fight, spar, brawl, scuffle, bicker, tussle, scramble, come to blows
битися на дуелі - to fight a duel
битися на кулаках - to fight with one's fists
який не вміє битися - unable to fight a bag of shit
сваритися; битися - pick fight
битися з усіх сил - to fight with might and main
битися без рукавичок - to fight with naked fists
битися один з одним - to fight together
битися голими руками - to fight barehanded
битися як божевільний - to fight like a madman
битися в громадському місці - to fight in public
битися [кричати] як божевільний - to fight [to shout] like a madman
битися до взаємного знищення - to fight like Kilkenny cats
битися в порядку оборони, захисту - to fight for [in] defence
битися до останнього; відчайдушно битися - fight desperately
битися в порядку оборони; битися в порядку захисту - fight for defence
не випробовувати бажання вступати в бійку; не любити битися - have no stomach for fight
нанести удар по правилам; боротися за правилами; битися чесно - fight fair
битися з-за капелюхи - to tussle over a hat
битися за посаду - to scramble for office
битися / боротися / за отримання чого-л. - to scramble for smth. / To get smth./
Дивіться також
битися - to exchange blows
вони стали битися - they set to fighting
битися з; воювати з - flight with
добре битися на шпагах - play a good stick
вони стали битися [сперечатися] - they set to fighting [arguing]
вони відразу ж почали битися - they set about each other at once
битися за тепленьке містечко - to be up for grab
вони вирішили битися на пістолетах - they agreed to shoot it out with pistols
бити кулаками; битися; битися - go the knuckle
спритність у бійці; вміння битися - dexterousness in fighting
спритність у бійці, вміння битися - dexterity in fighting
битися, боротися, побувати в справі - to put up a show
варварський звичай битися на дуелі - the Gothic crime of duelling
битися за; битися за; воювати за - flight for
дійти до бійки; посваритися; битися - fall to loggerheads
битися, бити / дубасити / один одного - to batter (away) at each other
битися на кулаках; кулачний бій; сваритися - mix it mix it up mix-up
битися, боротися, змагатися один з одним - to fall over one another / each other
бити один одного; дубасити один одного; битися - batter at each other
битися не на живіт, а на смерть; вести нещадну війну - make war to the knife
не любити битися; не випробовувати бажання вступати в бійку - to have no stomach for fighting / for a fight /
а) засукати рукава, всерйоз взятися (за що-л.); б) виявити твердість / рішучість /; в) перестати церемонитися - to take the gloves off