Британія вважається консервативною країною, з часом дивними і смішними для іноземця традиціями. Намагаючись зберегти своє обличчя, опора Старого Світу підлаштовується під реалії сучасного світу: вдало або невдало це відбувається - розсудить історія.
Нижче представлені приклади «британських звичаїв», «сценки» з життя Британії та її підданих, які можна спостерігати в країні в наші дні, в зв'язку з розгулом політкоректності.
... поліцейським Корнуолла заборонено говорити "циганська спідниця". Замість цього велено вживати "спідниця мандрівниці".
... на диску з записом "Казок матінки Гуски" змінили закінчення "Шалтая-Болтая": "Вся королівська кіннота, вся королівська рать не може Болтая, Шалтая-Болтая, Болтая-Шалтая підняти" на "Дурниця до десяти дорахував і знову на стіну скочив ".
... Школам Единбурга рекомендували обнуляти рахунок футбольних матчів, якщо одна з команд раптом почне випереджати суперників на 5 голів, і додавати в команду програють двох гравців.
... Дитячий клуб, який влаштовував тематичну піратську вечірку, заборонив її учасникам надягати пов'язку на око і чіпляти гак на руку, щоб не ображати людей з подібними каліцтвами.
... Хору заборонили співати пісню "З днем народження", щоб не образити сектантів з "Свідків Єгови", які не визнають цього свята.
... Покупець звинуватив компанію, що виробляє "товсті ірландські сардельки", за назву продукту, розгледівши в ньому натяк на те, що ірландців вважають товстунами.
... В одній з лікарень Галіфакса відвідувачам заборонили агукать над немовлятами в рамках кампанії по повазі до всіх пацієнтів, включаючи новонароджених.
... Один з чиновників від освіти запропонував заборонити педагогам говорити про дітей як "талановитих" і "обдарованих", щоб не підкреслювати нічию винятковість.
... До ув'язнених в'язниці Вейкфілд тепер належить звертатися не за прізвищами, а "містер такий-то".
... Групі артистів заборонили називати себе "Шоу виродків", щоб не образити справжніх виродків.
... Однією з організацій не дали скоротити свою назву до абревіатури, тому що ця абревіатура - POPO - по-турецьки означає "дупа".
... Школі Іслінгтон веліли прибрати слово Saint - "святий" - з назви, щоб не ображати почуття віруючих інших національностей, незважаючи на протести вчителів, жителів, батьків і ... місцевих єврейських і мусульманських громад.
... Чоловік, який випив 5 л пива і впав зі сходів, коли міняв лампочку, одержав 75 000 фунтів компенсації за те, що освітлювальний прилад був встановлений будівельниками занадто високо.
... Християнському союзу в університеті Халла веліли приймати в Союз атеїстів, щоб не порушувати їх права.
... Гойдалки в Уилтшире висіли на своєму місці 25 років. Нещодавно їх веліли прибрати, тому що ... розташовані занадто високо над землею, і низькорослих це нібито сильно ображає.
... Охоронець лікарні був покараний за порушення правил безпеки і загрозу своєму здоров'ю, коли видерся будівельними лісами, щоб врятувати самогубця.
... Власника машини, яка була припаркована правильно, оштрафували за те, що він залишив вікно відкритим на 1,5 см: а раптом хто буде проходити ним дитина кине туди сірник і почнеться пожежа?
... Школа в Суттон поміняла таблички «Не бігати" і "Чи не кричати" на "Будь ласка, ходіть пішки" і "Будь ласка, говоріть тихо", щоб не травмувати почуття дітей.
... Уряд попросив британських дипломатів, які працюють в Афганістані, приділяти особливу увагу питанням рівноправності чоловіків і жінок та нагадувати афганцям, щоб прислухалися до думки своїх дружин.
... Директриса однієї з британських шкіл не вирішила продавати в їдальні великодні булочки, на яких зверху зображений хрест, щоб не ображати почуття инаковерующих дітей.
... Жінка звинуватила своєму босові за те, що він пригощав співробітників алкогольними напоями на різдвяній вечірці. Адже її потім по дорозі додому зупинили і змусили подихати в трубочку.
... Професійний злочинець отримав 248 000 фунтів стерлінгів компенсації за невдале падіння в тюремному душі. Він не пропрацював в своєму житті ні дня, але в поясненні, за що дана компенсація, є рядок "за втрату заробітку".
... Жінка подала до суду на магазинчик (і розорила його) за те, що її дитина, який катався навколо цього магазину на роликах, врізався в двері.
... Інспектори по здоров'ю і безпеці рекомендували командирам встановлювати перила на слизьких від бруду тренувальних схилах, щоб не падали новобранці.
... Стюардесі "Брітіш Ейрвейз" заборонили носити натільний хрест.
... Засуджений озброєний грабіжник, який випадково був знятий на поліцейську приховану камеру, отримав 1000 фунтів компенсації за рішенням Європейського суду з прав людини: адже поліція втрутилася в його особисте життя! Не дивно, що, регулярно стикаючись з такими випадками, 80% британців згідно з опитуваннями заявили, що ситі політкоректністю по вуха.