Англійські слова, технічні терміни і вирази, які використовуються в автомобілях

Всього в словнику 4029 слів і виразів

aback - назад, задом
abandon - відкидати, відмовлятися
abbreviation - скорочення
ABDC - after bottom dead center - після нижньої мертвої точки
abnormal - неправильний, аномальний

283 слів і виразів

babbitt metal - бабіт, білий антифрикційний метал
back door - торцева двері, двері багажного відділення
back pressure - протитиск
back seat - заднє сидіння
back window - заднє вікно

233 слів і виразів

C-ring - С-образна шайба
cab (in) - кабіна, будка, складний дах, таксі
cable - кабель, трос
cable Shoe - наконечник кабелю
cage - сепаратор, корпус, обойма

438 слів і виразів

dam - перегородка, перешкода, захисний шар
damage - пошкодження, пошкоджувати, дефект
damp - сирої, вологість, послаблювати, амортизувати
damper - амортизатор, заспокоювач, заглушати
damping force - демпфуюча сила

240 слів і виразів

E-ring - Е-образна стопорная шайба
each - кожен, всякий
ear - вухо, вушко, проушина
early type - старий тип
earth - земля, заземлення

145 слів і виразів

face - торець, грань, фаска, поверхня, стояти обличчям до
facia (panel) - інструментальний щиток, приладова дошка, панель приладів
facilitate - полегшувати, сприяти
facing - поверхня, покриття, облицювання
factory - завод, фабрика

207 слів і виразів

G-sensor - індикатор прискорення
gain access - отримати доступ
gaiter - захисний (від бруду) чохол
gallery - поздовжній мастильний канал, майданчик
gallon (gal.) - галон (США - 3,785 л; UK - 4,543 л)

99 слів і виразів

hacksaw - пила по металу
hacksaw blade - полотно ножівки
hair crack - волосяні тріщини, волосовин
hair spring - волосковая / спіральна пружина
half axle - піввісь, ведуча вісь

122 слів і виразів

IC (integrated circuit) - ІС, інтегральна схема
ice - лід, заморожувати
ideal - ідеальний, граничний
identification - позначення, упізнання, ідентифікація
idle - холостий хід, холостий, незавантажений

170 слів і виразів

jack - домкрат, лебідка, таль
jack up - піднімати домкратом
jacket - кожух, чохол, сорочка циліндра, обшивка
jacking - підняття домкратом, піддомкрачування
jacking point - місце для домкрата

27 слів і виразів

keep - тримати, зберігати
keeper - хомутик, контргайка, тримач
kerb - край тротуару, бордюр, поребрик
kerb weight - власна маса автомобіля
kerosene - гас

31 слів і виразів

label - марка, ярлик, етикетка, бирка
lack - недолік, брак, нахапати
lacquer - лак, політура
ladder - сходи
ladder-type frame - рама сходового типу

125 слів і виразів

machine - машина, верстат, обробляти різанням
machinery - машини, техніка, механізми
magnet - магніт
magnetic - магнітний, магніто
magnetic field - магнітне поле

178 слів і виразів

nail - цвях, шип
nail bearing - голчастий підшипник
name - найменування, назва, позначення
name plate - паспортна табличка з номерами і основними даними
narrow - вузький, тісний

45 слів і виразів

O-ring - кільце ущільнювача, кільцеве ущільнення
oj-sensor - кисневий датчик
oblique - нахил, розкіс, відхилення
oblique ball bearing - конічний кульковий підшипник
obstacle - перешкода, перешкода

103 слів і виразів

packing - набивка, ущільнення, упаковка
packing strip - прокладкові смужка, ущільнювальна стрічка
pad - прокладка, подушка, фрикційна накладка, набивка
page - сторінка
paint - фарба, фарбувати

292 слів і виразів

quartz halogen bulb - галогенні лампи
quenching - згасання, гарт
quick - швидкий, швидкий
quiet - тихий, безшумний
quiet run (ning) - тихий / рівний хід

11 слів і виразів

race - обойма підшипника, гонки
race (engine) - робота двигуна вхолосту на граничних оборотах
racer - гоночний автомобіль
rack - зубчаста рейка, стелаж
rack and pinion steering - рульове управління за допомогою зубчастої рейки і шестерні

259 слів і виразів

saddle - хомут, сідло, башмак, супорт
safe - безпечний, збережений
safety - надійність, безпеку
safety belt - ремінь безпеки
safety catch - запобіжна клямка

543 слів і виразів

tab - шпонка, лапка, платівка, виступ (вкладиша підшипника)
tab washer - контрящім / стопорная шайба
table - стіл, список, таблиця
tach-dwell meter - вимірювач кута замкнутого стану контактів, тахометр
tachometer - тахометр

240 слів і виразів

U-bolt - U-подібний болт, металева скоба
UD - underdrive - знижує / замедляющая передача
unbalance - дисбаланс, неврівноваженість
unburnt - незгорілий
under - під, нижче

42 слів і виразів

V-belt - клиновий ремінь, V-подібний ремінь
vacuum - вакуум, розрідження
vacuum advance - вакуумне випередження
vacuum advancer - вакуумний коректор випередження запалювання
vacuum control unit - вакуумний коректор випередження запалювання

80 слів і виразів

wall - стіна, перегородка
wander - "рискання" автомобіля
warm - теплий, нагрівати, опалювати
warm-up - нагрівання, прогрів мотора
warm-up regulator - регулятор прогріву

103 слів і виразів

yard (yd) - ярд (0,9144 м)
yaw - кутовий поворот навколо осі
yawing - обертання
year - рік
yellow - жовтий

8 слів і виразів

zener diode - стабілітрон, стабистор
zero - нуль
zinc - цинк, Zn, оцинковувати
zinc gauze - оцинкована сітка
zone - область, зона

5 слів і виразів

Схожі статті