Б) спільнослов'янська лексика

Спільнослов'янська лексика - це слова, що виникли в епоху етнічного єдності праслов'янських племен, які говорили на близькоспоріднених діалектах, умовно званих праслов'янським мовою (період з III - II ст. До н. Е. До VII ст. Н. Е.).

Русский: прапор (східнослов'янський);

Болгарський: знаме (іпівденнонославянский);

Чеський: паті 1 (західнослов'янський);

Польський: патг £ (західнослов'янський).

На відміну від індоєвропейської за походженням лексики, серед праслов'янських слів значно представлені назви з рослинного світу (ліс, бор, лист, пень, сук, корінь, трава, липа, береза, клен), зокрема культурних рослин (овес, морква, гарбуз, слива), з тваринного світу (горностай, борсук), птахів (гусак, качка, горобець, соловей), найменування особливостей низинного ландшафту (луг, озеро, ставок, брід, калюжа), щов цілому свідчить про проживання стародавніх слов'ян на рівнинній місцевості з великою кількістю лісів і дичини в них (слов'янські племена займали до початку нашої ери велику територію між середньою течією Дніпра, верхів'ями Західного Бугу і Вісли).

Більшість слов'янської лексики є найменування життєво необхідних предметів:

· Назви частин людського тіла: стегно, брову, голова, зуб, кисть, шкіра, коліно, особа, лоб, нога, ніс, плече, рука, тіло, вухо;

· Найменування осіб по відносинам спорідненості: онук, дід, свекруха, тесть;

· Назви знарядь сільськогосподарського трудового процесу, а також головних знарядь праці і частин озброєння: борона, граблі, коса, мотика, серп, соха, голка, молот, ніж, пилка, сокира, шило, спис, лук, стріла, тятива;

· Назви продуктів сільського праці та вирощуваних культур: жито, крупа, борошно. калина, капуста, журавлина, льон. пшениця, жито, яблуко, ячмінь;

· Назви тварин, риб, птахів, комах: видра, заєць, кобила, корова, лисиця, лось, змія, вуж, ящірка, лин, вугор, дятел, сорока, стриж, комар;

· Назви житла і його частин, багатьох життєво необхідних понять: двері, будинок, дорога, хата, ганок, лавка, піч, підлогу, стелю, сіни; весна, зим, літо, осінь; глина, залізо, золото; калач, каша, кисіль; вечір, ранок, ніч; століття, час; діброва, іній, іскра, ліс, яма;

· Абстрактна лексика -волненіе, горе, справа, добро, зло, думка, щастя.

Не тільки іменники, а й багато дієслова, особливо позначають різні трудові процеси, відносяться до цього пласту: прясти, ткати, січ, жати, молоти, пиляти, косити, полоти, квасити.

До цього ж пласту лексики відносяться:

прикметники: хитрий, добрий, старий, косою, кислий і ін .;

більшість числівників: один, два, три, сім, десять, сто та ін .; займенники: я, ти, хто, що;

приводи: від, в с, за, у, при, над, до;

союзи: і, а, але, так.

в) була Східно лексика.

Мова-предок з плином часу розпався, тому що слов'янські племена розселилися по території Європи та близькі мовні зв'язки порушилися. Результатом було виникнення трьох гілок (див. Табл. «Групи исконно русской лексики»): южнославянской (болгарський і ін. Мови), західної (чеська, польська та ін.), Східнослов'янської

(Російська, білоруська, українська).
Східнослов'янська лексікавознікла в період східнослов'янської єдності (приблизно від VI до XIV - XV ст.). Це слова, загальні для мов східнослов'янської групи (російського, білоруського, українського).

Східнослов'янськими (давньоруськими) за походженням є, наприклад, такі слова:

· Терміни спорідненості: дядько, племінник, шурин;

· Числівники: одинадцять, дванадцять і далі до двадцяти, двадцять, тридцять, сорок, дев'яносто;

· Іменники: рядно, балагур, бійка, егоза, ожина, зяблик, діжка, комора, поклажу, цвинтар, слобода, склад, смута;

· Прикметники: їдкий, хороший, ввічливий, раптовий, смаглявий;

· Дієслова: гарячкувати, соватися, добреть, дзюрчати;

· Прислівники: після, зовсім, тут, двічі, коротко, сьогодні.

Схожі статті