Короткий опис для викладача
Часи: Активна застава. Present Simple, конструкції состояніяему * рівень. середній 1
Текст для перекладу на англійську
Я хочу поговорити з вами про бездомних людей. Як правило, стан їх здоров'я дуже погано через низький рівень життя. Вони часто хворіють і відчувають себе погано. Вони швидко підхоплюють застуду і не можуть з нею впоратися. Хвороби ніколи не йдуть. Їм потрібне медикаментозне лікування і спостереження, але бездомні люди не можуть собі цього дозволити. Хвороби тривають довгий час, і їх ніхто не лікує. Це шкодить здоров'ю, послаблює нормальне функціонування тіла, і захист організму проти хвороб слабшає. Проблеми наростають, але бездомні люди йдуть в госпіталь тільки коли трапляється нещасний випадок.
English translation
I want to speak with you about homeless people. As a rule, their health condition is bad because of low standards of living. They easily catch a cold, but they can not resist it. Diseases never give way. They require, but homeless people can not afford it. Diseases last a long time and nobody cure them. It harms a health, weakens a normal structure of the body and the defense against diseases give way. The problems grow, but homeless people go to the hospital only when an accident occurs.
аудіозапис
потрібно записати і додати в вигляді файлу для скачування
використовувана лексика
- homeless - бездомний
- as a rule - як правило
- health condition - стан здоров'я
- low standards of living - низький рівень життя
- to catch a cold - підхопити застуду
- to resist - чинити опір, протистояти
- to give way - відступати, слабшати
- a medical treatment and supervision - медичне лікування і спостереження
- to afford - дозволяти собі
- cure - лікувати
- to harm a health - шкодити здоров'ю
- to weaken - послаблювати
- an accident - нещасний випадок
- to occur - траплятися, відбуватися
Схожі тексти
потрібно додати, в міру накопичення бази
релевантні вправи
Вирази, пов'язані зі станом здоров'я
- Я хворий.
- Зі мною все в порядку.
- Я в порядку.
- Я видужую.
- Я поправляюсь.
- Я захворів.
- Я відчуваю себе погано.
- У мене голова болить.
- У мене нежить.
- Я поранив ногу.
- Я поранив руку. Вона болить.
- I am sick./ I am ill.
- I am fine./ I am all right.
- I am on the mend.
- I get over.
- I fall ill.
- I feel sick. / I feel ill. I feel pain.
- I have a headache. / I have a pain in my head.
- I have a flu.
- I hurt my leg.
- I hurt my arm. It hurts.