Англія: загадковий туманний Альбіон
Напевно, кожен хоч раз у житті чув слова: «загадковий туманний Альбіон». Відразу згадуються король Артур, Мерлін і лицарі круглого столу.
Правильно, все це з однієї опери. А точніше - з однієї країни. Адже саме Англія - туманний Альбіон. І це не придумане казкову назву, а вже історично закріпилося за Британськими островами образний вислів.
Отже, давайте розберемося, чому Англію називають туманним Альбіоном.
По-перше, що значить Альбіон? Ця назва закріпилася за Британією ще з давніх часів. Але чому? На цей рахунок існує кілька версій.
За однією з них, слово «Альбіон» походить від римського albus, що перекладається, як «білий». Коли давньоримські завойовники підпливали до берегів Британських островів, з туману виступили білосніжно-білі скелі. Тому вони і прозвали острів «Альбіоном».
За іншою версією, «Альбіон» - це слово кельтського походження, що позначає гори. Як, наприклад Альпи. Перше офіційне позначення Британських островів як Альбіон було зроблено Птолемеєм. Даний факт може стати підтвердженням для обох теорій. Адже цей вчений був мандрівником і знав безліч мов, в тому числі кельтський і латинь.
Острів «туманний Альбіон»
Знаменитий острів, який першим зустрів древніх римлян, це Дувр. Саме йому Великобританія зобов'язана назвою «туманний Альбіон». Він знаходиться в самій крайній точці на південному сході Сполученого Королівства. Якщо наближатися до острова з боку відкритого моря, то перше, що ви побачите - це білосніжні крейдяні скелі (White Cliffs of Dover). Вони простягаються на величезну територію уздовж графства Кент і закінчуються у протоки Па-де-Кале.
Скелі Дувра також називають «Джерелами Англії» за те, що вони - своєрідні ворота країни. Вони перші зустрічають мореплавців і вражають їх своєю холодною білою красою. До сусідньої Франції від Дувра всього тридцять з гаком кілометрів. За словами місцевих жителів, коли стоїть гарна погода, з французьких берегів навіть можна розглянути на горизонті білу лінію скель.
Подібних скель на південному сході Англії безліч. Однак найпопулярнішими залишаються Дуврський. Їх краса нікого не залишить байдужим. Високі (до 107 метрів над рівнем моря), потужні, білосніжні. Вони стали символом Англії, її візитною карткою. Їм присвячено не один твір літератури і живопису.
Диво природи
Дуврський скелі - це незвичайні гори, про що можна судити вже по їх кольором. Білими вони стали завдяки крейди, який у величезній кількості входить до складу їх породи, і карбонату кальцію. Ця порода має дуже дрібну структуру, тому досить тендітна і легко руйнується. А невеликі чорні вкраплення в скелях - це кремінь.
За часів крейдяного періоду мільйони маленьких морських жителів, що мешкали в раковинах, гинули і залишалися на морському дні, таким чином створюючи шар за шаром. В результаті крейдяні шари спрессовались в величезну цільну білу платформу. Через тисячі років, коли вода пішла, платформа залишилася, утворивши могутні білі скелі. І сьогодні ми можемо милуватися ними.
Острів в тумані
Красиве поетична назва туманний Альбіон отримав також завдяки своїй похмурій погоді. Так, з-за високої вологості повітря ниці частини острова постійно оповиті туманом, небо тут сіре, і йдуть дощі.
Незвичайні тумани Великобританії стали темою для багатьох картин і творів. Письменники і художники спеціально приїжджали до Лондона, щоб побачити своїми очима і відобразити це явище природи.
Іноді туман буває настільки густий і непроглядний, що рух на вулицях міст зупиняється. Люди просто не бачать, куди йти і залишаються на місці, щоб не заблукати і дочекатися, поки імла розвіється.
підступний Альбіон
Існує й інше поняття «туманний Альбіон», що носить іронічний сенс. Цей термін раніше використовувався в політиці. Саме так говорили про Англію і її політичних інтригах. Туманний - невідомий, прихований, невизначений і мінливий.
У Франції і дореволюційної Росії Англію навіть прозвали «підступним Альбіоном». Так образно виражалася зовнішня політика країни, неухильно слідувала тільки своїм національним цілям, заради яких не раз йшла на відмову від раніше укладених договорів з іншими державами.
Взагалі за часів Великої французької революції були дуже популярні й інші схожі вирази. Наприклад, «англійське підступність» або «підступний острів». Англія не раз зраджувала Францію: то укладала мирний договір, то знову його порушувала і т. Д.
У Росії популярним цей вислів став під час Кримської війни, коли Великобританія, що складалася в коаліції країн (Австрія, Пруссія і Росія), виступила на боці своїх колишніх ворогів (Франції) проти Росії.
Сьогодні іронічний сенс вже давно втрачений, і вираз «туманний Альбіон» має, скоріше, високий стиль, який надає Королівства Великої Британії особливу поетичність.