приклад Пропозиції
Активні компоненти спалювалися в адіабатичній печі, а утворювати в результаті спалювання гази піддавалися обробці, яка передбачала відділення важких металів, які згодом забирали компанії, що займаються видаленням відходів.
Active components were incinerated in an adiabatic furnace, and the resulting gases were passed through a treatment line in which the heavy metals were separated out for later collection by waste management companies.
Точно так же стан являє собою адіабатичний out-вакуум нескінченного порядку.
Similarly defines an adiabatic out vacuum of infinite adiabatic order.
Температура в активній зоні досягає 1832ºF з додатковим адиабатическим підвищенням температури, а потім знижується в міру того, як теплообмінник відводить тепло з установки.
Temperature at the core reaches 1832 ºF plus the adiabatic temperature rise, and then decreases as the heat exchanger removes heat from the unit.
Закручений потік надходить в основний сопло 3, де відбувається його адіабатичне розширення, що супроводжується зниженням тиску і температури.
The swirling flow enters the main nozzle 3 where it expands adiabatically, its pressure and temperature being decreased.
Це, очевидно, якраз і будуть умови адіабатичній інваріантності.
These obviously are just those of adiabatic invariance.
Цей адіабатичний межа в точності відповідає наближенню геометричної оптики для хвильових рівнянь, яке обговорювалося в § 22.5.
This adiabatic limit is just the geometric-optics approximation to wave equations, which was discussed in §22.5.
Це призведе до проблеми великих, але повільно змінюються збурень (загальне адіабатичне наближення).
This will lead to the problem of large, but slowly varying, perturbations (general adiabatic approximation).
Слід правильно розуміти дві речі поняття адіабатичного вакууму.
Two features of the adiabatic vacuum concept should be properly understood.
Vтп виникають дуже повільно згодом (адіабатичний випадок).
Vmn is turned on very slowly with time (adiabatic case).