Came (come) - дієслово приклади вживання

Сьогодні в нашій статті ми познайомимо вас з одним багатофункціональним словом: came (come). Дієслово цей має різні форми в залежності від часу, застосовується в різноманітних фразових конструкціях і заслуговує нашої пильної уваги.

Загальне поняття про дієслово

Перш за все, потрібно описати його основні якості як простого смислового дієслова, що виконує функцію присудка в реченні. Як смислове дієслово come перекладається «приходити, приїжджати», але це далеко не весь список можливих варіантів. Щоб ви побачили, наскільки різним може бути переклад даного слова в реченні, пропонуємо кілька прикладів:
    He comes here every day. - Він приходить сюди щодня день.I will come in 2 days. - Я приїду через 2 дня.She came to some unknown organization. - Вона вступила в невідому організацію.It comes always in the night. - Воно завжди з'являється ночью.This dress comes to your bag. - Це плаття підходить до твоїй сумочці.

Came (come) - дієслово приклади вживання
Came (come) - дієслово неправильний, а для тих, хто вивчає англійську мову, це означає багато. Це означає, що при утворенні тимчасових формул він використовує свої форми, а не підкоряється загальним правилом. Так, в таблиці, куди занесені всі подібні слова, дані три варіанти: come-came-come.
    I came here yesterday. - Я приїхала сюди вчора.
За типом даний дієслово є слабким. Таким чином, при утворенні негативних і питальних речень він потребує допомоги допоміжних дієслів. Залежно від часу вибираються помічники do, does або did.
    They did not come to the party. - Вони не прийшли на вечерінку.When does Ben come to work? - Коли Бен приходить на роботу?
Крім виконання функції простого смислового, даний дієслово може застосовуватися як частина фрази. Є багато стійких виразів, в яких ми спостерігаємо його присутність, і переклад цих пропозицій не завжди збігається з основним значенням.
    Please, come back and I will forgive you. - Будь ласка, повернися, і я прощу тебе.

Тимчасові форми дієслова come з прикладами

В англійській мові існує чотири різні групи часів:
    невизначений - Indefinite, тривалий - Continuous, завершене - Perfect, завершене тривалий - Perfect Continuous.
Як вже було сказано, в залежності від часу змінюється і форма came / come. Дієслово видозмінюється за такими формулами:

Група / времяНастоящееПрошедшееБудущееНеопределенноеcome / comescamewill comeДлітельноеam / is / are comingwas / were comingwill be comingЗавершенноеhave / has comehad comewill have comeЗавершенное длітельноеhave / has been cominghad been comingwill have been coming

Кожна з формул застосовується строго за правилами освіти часів:
    Я приходжу сюди щовівторка. - I come here every Tuesday.Ми приходили сюди щовівторка. - We came here every Tuesday.Ми будемо приходити сюди щовівторка. - We will come here every Tuesday.В даний момент вона заходить всередину. - She is coming in at this moment.В той момент вона заходила всередину. - She was coming in at that moment.В 5 годин вона буде заходити всередину. - She will be coming in at 5.Он вже приїхали. - They have already come.Родітелі приїхали до того, як він пішов. - The parents had come before he left.Ми приїдемо до того моменту. - We will have come by that moment.Несмотря на його зусилля, ми довгий час не доходили згоди. - In spite of his efforts we have been coming to agreement for a long time.В десять годин ми вже пройшли довгий шлях до місця призначення. - At 10 o'clock we had been coming a long way to destination.К 5 години він уже двічі повернеться на роботу, так як постійно забуває щось. - By 5 o'clock he will already have been coming back to work twice for he constantly forgets something.

Came (come) - дієслово приклади вживання

стійкі фрази

Як фразовий дієслово come є частиною багатьох виразів. Серед найпоширеніших:
    «. about »- виникнути;«. across »- зустрітися, зіткнутися;«. along »- піти разом;«. back »- повертатися;«. down »- впасти, захворіти;«. forward »- виступати на захист;«. from »- бути родом;«. in »- заходити;«. on »- починатися, відбуватися;«. out »- з'являтися і ін.
Наприклад: I often come across him in the library. - Я часто зустрічаю його в бібліотеці.

Тренування дієслова came / come

Дієслово найкраще тренується в вправах, типу:
    Вставте потрібну форму дієслова (He. To the cinema in time) .Вставьте потрібний за змістом привід фразового дієслова (They often. ... with difficulties) .Переведіте на англійську мову (Ви прийшли занадто пізно сьогодні).

Came (come) - дієслово приклади вживання
Є безліч вправ для тренування дієслів англійської мови, потрібно тільки лише мати бажання вчитися. Для тренування фразового дієслова оптимально використовувати пропозиції на переклад. Наведемо приклад таких пропозицій:
    Ми переходимо вулицю тільки на зелене свет.Он завжди слід за намі.Он повинен постати перед судом.Отлічное вино вийшло з цього сорту вінограда.Ми вийшли з дому вовремя.Крік вирвався з його груді.Что це знайшло на нього? Чи не повертай за кут , а йди прямо.Нельзя потрапляти під чужий вліяніе.Я натрапила на цікаву інформацію.І тут раптом на неї напав страх.Ето все відбувається не зі мной.Как шкода, що все розвалилося на часті.Нікогда більше не возвращайся.Не переживай, все пройде.
Незважаючи на такі різні варіанти перекладу на російську мову, у всіх пропозиціях використовується один і той же дієслово come, але з різними приводами і говірками.

вулиця Кіевян, 16 0016 Вірменія, Єреван +374 11 233 255

Схожі статті