Американська винятковість від сталіна з любов'ю, суспільство, ІНОЗМІ - все, що гідно перекладу

Ян Тіррелл (Ian Tyrrell)

Американська винятковість - не те ж саме, що стверджувати, ніби Сполучені Штати «не схожі» на інші країни. Сенс не в тому, що Сполучені Штати «унікальні». Країни, як і люди, кожна по-своєму відмінна від інших і єдина в своєму роді, навіть якщо багатьом з них властивий ряд спільних рис. Винятковість вимагає чогось більшого: віри в те, що США йдуть історичним шляхом, відмінним від законів або норм, що регулюють інші країни. В цьому суть американської винятковості: Сполучені Штати - не просто велика і більш потужна країна, вони - виняток. США є носієм привілеїв і свобод і морально перевершують те, що називають «Європою». Забудьте про різнорідності самої Європи чи то, що «світ» не обмежується США і Європою. Дихотомія Європи і Америки - ось горнило, в якому сформувалася ідея американської винятковості.

Є припущення, що цей термін в 1830-х роках винайшов француз Алексіс де Токвіль, але насправді він називає американське суспільство «винятковим» тільки один раз. Токвіль стверджував, що американцям не вистачає культури і науки, але що вони можуть розраховувати на англосаксів з Великобританії, які забезпечать їх вищими формами цивілізації. Це зовсім не те, що американці мають на увазі під своєю «винятковістю» сьогодні.

Американська винятковість від сталіна з любов'ю, суспільство, ІНОЗМІ - все, що гідно перекладу

Деякі вважають, що цей вислів на початку 1900-х років придумав німецький соціаліст Вернер Зомбарт, але і це не так. Зомбарт тільки заявляв, що американський капіталізм з його надмірністю зробив країну тимчасово несприятливим грунтом для розвитку соціалізму. Насправді це поняття знайшло свою назву в 1929 році завдяки Йосипу Сталіну, або ж його поплічникам. Як правда один з з парадоксів сучасної історії: дві найбільші політичні партії в США сьогодні борються за те, щоб підтримати сталінську формулювання.

Правовірні комуністи користувалися цим терміном, щоб засудити єретичні погляди американського комуніста Джея Лавстона. В кінці 1920-х років Лавстон стверджував, що капіталістичний уклад американської економіки не сприяв революційного моменту, якого чекали всі комуністи. Лавстон був виключений з Комуністичної партії, але його послідовники і колишні троцькісти в США засвоїли епітет про винятковість, а згодом і ідею про те, що Сполучені Штати остаточно мине соціалістична стадія розвитку.

Головним розповсюджувачем і популяризатором американської винятковості став Рональд Рейган. Відмовляючись визнати, що лихоліття президентства Джиммі Картера або проступки Річарда Ніксона це краще, на що здатна Америка, Рейган сприяв формуванню іншого іміджу Сполучених Штатів - блискучого «міста на пагорбі». Це відсилання до проповіді, яку він виголосив у 1630 році Джоном Уїнтропами, губернатором Колонії Массачусетського затоки. Уинтроп закликав нових поселенців пілігримів, які прямували в Массачусетс, дотримуватися вузького шляху пуританства.

Рейган і його послідовники помилково приписали американську винятковість цього пуританському завіту і додали до оригіналу слово «блискучий», яке додало фразі зовсім іншу конотацію. До того ж Уинтроп не мав на увазі якусь націю, але говорив про певну громаді протестантських віруючих з Англії. Примітно, що на протязі багатьох століть на проповідь Уінтропа не обертали ніякої уваги. Її друге народження відбулося тільки в 1940-і роки, коли декілька вчених з Гарварду зайнялися інтелектуальної реабілітацією пуританської думки. У 1961 Джон Ф. Кеннеді, який був студентом Гарварду і перебував під впливом університетських американистов, використовував вираз «місто на пагорбі» у своїй промові. Однак уявлення про США як про «місті на пагорбі» насправді стало особливо популярним в політичній риториці 1970-х і 80-х років, коли Рейган прагнув заново переосмислити країну.

Занепад, по суті, сприяв зародженню ідеології американської винятковості. Чим менше винятковим виявляється стан справ в США, тим голосніше захисники винятковості наполягають на панівної точки зору. Коли американці переживали період безперечною мощі і процвітання, ніхто колективно не вимагав якого б то не було «Ізмаїл», щоб служити для всіх маяком. Сьогодні, в більш поляризовані часи, коли долі американців визначаються скоріше їх класом і в набагато меншому ступені національністю, ідеологічна ортодоксія американську винятковість виникла на політичному рівні. Раніше туманний академічний термін став політичним бойовим кличем.

Той факт, що Хілларі Клінтон долучилася до цієї модної нині тенденції, відображає політичний консенсус, який заперечує Дональд Трамп. Бажаючи знову зробити Америку великої, Трамп в неявній формі визнає, що зараз вона не «велика» і ніколи не була винятковою. Республіканська партія більше не виступає ярим прихильником американської винятковості. Тим часом демократи підхопили падаюче прапор, і мова винятковості продовжує гуртувати партію і країну.

Розкрити всю гілку (3 повідомлень з потоку)

  • N 99, Обамка ще на первиx вибораx кукурікав про винятковість

  • oloth, перші його вибори були в двадцять першому столітті, сам Хусейнович народився в двадцятому.

  • Американська винятковість від сталіна з любов'ю, суспільство, ІНОЗМІ - все, що гідно перекладу

    N 99, трагедія американської винятковості полягає в тому, що вона не захищає від впливу радіації

  • нація самозакоханих недоумків, жеруть по кожному приводу індичку і тому тих, хто знаходить все якості цієї дерьмовой птиці: гонор, чванливість і, як наслідок тупість.

    Розкрити всю гілку (1 повідомлень у гілці)

  • Американська винятковість від сталіна з любов'ю, суспільство, ІНОЗМІ - все, що гідно перекладу

    ЕР, соромлюся зрісся, качкою, куркою теж гидуєте?
    Не розумію за що так пташку образили.

  • Американська винятковість від сталіна з любов'ю, суспільство, ІНОЗМІ - все, що гідно перекладу

    Будучи лідером вільного світу, головним переможцем над «тоталітарної» Німеччиною у Другій світовій війні і, безумовно, найбільш процвітаючою економікою в світі, Сполучені Штати в усіх відношеннях представлялися винятковою нацією.
    ---
    І правда! Брехня то виняткова)))

    Розкрити всю гілку (2 повідомлень у гілці)

  • ЛеонID, Вони після цієї війни вперше нажерлися їжею до розриву нирки, о для них це вже була перемога, враховуючи, що решта світу, м'яко кажучи, голодував. А якщо взяти до уваги той факт, що нащадки англосаксів, каторжників і золотошукачів не сильно перевершують розумом собаку Павлова, і набагато відстають від неї в моральному плані, умовний рефлекс "Світ воює - ми жирі" закріпився в підкірці з першого разу. Ось і вся винятковість.

  • Американська винятковість від сталіна з любов'ю, суспільство, ІНОЗМІ - все, що гідно перекладу

    ЛеонID, "головний переможець" в їхньому розумінні той, хто польщі всього бабла підняв.
    США у 2-й світовій бабла підняли не просто більше всіх, єдині.
    У цей сенсі вони переможці!

  • Будучи лідером вільного світу, головним переможцем над «тоталітарної» Німеччиною у Другій світовій війні і, безумовно, найбільш процвітаючою економікою в світі, Сполучені Штати в усіх відношеннях представлялися винятковою нацією.
    -----
    Самопризначений "лідер і головний переможець", який висмоктує економіки без розбору, союзник чи, противник чи, і за рахунок цього справляє враження процвітання. Брехня, лицемірство, хвастощі, відсутність коливань при найменшій можливості забрати ресурси у слабшого, сп'яніння безкарністю, помилково прийняте за богообраність і винятковість. Прямо старозавітний сюжет про якийсь широко відомому богообраним народі, обраному для науки іншим. Як там сказано в Біблії? твердошиїй народ, тобто з гнеться шиєю. Ну ну.

  • Американська винятковість від сталіна з любов'ю, суспільство, ІНОЗМІ - все, що гідно перекладу

    Я відчув амерзкую винятковість у Франкфуртською (та й не тільки) аеропорту. Якщо ВЖЕ В ЧИСТОГО ЗОНІ можна вільно зайти в будь-який накопичувач, то тільки не в той, де готується посадка на рейс в США! Все перегороджують бар'єрами, вхід тільки по посадковим талонами. Бояться? Чого? Там же вже все пройшли контроль безпеки, а ніякого нового огляду на вході в накопичувач немає. Виявляється, вони бояться, що в літак сяде "безвізнік", який мріє полетіти в штати, країну загальної, мабуть, мрії. Нагадаю, це відбувається не тільки в Шереметьєво, а й в о Франкфурті, тобто бояться навіть європейця пропустити!

    Розкрити всю гілку (1 повідомлень у гілці)

  • alex49, амеро по всьому світу отгаражіваются, а єврейські літаки зустрічає броньовик, вже дааавно, по крайней мере в Європі.

  • Розкрити всю гілку (2 повідомлень у гілці)

  • Американська винятковість від сталіна з любов'ю, суспільство, ІНОЗМІ - все, що гідно перекладу

    pofigisst74, мова ж не про те, хто більший внесок вніс в перемогу, а в тому, хто більше з перемоги поимел. Ось в цьому плані США дійсно головний переможець, ніхрена не втратили, а придбали стільки, скільки змогли винести.

  • Л-І-С-І-Ц-А, Тоді так і треба писати - головним вигодонабувачем. Але тоді це наводить на думки про те. кому це було вигідно і хто і для чого це влаштував. А "головний переможець" звучить гордо! А новим поколінням амеро все одно, хто і чого там придбав або втратив. Їм сказали що це ВОНИ переможець, значить так вони і будуть думати.

  • хочуть бути янкі винятковими та на здоров'я, але тільки не за рахунок інших, а поки що все робиться за чужий рахунок

  • Занепад, по суті, сприяв зародженню ідеології американської винятковості.
    ______________________________________________________________________________
    А що будуть говорити про себе, коли їх сукупний борг зі 100 трильйонів виросте до. чорт знає скількох?

    Розкрити всю гілку (1 повідомлень у гілці)

  • Американська винятковість від сталіна з любов'ю, суспільство, ІНОЗМІ - все, що гідно перекладу

    VVK_VDB, не переживайте. ТНК зробили ставку на Штати і поки, схоже, не збираються її міняти.

  • Американці в своїй винятковості все більше нагадують фашистів, з такою ж ідеологією і впевненістю в своєму святому праві мучити і вбивати інших, - в ім'я своєї винятковості.

    Розкрити всю гілку (1 повідомлень у гілці)

  • Американська винятковість від сталіна з любов'ю, суспільство, ІНОЗМІ - все, що гідно перекладу

    Felisia, Ну якщо брати девіз фашистської Німеччини "Німеччина прибери Алес", то паралелі провести цілком можна, хоча, звичайно, націоналізм у амеро набагато менш радикальний. Забавно, що хохли змавпували у фашиків своє гасло "Україна понад УРЕ".

  • Американська винятковість від сталіна з любов'ю, суспільство, ІНОЗМІ - все, що гідно перекладу

    Виникла помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.

    Інструкція по відновленню пароля відправлена ​​на

    Вітаю, .

    Вітаю, .

    Видалити профіль Ви впевнені, що хочете видалити ваш профіль?

    Факт реєстрації користувача на сайтах РІА Новини позначає його згоду з даними правилами.

    Користувач зобов'язується своїми діями не порушувати чинне законодавство Російської Федерації.

    Користувач зобов'язується висловлюватися шанобливо по відношенню до інших учасників дискусії, читачам і особам, що фігурують в матеріалах.

    Схожі статті