Капітоліна Андріївна. Складні відносини ... Міністерство ніби мене підтримує, а серед своїх скандал. Тридцять три роки як ніби чесно працювала, справлялася, а ось на тридцять четвертому році радянської влади, кажуть, не справляюся. Так, принаймні, вважає товариш Курепін ...
Степанян. Я часто думаю про те, Капітоліна Андріївна, що означає тридцять три роки нашої влади? (Говорить неквапливо, немов мали вголос.) Що дала мені, колишньому чабана з-під Єревана, радянська влада? Чи не марно іноді згадати, пофілософствувати.
Капітоліна Андріївна. Філософствувати не вмію.
Степанян. А між іншим, необхідно. Так давайте ж підрахуємо по-бухгалтерски, підіб'ємо баланс.
Капітоліна Андріївна. Баланс, говорите?
Степанян. Так, баланс. Я не боюся цього слова. Підрахуємо наші скарби, як то кажуть. Уже кілька поколінь пройшло життєвий шлях по-радянськи. Тепер кожна людина - не тільки наш, закордонний - теж може задуматися: що дала нашому народові радянська влада?
Капітоліна Андріївна. А я і думати не стала б про те, що мені дала радянська влада. Все дала. Життя, праця, щастя.
Степанян. Саме. Але чи знаєте, куди я хилю? Коли думаєш, що дала тобі радянська влада, обов'язково запитаєш себе: а ти їй що дав? І виявляється, ти в величезному боргу. Ви сказали: я працювала чесно. Ви і я можемо сказати про себе: ми працюємо чесно. Ну і що ж? Ні, це звучить гордо! Але якщо вдуматися ... чесністю хвалитися незручно. Бракує ще, щоб ми працювали безчесно.
Капітоліна Андріївна (неквапливо, офіційно). Слухати вас дуже цікаво, товариш Степанян. Але хіба ви запросили мене для цього розумного розмови?
Степанян. Ні. Я запросив вас для того, щоб розповісти, як мене і міністра насварив вночі один товариш.
Капітоліна Андріївна. За мою фабрику?
Степанян. Ні. Ми якраз мали дурість сказати йому. "Працюємо чесно". І він як раз відповів: "Що ж, дякувати вас за це." Прошу вас сюди, Капітоліна Андріївна. (Розкриває штори, і ми бачимо вітрину, наповнену різними без смаку зробленими галантерейними предметами і строкато-сірими бляклими тканинами.) Подивіться ... (Знімає з вітрини потворну дамську сумочку.) Як вам подобається хоча б ось ця сумочка?
Капітоліна Андріївна. Гидота яка!
Степанян. А між тим все це (жест на вітрину) випускається людьми, які вважають, що вони працюють чесно. План перевиконують! Магазини завалені цим мотлохом! Нудить від нього ... А тепер подивіться сюди. (Розкриває штори, і ми бачимо другу вітрину, на якій виставлені різнокольорові, що радують око тканини Щербаківського комбінату і "Трёхгоркі".) Виявляється, можна і так працювати. Там праця, і тут працю. Там працю безрадісний, тут - творчий, натхненний!
Секретар (входячи.) Дивна відвідувачка. (У двері.) Зупиніться, громадянка. Товариш Степанян зайнятий. (Степаняну, знизуючи плечима.) Вахтер пропуск не показала. Йде, як ніби в свою квартиру.
Входить Агрипина Семенівна.
Секретар (Агрипині Семенівні.) Поверніться. Ви ж бачите, товаришу Степанян зайнятий.
Агрипина Семенівна. Кругом нове начальство. Старий-то вахтер з мене пропуску не вимагав. Придивився. Та й секретарка за ручку віталася. Текстиль-то носиш, голубонько, а хто його робить - ін невідомо?
Капітоліна Андріївна. Мамо. Ти навіщо?
Степанян (здогадавшись, зніяковіло.) А-а-а. Товариш Солнцева-старша! Вітаю…
Агрипина Семенівна (подаючи руку). Агрипина Семенівна.
Агрипина Семенівна. Здрастуй, батюшка, заступник міністра.
Степанян. Як добре, що ви зайшли. І дочка ваша тут.
Агрипина Семенівна (зустрілася очима з донькою, дещо розгубилася, але скоро оговталася від збентеження). От і добре батюшка. Значить, втрьох і поговоримо.
Степанян (секретарю). Лена, прошу вас, пропускайте Агрипину Семенівну поза всякою чергою.
Секретар (розгублено дивлячись на Агрипину Семенівну). Добре ... Вибачте, будь ласка. (Виходить.)
Агрипина Семенівна. Допоможеш ти сімейства нашого, товариш заступник міністра?
Степанян. Неодмінно допоможу. Святий обов'язок ...
Агрипина Семенівна. Прошу тебе. Дуже їй допомога потрібна.
Капітоліна Андріївна. Жаліслива ти яка!
Степанян. Ви про що, Агрипина Семенівна?
Агрипина Семенівна. Розмова у нас буде такий. Скоро на нашій фабриці століття. Чим хвалитися? Народу який гостинець підготуємо?
Капітоліна Андріївна. Сто сорок відсотків плану - ось наш гостинець. Ти пригадай, скільки фабрика давала, коли мене директором призначили? Чи не половину чи плану?
Агрипина Семенівна. Ти не тому - вперед дивись. Це мені, старій, минуле згадувати належить, я і згадую. (Розгортає пакунок, кладе перед Степаняном красиву тканину.) Глянь-но, батюшка, яка тканина, до душі?
Степанян. Дев'ятисоті роки? Прохорівни?
Агрипина Семенівна. Вгадав. Такі-то дрібнички ми з півсотні років тому робили.
Капітоліна Андріївна. Для купчих старалися!
Агрипина Семенівна (докірливо). Ех ти, Капітоліна! Сама біля верстата стояла, а душі майстри не розумієш. Старі майстри любили добре, вміло працювати. Так на душі-то що було? Чим краще працюєш, тим господар веселіше. Він, господар-то, мати мою голодом заморив. А мені його майстерністю своїм радувати? Руки роботу любили, руки намагаються, а розум говорить так: Не намагайся. У роботи радість забирав. (Капітоліні Андріївні.) Мало, що сили крав - він і серце-то обкрадав. А зараз хто з холодним серцем працювати погодиться? Ти людей радянських розумієш? Ти на дочку свою подивись!
Капітоліна Андріївна. Все я розумію. Та й ти зрозумій: скільки твоя фабрика за старих часів давала? Скільки тепер давати повинна? Нині все село міське носить.
Агрипина Семенівна. Знову ти назад дивишся. Ти мені інше скажи. Навіщо метро в мармур, в бронзу одягли? Я так вважаю: нехай бачить радянська людина, що всього самого кращого гідний. А ти народу що даєш? Одне слово - ширвжиток.
Капітоліна Андріївна. Що ж поганого в цьому складі? Ми на маси працюємо.
Степанян (проводжаючи Агрипину Семенівну). Спасибі за пораду. (Пройшовся з кутка в куток. Сміється.) Ось як, Капітоліна Андріївна! В кліщі нас беруть. І зверху і знизу.
Останні косі промені перед заходом сонця б'ють у вікна кабінету.
Ви говорите, сто сорок відсотків? Добре! Відмінно навіть. Ось, за даними главку, "Москвичка" йде першою. Покладається премія, перехідний Червоний прапор ... А ось зворотна сторона ваших ста сорока відсотків. Дівчата прислали з АГРОГРАД. Пишуть (читає): "Що ж це, у вас на фабриці художники курячою сліпотою хворіють? Чи вони думають - народ, він нерозбірливий, все зносить? Якщо так, то вони просто безсовісні". Ви говорите, на маси працюєте? Ось вам відповідь мас. Не бажають визнавати маси ваших досягнень.
Капітоліна Андріївна. Але міністерство підтримувало?
Капітоліна Андріївна (розгублено). Значить, моя продукція нікому не потрібна?
Степанян. Нікому не потрібна.
Капітоліна Андріївна (вперто). Але іншу випускати ми не готові.
Степанян. А треба було бути готовим. Ви замість того, щоб перед нами ставити це питання, вимагати від нас допомоги, ополчилися на свій колектив, який не хоче миритися з такою роботою фабрики. Ви ж хочете всю країну одягнути в один і той же матеріал. Не готові. Зуміла ж "Трёхгорка" за один тільки рік випустити до п'ятисот зразків тканин різних кольорів? Зуміла?
Капітоліна Андріївна. Не знаю ... Не знаю ... У нас інший профіль. Ми не зможемо.