Ченстоховська ікона Божої Матері
(Або Непереможна Перемога)
За переказами, Ченстоховська ікона - одна з ікон Пресвятої Богородиці, написаних їв. Лукою. У 66-67 роках, під час навали римських військ, християни бігли їх Єрусалиму в містечко Пеллу. Разом з іншими святинями вони зберігали в печерах і образ Богоматері. У 326 році, коли св. Цариця Олена ходила в Єрусалим для поклоніння святим місцям і знайшла Хрест Христовий, вона отримала в дар від християн цю ікону, привезла її в Константинополь і поставила під палацової каплиці, де святиня знаходилася протягом п'яти століть. До Росії чудотворний образ з великою честю був принесений засновником міста Львова кн. Львом Даниловичем, поміщений в Бельзский замку під веденням православного духовенства.
У XIV ст. при завоюванні західної України поляками, чудотворна ікона дісталася польському князю Владиславу Опольському і була перенесена їм у монастир на Ясній горі поблизу м Ченстохова, де перебуває й донині. Ікона шанується як православними, так і католиками. Від чудотворного образу засвідчено безліч чудес.
Акафіст Ченстоховської ікони Божої Матері
Взбранной Воєводі, рятівниця землі Руської, похвальне приносимо спів. Ти ж, Мати Царя Небесного від усякої позбав напасти країну нашу і від усіх скорбот і бід свободи скликають: Радуйся, Заступниці Старанна, визволи нас від усякого зла і сотвори чудо порятунку.
Ангельський собор на небесах немолчно оспівує Тебе, Владичице, і ми земнородні, притікає до ікони Твоєї чудотворна, святим Лукою писаною, взиваємо до Тебе так:
Радуйся, Мати Світу Невечерняго;
Радуйся, вони сповнились Духом Святим Обитель Священна;
Радуйся, світле благодаті Пізнання;
Радуйся, ангельських сил радість;
Радуйся, Купино неопально палаюча;
Радуйся, Господа Сил вічно зрящіе;
Радуйся, нев'янучий кольорі нетління;
Радуйся, образі Христового воскресіння;
Радуйся, заступниці старанна, визволи нас від усякого зла і сотвори чудо порятунку.
Бачачи благочестя і віру святої цариці Єлени, яка знайшла Хрест Чесний Господній у Єрусалимі, дарувала єси їй, про Богомати, і ікону Свою, через вірних служителів Своїх збережену від років стародавніх, так моляться перед нею вийму людие, співаючи: Алилуя.
Разумевше свята цариці Елено, яко образ сей є благословення Боже граду царствующему, поставиша е тамо в церкві соборній, ідеже мнози від нього зцілення прияша, співаючи Матері Божої похвали сіцевия:
Радуйся, чаші, що черпає вічну радість;
Радуйся, джерело, що виливає невимовну солодкість;
Радуйся, кресленні раю червоний;
Радуйся, вертограді Христов славнейший;
Радуйся, вони сповнились Духом Святим селище;
Радуйся, Божої Правди ворогів ганьба,
Радуйся, духовною радістю нас втішаєш;
Радуйся, з вірою Твоєї просить, що не осоромлюєш;
Радуйся, заступниці старанна, визволи нас від усякого зла і сотвори чудо порятунку.
Сила Вишнього храняше ікону Твою, Богородице, що в дні єресей від наруги, і від лютих іконоборців погубления, і від рук варварських полону, яко Шемая Ті бити берегинею християнам царгородським, і нам співаючим Сина Твого і Бога: Алліуіа.
Імущі скарб святої ікони Твоєї Богомати, святі Кирило і Мефодій просветіша землі слов'янського світлом віри Христової, та повівши язичниці Бога Істинного і прославлять Матір Божу тако:
Радуйся, державна наша будівницею;
Радуйся, всесильна в Бога переможниці;
Радуйся, свободітельніце полонених;
Радуйся, покровительці обтяжених;
Радуйся, Заступницю за весь всесвіт;
Радуйся, що дарує життя нетлінну;
Радуйся, ідольського служіння позбавлення;
Радуйся, з Богом наше примирення;
Радуйся, заступниці старанна, визволи нас від усякого зла і сотвори чудо порятунку.
У бурния дні смут і негараздів, спасаше ікона Твоя, Пресвята Діво, всіх, хто до неї і обретаху вси від Тебе покрив і заступлення кричуще вдячними серці: Алилуя.
Чуючи і бачачи чудеса, являемия від ікони Твоєї, Пресвятая Богородице, князне русския храніша від роду в рід святиню цю, молячись перед нею розчулено:
Радуйся, Агнця та Пастиря Мати нетлінна;
Радуйся, Діво Преблагословенна;
Радуйся, матірних любов нам показуєш;
Радуйся, ризою чесною всіх покриває;
Радуйся, благ вічних надії вірна;
Радуйся, молитвенице наша старанна;
Радуйся, Судді Всеправедного умоленіе;
Радуйся, гріхів всіх наших прощення;
Радуйся, заступниці Старанна, визволи нас від усякого зла і сотвори чудо порятунку.
Богосяйну простуючи з граду в град Русі Червонния ікона Твоя Пресвята Богородице, всюди являше славу твою і Сина Твого, Христа Бога нашого, кричущим Йому людем: Алилуя.
Бачачи жітіліе граду Белза грізне напад агарян, ізнесоша на стогне граду ікону Твою чудотворну, Пресвята Діво, свого і Моліша з вірою Ті про заступання, Ти ж прискорила єси тоді на допомогу їм, так звуть Тобі:
Радуйся, милості Свої на. нас виливає;
Радуйся, Владику умилостивляти;
Радуйся, Твоєю іконою від бід Збереження;
Радуйся, християн православних Порятунок;
Радуйся, злі справи залипати;
Радуйся, милосердя нам є;
Радуйся, країни Російський Втіха;
Радуйся, Церкви Христової священне Прикраса;
Радуйся, Заступниці Старанна, визволи нас від усякого зла і сотвори чудо порятунку.
Проведяху всюди людие про дивне заступництво Твоєму, яко егда нечестиві татарове стрілою уязвіша на іконі зображення Пречистого Ліка Твого, тоді внезапу тьма і затьмарення найде з нань і один одного убиваху тия, бежаще назад, вірні ж зряще чудо це, співали Господу хвала: Алилуя.
Засяяло благодать і морок зник і ріг піднесеться людей хрістіансткіх, що Ти, Богородице, зміцнює віру православну, чудесьмі і знаменьмі від святої ікони Твоєї є людині, як моляться тако:
Радуйся, від навали чужинців предивно позбавляєш;
Радуйся, від полону і поразки рятує;
Радуйся, агарянскій стрілою пронизаний;
Радуйся, Мати і Дево неізречённая;
Радуйся, тих, що моляться струми чудес випромінюєш;
Радуйся, печаль на радість прелагается;
Радуйся, ключу Царства Небесного;
Радуйся, Помічниці житія Чесного;
Радуйся, Заступниці Старанна, визволи нас від усякого зла і сотвори чудо порятунку.
Хотяще оставити ікону своєї слави в граді Ченстохові, зробила єси візок з іконою нерухомим, егда неция злочестівий тщахуся восхітіті ю з граду, християни ж знайшовши і образ Твій неукраденним, возопіяше Богу: Алилуя.
Нове чудо, на залякування нечестивих явила єси тоді від образа Твого Пречиста, вони вдарили сліпотою і швидкою смертю богохульників, іже ікону Твою мечем уязвіша і на три частини разсекоша, ми ж ікону цю шануючи взиваємо до Тебе:
Радуйся, Мати Божа заклать;
Радуйся, від початку віків вибрав;
Радуйся, Путеводітельніца до Неба найперше;
Радуйся, всіх ангельських Сил чесна;
Радуйся, милосердя всіх Мати;
Радуйся, невичерпне Посудина благодаті;
Радуйся, тим, хто просить допомогу показуєш;
Радуйся, добре життє будував їм;
Радуйся, Заступниці Старанна, визволи нас від усякого зла і сотвори чудо порятунку.
Дивно бисть війську шведський бачити, яко непереможне досі грізне воїнство їх переможено бисть внезапу поблизу града Ченстохова, ідеже чудотворна ікона Богоматері стояше, перед нею ж людие НЕ преставаху співати: Алилуя.
Всім, хто молиться і притекающим до ікони Твоєї Швидка Помічниця являешся, Пресвята Діво, як древній, тако і нині заступає і охороняти шанують Тебе, прийми і ця похвали від нас:
Радуйся, ради неізреченнаго таінніце;
Радуйся, благодаті Божої скарбниці;
Радуйся, країв ратей подолання;
Радуйся, від убивства і розорення Порятунок;
Радуйся, горнього і дольняго світу Всецарице;
Радуйся, всіляких гараздів до подання;
Радуйся, від ворогів і бід позбавлення;
Радуйся, невпинне людина здивування;
Радуйся, Заступниці Старанна, визволи нас від усякого зла і сотвори чудо порятунку.
Всякий стать і вік возвеселися зряще, яко цар російський Петро молебень пояша перед іконою Богоматері, памятующе, яко образ сей бисть колись надбання царський і князів руських, восхваляху перед ними Господа і Матір Його піснею: Алилуя.
Весь світ християнський покриває омофором з милості Своєї, на допомогу скоро до нас притікати, купно зі угодники Божий і святителем Миколаєм за нас перед Богом клопочишся, вислухай і нині гласу молінь наших перед образом Твоїм:
Радуйся, світлом істини нас осяває;
Радуйся, руки твої за нас моляшеся що тягнеться;
Радуйся, Бога і людини з'єднала;
Радуйся, смертне єство безсмертям просвітила;
Радуйся, вірних душ тішення;
Радуйся, душепагубних справ видалення;
Радуйся, благочестивих християн окормітельніце;
Радуйся й покорі благая Вседержавного;
Радуйся, заступниці старанна, визволи нас від усякого зла і сотвори чудо порятунку.
Бажаючи врятувати рід людський, Богомати, від темряви зневіри і помилки, яви світові світло віри Православния і тільки воїнству російській дав здолати фортеця, ідеже ікона Ея чудотворна стояше, перед нею ж воспеша вдячно: Алилуя.
Стіна нератуема і огорожу тверде, Ти єси вірним людем російським шановний Тебе, про Божого Мати, яко в мнозех списках зі ікони Ченстоховської є добра воля Своє, що просимо подаєш і гнів Божий відвертає від співаючих Тобі:
Радуйся, Державу Російську зробили ви;
Радуйся, під нозе Царя Православного вся покарять;
Радуйся, викриває вчення душевредния;
Радуйся, прізреваемих на молитви смиренних;
Радуйся, в печалях і біди Втіха;
Радуйся, від несподівані смерті Порятунок;
Радуйся, що дарує перемоги вірним;
Радуйся, Вінчає вінцем нетлінним;
Радуйся, Заступниці Старанна, визволи нас від усякого зла і сотвори чудо порятунку.
Спів оспівуємо і хвалу приносимо Тобі, о Пресвята Діво, молимося перед іконою Твоєю, на ній же бачимо виразки, руками нечестивих людей нанесенния, від наших же гріхів незажівляемия, до Бога кличемо, імущі Тебе про нас Заступницю: Алилуя.
Светоявленная ікона Твоя сяє чудесами, навіть і донині являючи нам милість Твою, бо багато разів тщахуся людие приховування вапи різними ураженим Пречистого Ліка Твого, на цей іконі живописати, але всує трудішася ізографи, яко паки проступаху язи, ихже ми гріхами нашими і беззаконнями наносимо Ті, але відпусти нам вся, Діво, і помилуй що кличе:
Радуйся, міцне Віри Забрало;
Радуйся, чудес Христових Початок;
Радуйся, врат райських отверзеніе;
Радуйся, таємниці Божої всесильне Прояв;
Радуйся, приємне молитви Кадило;
Радуйся, що носить вся Носило;
Радуйся, людськими гріхами Понівечена;
Радуйся, в любові Божої затверджена;
Радуйся, Заступниці Старанна, визволи нас від усякого зла і сотвори чудо порятунку.
Благодаттю покрий нас, о Пресвята Діво, що виходять від дівния ікони Твоєї, заступництвом Твоїм спаси і помилуй країну Руську, в ній же за днів давні чудесами багатьма засяяла єси і яви нам, що моляться перед образом Твоїм, чудо порятунку, співаючим Сина Твого і Бога: Алилуя.
Співаючи спів похвальне устами недостойними, уповаємо на милість Божу і Твоє, про Богомати, застпуленіе і клопотання за нас, грішних, перед Господом, бо нехай дасть державі Русстей на супостати подолання, від цих країв поган свобожденіе, царя православного під охорону і до Царства Небесного путевожденіе , і вийму буди з нами, які закликають до Тебе:
Радуйся, вогнем Божественним Всепросвещающая;
Радуйся, морок гріха відганяє;
Радуйся, жорстокості наших сердець Пом'якшення;
Радуйся, що заблукали на шлях порятунку Повернення;
Радуйся, Стено Нерушима;
Радуйся, перемоги Непереможна;
Радуйся, Небеси і землі Прикраса;
Радуйся, Надіє нашого Воскресіння;
Радуйся, Заступниці Старанна, визволи нас від усякого зла і сотвори чудо порятунку.
О, Всепетая Мати, що породила всіх святих найсвятіше Слово, зглянься нині на Царство Твоє земне і умоли Господа Вседержителя, та не ввійде до суду з нами, але нехай дасть нам гріхів залишення, від ярма бесовскаго свобожденіе і Святої Русі Воскресіння, кричущим Богу вірою: Алилуя. Алилуя. Алилуя.
(Цей кондак читається тричі, потім ікос 1 і кондак 1)
Про Всемилостива Пані, Цариці Богородице, від усіх пологів обрана і всіма пологи небесними і земними ублажувана! Поглянь милостиво на стоячи перед перед святою іконою Твоєю люди ця, старанно моляться Тобі і сотвори заступництвом Твоїм і заступництвом у Сина Твого і Бога нашого, так никтоже отидет від місця цього сподівання свого худий і осоромлений в надії своєї; але нехай прийме кійждо від Тебе вся по благому мучить Він з серця свого, по нужди і потребі своєї, на спасіння душі і во здравіє тілу. Особливо ж осені і захисти покровом Твоїм, Милосердна Мати, Благочестивого грядущаго Государя Императора нашого і весь панує будинок його; віджени від Нього молитвами Твоїми усякого ворога і супостата, утверди житіє його в світі і тиші, та й ми вси тихе і безмовне житіє поживемо у всякому благо, благочесті та чистоті; удержаві царство Його в їжаку бити йому Царства Христового; управи шляху і поради Його, та засяє у днех Його правда та безліч світу, так зрадіє серце його і сущих в державі Його, яко серце батька про чадех своїх грав; на супротивників ж і лукавнующія в серцях своїх поїли перед лицем Його трепет, та поне страхом прийдуть до розуму і престанут від лукавства своїх і спротиву, творяще волю Його, яко перед Богом, від душі і совісті благо. Моли, Милосердна Владичице, пренебеснаго Бога, та повсякчас Церкву Свою Святу хай береже, Вишнім Своїм благословенням архієреїв наших православних зміцнить, світом захистить і Святій Своїй Церкві цілих, здорових, чесних, довготривалих і право правлячих слово своєя істини дарує, від всіх же видимих і невидимих ворогів з усіма православних християн милостиво позбавить і в Православ'ї і небозводів вірі до кінця століть непоступно і незмінно збереже. Він погляне благосердям, Всепетая, і піклування; милостивого Твого заступництва на все царство наше Всеросійське, царствующія гради наша, град сей і святий храм цей, - і вилий на ня богатия Твоя милість, бо Ти всесильна Помічниця і Заступниця всіх нас. Зглянься на молитвам і всіх рабів Твоїх, притекающих зде до святей іконі Твоїй цього, почуй зітхання і голоси, ними ж раби Твої моляться під святий храм цей. Якщо ж і іновірний, і чужинець, йдучи і проходячи зде, помолиться, почуй, чадолюбива Пані, і цього людинолюбство і милостиво вчинив їх усіх, яже до допомоги йому і спасіння. Ожесточенния ж і разсеянния серці своїми у країнах наших на шлях істини настави. Відпали від благочестивий віри зверни і паки сопрічті святей Твоєї Православної кафолической церкви. У родинах людей всіх і у братії нашої світ захисти й збережи, в юних братство і покору утверди, старість підтримай, отроцтво настави, мужність умудри, сири і вдовиці заступи, утесненния і в скорботах сущія утеши і охрани, немовлята виховай, болящія уврачуй, плененния свободи, захищаючи ни вийму від усякого зла благістю Твоєю і утеши милостиво Твоїм відвідуванням і всіх, хто шукає нам. Даруй же, Блага, землі плодоносити, повітрю благорастворение і вся, яже на користь нашу, дари благовременния і благопотребния, всемощного Своїм заступництвом перед Всесвятості Живоначальної Трійці, купно зі святими обраними угодниками Ея Кирилом і Мефодієм. Перш сходять батьки і матері, брати і сестри наша, і вся від років стародавніх пріпадавшія до святей іконі Твоїй цього упокій сіл енііх святих, в місці світлому, у місці злачні, в місці покійного, і діжі несть печаль і зітхання. Коли ж Настане і наше від житія цього відхід і до вічного життя переселення, стань нам, Преблагоеловенная Дево, і даруй християнську кончину життя нашого, у пошані, мирно і Святих Тайн причетності, та й в майбутньому веце сподобилися вси, купно з усіма святими, безконечния блаженної життя у царстві улюбленого Сина Твого, Господа і Бога нашого Ісуса Христа, Якому належить слава, честь і держава, з безначальним Його Отцем і Пресвятим і Благим і животворящим Духом, нині і повсякчас, і на віки віків, амінь.
Непереможна Перемоги, / Владичиці Ченстоховська, / древнього іже про нас благовоління Самозрітельніце, / будучого порятунку берегинею, / покаянням вчини ни Нови прийдешньому Царю.
Фото ікони: www.pravoslavie.