Бі-бі-сі, конфлікт з Іраком, казка про апачі, збитому з рушниці

Казка про "Апачі", збитий з рушниці

Бі-бі-сі, конфлікт з Іраком, казка про апачі, збитому з рушниці

Кадри з "доблесним" Селяни обійшли супутникові канали всього світу

Літній іракський фермер, який, за твердженнями офіційного Багдада, збив американський вертоліт "Апачі" зі старого рушниці, заявив, що вся ця історія від початку до кінця була придумана владою.

У розпал війни іракське телебачення показало впав американський вертоліт, заявивши, що його збив простий селянин Абід Мінкаш.

Чи не збивав я ніякого "Апачі" або чогось ще.

У числі іншого в ефірі прозвучали вірші на честь "селянина, який добуває не тільки рис, але і Апачі". Місцеве відділення сільськогосподарського союзу Іраку подарувала Мінкашу спеціальний пам'ятний знак, а кадри лежачого на землі вертольота побачили глядачі багатьох панарабських телеканалів.

Навіть сам Саддам Хусейн з похвалою висловився про фермера, закликаючи народ Іраку до "народної війни". "Напевно, ви пам'ятаєте доблесного іракського селянина, який підбив американський" Апачі "зі старого рушниці, - сказав іракський лідер. - Нещадно бийте ворога. Бийте його вашою вірою всюди, де ви побачите його".

Але подвиги селянина були поставлені під сумнів завдяки репортерам кувейтської газети "Аль-Раї Аль-Ам", яким вдалося, хоч і не без зусиль, відшукати фермера.

"Напевно, простіше знайти самого Саддама Хусейна, ніж Мінкаша, який миттєво став телезіркою через супутникових каналів", - говорять представники видання.

"Я став протирати очі"

Мінкаш розповів в інтерв'ю газеті, що просто знайшов вже збитий літак на своєму полі.

Бі-бі-сі, конфлікт з Іраком, казка про апачі, збитому з рушниці

Міністр інформації Іраку стверджував, що "Апачі" збили з рушниці

"Чи не збивав я ніякого" Апачі "або чогось ще. Як зазвичай рано вранці я пішов в поле і, на свій подив, знайшов там тіла, що лежать на землі. Тоді я став протирати очі, щоб переконатися, що мені це не здається ", - розповідає фермер.

"Коли я зрозумів, що все це відбувається насправді, то дуже злякався і одразу побіг до найближчого урядова установа, щоб повідомити, що на моєму полі лежить вертоліт.

Потім з'явилася величезна кількість членів партії ( "Баас") і співробітників безпеки. Вони сказали мені, що це американський "Апачі", і змусили мене залишатися з ними до приходу якогось важливого чиновника. Я не знаю, хто це був.

Врешті-решт вони попросили мене сказати все те, що ви чули по супутникових каналах - що я збив вертоліт з старої рушниці ".

За повідомленням "Аль-Раї Аль-Ам", Мінкаш живе в звичайному цегляному будинку, оточеному пальмами. У фермера багато рідні, яка "захищає його з усією добротою і безпосередністю".

Подібна безпосередність, зрозуміло, стосується і жартів з приводу "подвигу" селянина. Одна з них така: США вирішили відвести свій флот з Перської затоки після того, як дізналися, що Мінкаш хоче там порибалити.