Про визначення понять «причина»,
«Хвороба», «прояв»
Ми говоримо: причиною в книгах про медицині називається обставина, яке виникає первинно і обумовлює буття того чи іншого стану людського тіла або ж стійкість цього стану. Хвороба ж є неприродний стан людського тіла, що обумовлює по суті первинним чином розлад в дії хворого органу. Це відбувається або від неприродною натури, або від неприродного поєднання частинок. А прояв є щось таке, що слідує за цим станом, і воно неприродно, причому байдуже, чи є воно протилежним природному, як наприклад, біль при куландж - коліті, або не є, як наприклад, надмірне почервоніння щік при запаленні легенів.
Приклад причини - гнильного; приклад хвороби - лихоманка; приклад прояву - спрага і головний біль. І ще приклад причини - переповненість судин, що спускаються до ока; приклад хвороби - закупорка судин в виноградної оболонці; це хвороба знаряддя, що залежить від поєднання частинок; приклад прояву - втрата зору. І ще приклад причини - гострий катар; приклад хвороби - виразка в легких; приклад прояву - почервоніння щік і викривлення нігтів.
Прояв називають «проявом», розглядаючи його саме по собі або по відношенню до того, у кого воно має місце, і називають «ознакою» з точки зору дослідження його лікарем, який переходить від цієї ознаки до пізнання сутності хвороби. Хвороба іноді буває причиною іншої хвороби - так куландж викликає непритомність, параліч або падучу.
За часів Авіценни ще не був відомий хвороби передміхурової залози простатит і аденома простати. Тут під колітом Авіценна має на увазі важкі форми простатиту чи аденоми передміхурової залози. Куландж не викликає ні інсульту, ні інфаркту, ні паралічу і не непритомності або мозкового удару. Навіть в наші дні не всі лікарі знають про підступний простати. Сам Авіценна і великий поет Алішер Нава теж померли від хвороби передміхурової залози.
Більш того, навіть прояв хвороби може бути причиною хвороби: так, сильний біль стає причиною непритомності; сильний біль може також бути причиною пухлини при злитті матерії до хворого місця. Прояв і саме по собі стає хворобою. Така, наприклад, головний біль, що виникає від лихоманки: часом вона так стверджується і зміцнюється, що стає хворобою.
Іноді що або буває - по відношенню до самого себе, до того, що було раніше, і до того, що слід після, - хворобою, проявом і причиною. Така, [наприклад], сухотна лихоманка. Вона є прояв виразки в легких і хвороба сама по собі і причина, наприклад, слабкості шлунка. А взяти, наприклад, головний біль, викликану лихоманкою: вона є прояв лихоманки і хвороба сама по собі, а іноді вона накликає барсам - пневмонія, запалення легенів або САРС - пухлина мозку або менінгіт, і стає, таким чином, причиною двох згаданих хвороб .
Про різних станах людського тіла і про пологи хвороб
Хвороби бувають прості і складні
Проста хвороба - це хвороба, яка є однією з різновидів захворювання натури або однієї з різновидів хвороби поєднань частинок, про які ми будемо говорити після. А складна хвороба - така, в якій поєднуються дві з цих різновидів або більше, що зливаються в одне захворювання.
Почнемо ж, перш за все з простих хвороб і скажемо:
Пологів простих хвороб буває три. Рід перший - це хвороби, які відносять до органів, подібним щодо часток, тобто хвороби від розладу натури. Їх відносять до органів, подібним щодо часток, тому, що вони перш за все і по суті трапляються з органами, подібними щодо часток, і тільки через це вражають складні органи. Такі хвороби можуть утворитися і стати існуючими в якому завгодно органі, подібному щодо часток, тоді як для складних хвороб це неможливо.
Другий рід - це хвороби органів знарядь. Це хвороби поєднань частинок, які виникають в органах, складених з органів, подібних щодо часток і є знаряддям дій. Третій рід - це загальні хвороби, які трапляються з органами, подібними щодо часток, але трапляються і з органами знаряддями, оскільки це органи знаряддя, без того, щоб поява таких хвороб у органів знарядь слід за появою їх у органів, подібних щодо часток . Такі, наприклад, хвороби, звані «порушенням безперервності» і «розпадом єдиного цілого». Під ними мається на увазі схожі стану на механічні пошкодження. Порушення безперервності іноді відбувається з зчленуванням, абсолютно не вражаючи подібних щодо часток органів, у тому числі складається зчленування, а іноді відбувається, наприклад, з одними лише нервами, кістками і судинами.
Загалом, хвороб існує три роду - хвороби, які йдуть за розладом натури, хвороби, такі за розладом способу поєднання частинок, і хвороби, такі за порушенням безперервності. Будь-яка хвороба слід за одним з цих явищ, походить від нього і приписується йому. Хвороби розлади натури добре відомі - не в наш час; їх шістнадцять, і ми про них вже говорили.
Про хворобах поєднання
Про хворобах від порушення безперервності
Про явища, сопрічісляемих до хвороб
Про періоди хвороб
Знай, що для більшості хвороб існує чотири періоди: період початку, період посилення, період граничного розвитку і період спаду. Час поза цими періодів відноситься до періодів здоров'я. Під періодом початку і граничного розвитку ми не розуміємо двох крайніх моментів, коли не видно стану хвороби: немає, для кожного з цих періодів існує особливий час і в кожному з них слід чинити особливо.
Період початку - це час, коли хвороба проявляється, але вона здається як би сумнівною за своїми обставинами і посилення її ще не видно. Посилення - це період, коли вряди-годи наростає погіршення хвороби; граничне розвиток -той період, коли хвороба в усіх відношеннях зупиняється і залишається в одному положенні; спад - це той період, коли проявляється зменшення хвороби. Чим далі він триває, тим зменшення видніше.
Ці періоди іноді існують по відношенню до хвороби від початку і до кінця в усіх її нападах і називаються загальними періодами. А іноді вони існують по відношенню до кожного окремого приступу і називаються приватними періодами.
На закінчення слова про хвороби
Найменування приходить до хвороб з різних сторін. Їх називають або по органам - носіям недуги, як наприклад, «хвороба боки» і «хвороба легкого», або по проявах, як «падуча», або з причин, як коли ми говоримо: «хвороба від чорної жовчі», або по уподібнення , як коли ми говоримо: «левова хвороба» - проказа, «слонова хвороба», або зв'язуючи назву з людиною, який перший сказав, що це захворювання сталося з ним. Так, лікарі кажуть: «Телефова виразка», відносячи її до людини, якого звали Телеф. Або ж назва хвороб пов'язано з містом, де вони часто зустрічаються, так лікарі кажуть: «Балхськой виразки», або воно відноситься до лікаря, який прославився успішним лікуванням даної хвороби, як наприклад, «виразка Хирона». Іноді хвороба називають по її субстанції і істотним якостям, як лихоманку або пухлина.
Говорив Гален: хвороби або є зовнішніми і впізнаються за допомогою відчуття, або внутрішніми, але легко розпізнаваними, як болі в шлунку і в легких, або ж важко розпізнаваними, як пошкодження печінки і жовчних проток. Іноді ж їх можна осягнути тільки по здогаду, як пошкодження, які трапляються в сечових шляхах.
Захворювання бувають відокремлені, а бувають і хвороби по співучасті, коли орган бере участь з іншим органом у його хвороби, - або тому, що вони взаємно пов'язані з природою і їх з'єднують якісь знаряддя. Такі, наприклад, мозок і шлунок, які пов'язані нервами, або матка і соски, які пов'язані венами, або тому, що один з органів є дорогою до іншого - так паху надають шлях пухлини гомілки.
Або ж обидва органи сусідять, як наприклад, шия і мозок, так що кожен з них діє як спільник іншого, особливо, якщо один з органів є слабким сусідом і тому приймає надлишки від свого спільника; такі пахви по відношенню до серця.
Хвороба по співучасті буває і від того, що один з органів є джерелом і початком функцій іншого. Як наприклад, грудобрюшная перешкода для легкого щодо дихання, або від того, що один орган служить іншому, як наприклад, нерви служать мозку, або ж тому, що обидва вони беруть участь у діях третього органу. Так, наприклад, мозок бере участь з нирками, так як вони обидва беруть участь в діях печінки.
Іноді співучасть перетворюється на шкоду. Так, наприклад, якщо мозок відчуває біль, то шлунок бере участь з ним у болю, і травлення в ньому слабшає. Він посилає мозку погані пари і неперетравлені поживні речовини і тим додає біль самому мозку. Співучасть у хвороби протікає відповідно до законів недуги основного органу щодо тривалості та періодичності.
Ступенів здоров'я і хвороби тіла існує шість, як ми це зараз опишемо. Буває тіло здорове до межі, тіло здорове, але не до межі, тіло не здорове, але й не хворе, як про це вже говорилося вище, потім - тіло в хорошому стані, швидко сприймає здоров'я, потім - тіло хворе легким недугою, потім - тіло хворе до межі.
Хвороби бувають покірні і непокірні. Покірна хвороба - така, яку можна безперешкодно лікувати належним чином, а непокірна - це така хвороба, з якою поєднується перешкода, що не дозволяє правильно повестися з нею. Така головний біль, якщо з нею поєднується катар.
Знай, що хвороба, відповідна натурі, віком, пори року, менш небезпечна, ніж хвороба, яка не відповідає цим і трапляється тільки внаслідок значної причини; знай так само: можна сподіватися, що хвороби кожної пори року пройдуть в протилежне йому пора року.
Знай, що є хвороби, які переходять в інші хвороби, причому останні виганяють і в цьому є благо; таким чином, одна хвороба дає зцілення від декількох інших хвороб. Так, наприклад, чотириденна лихоманка часто виліковує від падучої, від подагри, від розширення вен, від болів в суглобах, від сверблячки і корости, від прищів і від спазм. Також зараб виліковує від запалення очей, від слизькості кишок, від плевриту і від розкриття судин заднього проходу. Зараб корисний при будь-якої черножелчной хвороби, при болю в стегні, при болях в нирках і в матці.
Але буває, що деякі хвороби переходять в інші хвороби і положення стає від цього гірше. Так, плеврит переходить у запалення легенів, а хвороба, яка називається фаранітус, в літаргус.
Серед хвороб є хвороби, що переходять на інших, як наприклад, короста, проказа, віспа, морова лихоманка, гнилі виразки, особливо, якщо житла людей тісні, а також якщо сусід знаходиться під вітром; запалення очей, особливо легко переходить на того, хто розглядає хворі повіки своїми очима, оскома на зубах - її викликає навіть думка про кислому - або, наприклад, сухоти і Барас. Деякі хвороби передаються у спадок нащадкам, як наприклад, Барас, природна лисина, подагра, сухоти, проказа. Бувають хвороби, властиві тільки певним племенам або мешканцям даної області і часто зустрічаються у них.
Знай, що слабкість членів є наслідок розладу натури і в'ялості складання.