All i wanted

Гет - в центрі історії романтичні і / або сексуальні відносини між чоловіком і жінкою

Новий однойменний альбом групи Paramore скоро побачить світ. Їх все ще троє, і більшого не потрібно.
Джош в щасливому шлюбі з Дженной, і грає зі своїм братом - Заком, в новоствореній групі Novel American. Після жахливого розколу групи, три роки тому, багато що змінилося.
Закхарі налагодив хоч якісь стосунки з Джеремі, Хейлі, і Тейлором, але розмов про Джоша хлопці і раніше уникають.
Він майже забув їх, припинив по ним нудьгувати, але несподіваний поворот долі, знову зводить їх.


Публікація на інших ресурсах:

У мене немає часу на написання власних думок, тому я все частіше перекладаю чужі і прекрасні.

«Будь готова до сюрпризу сьогодні ввечері! Я заїду за тобою в 8. Одягни що-небудь карколомне. - Гілберт »
Я перечитала текст в тисячний раз, відчуваючи, як щось в моєму животі зав'язує в тугий вузол. Це було не схоже на Чаду - це стійкий характер, зазвичай, був комфортний для мене. Він ніколи не робив того, чого я не очікувала. Хотіла б я знати, чи пов'язано це з тим, як він поводився останнім часом. Так багато дивного.
Справді, безпеку і міцність, яку випромінює Чадом, була тим, у чому я тонула, у чому я дійсно була впевнена. Але я не впевнена, що це може описуватися словом «Любов» зараз. Я просто звикла до його надійності і стабільності. Його руки були як захист, коли він обіймав мене, я відчувала себе спокійніше. Але я можу сказати те ж саме про кращого друга або брата. Коли я поцілувала Чаду ... Я не відчула ніякої іскри, цього електрики ... Його просто не було. Без будь-якої пристрасті. З Джошем все було зовсім по-іншому. Ми обидва відчували вогонь і політ, коли вперше, через роки, поцілувалися. Але після ... Я почала все більше думати про Чаді, про те, як я просто зламаю його своєю заявою. Але іншого виходу просто немає.
Я повністю впевнена в моїй любові до Джошу, чого не можу сказати про Чаді. Не можна вибачити і нелюдяність бути одночасно і з ним і з Джошем. Тому, я вирішила, що потрібно порвати з Гілбертом, поки я остаточно не нахилили в своїй брехні. Може бути, це зробить ідеальне побачення-сюрприз Чаду жахливим, але нехай буде вже так. Я повинна бути сильною. Егоїстичною. Сміливою.
Я неодноразово повторювала це собі, поки готувалася до приїзду Чаду. І ось на годиннику 8. Я подавлівала в собі почуття того, що вбираються тільки для того, щоб «кинути» свого хлопця. Я копалася в шафі довгий час, і, нарешті, вибрала і вдягнула коротку, темне плаття, без бретелей, з невеликою драпіруванням по боках. Я зібрала волосся ззаду шпильками і завдала легкий макіяж, за винятком соковито-червоного відтінку помади. Завершивши підготовку, я глянула в дзеркало, ловля себе на думці про те, що в подібному вбранні я виглядаю більш блідою, ніж є насправді. Ну да ладно.
Цього разу опинившись на подив пунктуальною, я, рівно о восьмій, взула чорні балетки, і чекала приїзду Чаду у двері. Через пару хвилин, у двері подзвонили, і я відкрила. Чад стояла на порозі, в чорному костюмі і з букетом троянд в руках. Мама моя рідна! Я відчуваю себе так огидно. Він, ймовірно, довго готувався. Вгадайте, що я збираюся зробити сьогодні ввечері? Зашибісь.
- Агов дитинко! Чудово виглядаєш. - посміхнувся він, потягнувшись для поцілунку. Я натягнула милу посмішку, і злегка повернула голову, для поцілунку в щоку, ніяк не в губи.

- З ювілеєм! - продовжуючи посміхатися, прорік він.

Лайно. Лайно. Д-е-р-ь-м-о!

Повірити не можу, що я забула про це!
Боже. Яка ж я дурра.
Можу я померти прямо тут і зараз?
- Що таке п'ять років? Щось «паперове», на кшталт, так? - воркував він.
- Чт-то? Яка папір? - я напевно виглядала розгублено, дивлячись через його плече, на його автомобіль, припаркований біля мого будинку. Машина просто виблискувала на сонці, ніби він полірував її всю гребанние ніч. Він дійсно довго планував це.
- А, ти про це. Кхм, може бути. Правда, я завжди думала, що буває паперове весілля, ну, мається на увазі, п'ять років з дня весілля, а не з дня початку відносин. - Швидко сказала я, смаргівая задуману пелену з очей.
- Так точно. Паперове весілля. - Він кивнув, погоджуючись, а після подивився на мене, мовчки. Це погляд і його мовчання змусило мене відчувати незручність. Ох. Слава Богу, він змінив тему вже через секунди.
- Добре, нам вже пора. - Чад подав мені руку, провів до машини, і відкрив двері, щоб я сіла в неї.

Це дивно. Дуже дивно.

Він завів машину, і ми поїхали до центру Нешвілла. Всередині автомобіля було душно і спекотно, хоча, мені, напевно, всього лише здається. Я відчувала приплив неіснуючої у мене клаустрофобії. Як всередині мильної бульбашки, коли весь кисень залишився по той бік тонких стінок. Чад періодично порушував тишу, кажучи про якісь незначні дрібниці, але я була занадто заглиблений у свої роздуми, і зовсім його не слухала, лише кивала, як лялька-болванка на бардачку. Я знаю, що збираюся розбити його серце, але не хочу, щоб це справило великий галас. Чи це можливо? Можу лише сказати, що його думки теж були десь далеко. Може, він просто обмірковував те, що сам збирається зробити або сказати мені. Я зробила висновок про те, що вся ця задумка і була причиною його дивної поведінки останнім часом. Тому я була ще й стривожена, поверх всієї провини, що я відчуваю, звичайно.
В цілому, поїздка була не зовсім приємна.
Зрештою, ми доїхали до нового, затишного ресторанчика. Я могла чути легку живу музику і шум приглушеною, розслабленої балаканини. Я відчувала, що починаю задихатися, але не через те, що було душно, а через те, що я розуміла, що Чад довго готував все це і витратив величезну купу грошей на те, щоб справити на мене враження сьогодні, а я збираюся все зруйнувати. Просто тут. Мені хотілося провалитися крізь землю.
Чад неправильно зрозумів мою реакцію, і обдарував мене теплою посмішкою. Він відкрив двері, пропускаючи мене вперед. На порозі нас тут же зустрів офіціант, і провів до нашого столика, забронювати на терасі. Зараз тільки починає темніти, але на вулиці було тепло. Навколо стільців були маленькі вогники, а на столі горіли свічки. Думаю, це було красиво, вигадливо, але трохи банально.

Ми розмовляли ні про що, зокрема. Весь цей час я думала про те, що пообіцяла собі зробити. Офіціант прийняв наші замовлення, і я насилу подужала весь вечеря. Жувала, і толком не відчувала смаку. Пройшов приблизно годину, коли офіціант знову підійшов до нашого столика, питаючи щось про шампанське. Зазвичай, я не п'ю, і Чад знає це. Я припустила, що він прийняв цей випадок за особливий, і тому зробив замовлення. Може, я і перебувала в ступорі весь вечір, але я прекрасно пам'ятаю, як Чад послав офіціантові гострий погляд, коли той виходив.

Я відчувала, що це побачення добігає кінця. Паніка раптово охопила мене. Якщо я збиралася щось робити, то я повинна зробити це найближчим часом. Кидати будь-кого під час побачення найгірше рішення. Погана ідея. Огидна. Хееейлі!
Ні ні. Я не повинна сумніватися зараз. Я повинна зробити це.
Якщо я не зроблю це зараз же, я більше ніколи не зможу переконати себе. Давай, Хейлі!
І тут я жахнулася. Я не знаю, що сказати йому. Я навіть не думала про те, що сказати йому. Я повинна розповісти йому про Джоша? Або просто сказати, що я зустріла когось ще? Або кинути його без пояснень?
Як щодо того, щоб взяти ніж для стейка і просто вирізати його серце? Різниці не буде.

Офіціант повернувся з великою пляшкою і двома келихами. Чад дивився на мене, прямо мені в очі, поки офіціант наливав шампанське нам в келихи. Після цього, хлопчина швидко зник з поля зору, а музиканти навколо нас стали грати трохи тихіше. Чад тримав мене за руку. Я повернулася з небес на землю і неодмінно глянула на нього. Я пялілась на нього протягом декількох секунд, поки не зрозуміла, що відбувається насправді.
Все відбувається дуже швидко.
Чад встав зі свого стільця і ​​став переді мною на одне коліно, і всі, хто були на балконі, зупинилися, щоб подивитися. Загальну увагу.
Чад зробив глибокий вдих, відкрив і простягнув мені невелику коробочку з кільцем. Він дивився на мене так щиро, очима нещасного цуценя.
Моє дихання почастішало. Серце виривалося з грудей безконтрольно. Все в моїй голові пливе. Я не можу думати.

- Хейлі. - мої думки стали ясніше, тому що я чула його голос, а не просто спостерігала за безмовним рухом його губ.
- Я люблю тебе. Я любив тебе тоді, коли ми вперше зустрілися. І буду любити завжди. Ти вийдеш за мене?


Ти вийдеш за мене?

Ти вийдеш за мене?


Ця фраза луною гула в моїй голові. Все голосніше і голосніше. По-моєму, я зовсім перестала дихати.
Це ніби нічний кошмар.

Люди гомоніли, незважаючи на те, що я не встигла і слова промовити.
Чад дивився на мене, чекав.
- Я ... Я ... - задихалася я. - Мені про-дуже шкода ...
Він виглядав розгубленим.
- Що?

- Чад, - я не могла сформулювати узгоджені пропозиції. Я відчувала, як наростали ридання в глибині мого горла. - Чад, я не можу. Вибач. Я-я не можу.
- Що ти маєш на увазі? Що ти не можеш?
Всі затихли, перебуваючи в стані шоку. Почалися шепотіння.

Чад дивився на мене з подивом і болем, як і всі, хто, на балконі, коли я різко встала і пішла геть.

Я хочу знати, як це було б:
Знайти досконалість в своїй гордині,
Чи не бачити в світі нічого,
Вимкнувши його собі на зло, зло,
Я вимкну його.

І поки немає покращень, найгірше в тому,
Що ми прямуємо прямо в прірву.
Тоді, у вільному польоті, я усвідомлюю,
Що мені стане краще, коли я розіб'юся.

Схожі статті