До ночі Яртур прийшов на капище. Розпалив багаття. Сьогодні він приніс треби Богам особливі - багато молока, меду і великий коровай. Він дякував світ Прави за всіх жінок, які були в його житті.
Боги прийняли пожертвування. Вогонь легко і швидко підняв вгору все, що було в нього покладено. І священний дим піднявся до небес. Яртур чекав Божественну Мати. Він не знав, чому вона сьогодні буде вчити його. На душі було світло і радісно, незважаючи на темну ніч, яка заповнила ліс. Здалеку почувся шурхіт, наче хтось іде. Яртур насторожився, кроки наближалися, тріщали гілки, і було очевидно, що йшов не людина, а звір.
Яртур зрозумів це, коли з-за дерева показався великий бурий ведмідь і грізно загарчав на нього. Мить застигло, і два чоловіки - один звір, інша людина - дивилися один на одного, оцінюючи можливості. Ведмідь чекав, поки серце Яртура здригнеться, і він в одну мить розірве його тіло.
Все відбулося блискавично. Навіть думки не встигли прийти до тями Яртура, як його внутрішній звір підняв свій вогонь і розкрив вогненну пащу. Його очі налилися кров'ю, і він загарчав. Очі двох звірів зустрілися. Ведмідь побачив нелюдські очі, і його рик став спокійнішим, але Яртур не розслаблявся - з такою ж люттю він гарчав до тих пір, поки ведмідь не пішов зовсім. І коли звіра не стало, він почав приходити до тями людини.
Яртур опустився на землю, серце виривалося з грудей. Перед ним з'явився лик Лади, вона ніжно посміхнулася і заговорила:
- Цей вогонь, який звіриним риком відігнав ведмедя, народжує в чоловіку силу. Якщо чоловік не відкрив його в собі, він не зможе досягти великих висот у своєму житті, тому що буде слабкий і немічний. І тим більше не зможе опанувати жінкою. Вона віддає себе повністю чоловікові тоді, коли його внутрішній вогонь сильніше її потоку води. А інакше вона завжди буде вважати його слабким і лише з жалю буде дарувати свою любов. Але жалість народжує в чоловікові невпевненість в собі і інші комплекси. Жінку неможливо обдурити, вона силу цього звіра відчуває ще до того, як чоловік вимовив перше слово.
Велика Мати змахнула рукою, і перед Яртуром знову з'явився той же ведмідь, але тепер він був спокійний, дуже милий і, як маленький ведмедик, лежав біля ніг Богині.
- Це твій вчитель, - сказала вона, показуючи на волохатого звіра. - Розкрий його силу і покори його. Тільки тоді ми зможемо продовжити наше навчання, - сказала Лада і зникла так само, як і з'явилася.
Ведмідь лежав ще кілька хвилин і спокійно дивився на Яртура. Але у чоловіка почала закрадатися думка, що звір зараз знову почне гарчати, і що тоді? І дійсно, ведмідь піднявся на лапи і став неспокійно дивитися в бік Яртура. Той напружився і почав піднімати свого внутрішнього звіра, від чого у ведмедя очі стали наливатися кров'ю і горіти агресивним вогнем. Ось-ось - і сутичка відбудеться. Ведмідь не злякав Яртура, та й чоловік вийшов зі стану людини, і його внутрішній звір з риком, розкрив себе повністю. Ведмідь зробив один стрибок, і їх очі зустрілися на відстані одного подиху. Яртура не було, а було два божевільних самця, кожен з яких був сповнений нелюдської сили. Першим завдав удар людина, і ведмідь заревів, він ніби чекав цього, щоб виправдати себе ... Сутичка, як вогонь, набирала лють, у людини явно не вистачало сил, але він не здавався. Ведмідь встромляв свої кігті в спину Яртура, але той ухилявся, що дуже злило звіра. І ще більш люто тривала сутичка. Катаючись по землі, людина підняв камінь і зі страшною силою вдарив ведмедя по голові, потрапивши в скроню. Все зупинилося, звір впав на Яртура і ледь не розчавив його. Яртур хотів вибратися, але не міг. Важка туша придавила його, а сил після такого поєдинку не залишилося зовсім. Зранене ведмедем тіло боліло, і він відчував, як сили покидають його разом зі свідомістю, яке йде, виливаючись кров'ю в землю з розірваної плоті. І ось вже душа Яртура, як пташка, випурхнула на волю і зустрілася з душею ведмедя. Душа звіра сказала:
- Я це ти. Ти першим напав сам на себе. Ти не зміг опанувати своїм звіром, і він розірвав тебе. Ти сам знищив себе.
Яртур згадав, що перша його думка стривожила звіра, і він піднявся, шукаючи противника. Згадав і те, що він перший вишкірив пащу і перший завдав удару. І коли знепритомнів ведмідь, через мить втратив свідомість і він.
- Хто я - твоя сила і життя чи поразка і смерть, вирішувати тобі, - сказала душа ведмедя і повернулася в волохате тіло.
До Яртуру також повернулася свідомість. Ведмідь приходив до тями.
«Ти - це Я, - думав Яртур, чуючи в собі биття серця ведмедя, - і я визнаю твою силу, про, великий і могутній господар лісу! - так сказав Яртур, звертаючись до ведмедя. - Прости, що ні вшанував тебе раніше і завдав тобі шкоди ».
Ведмідь немов отямився. Ще трохи загарчав під дверима над вухом у Яртура і зліз з нього. Піднявся і почав йти.
В цю мить Яртур зрозумів, що не можна відпустити свою силу і треба повернути її. Але він був настільки слабкий, що навіть не зміг гукнути ведмедя. Ведмідь, а разом з ним і сила Яртура пішли. Він впав на землю, тіло нило від болю і безсилля. Через деякий час він заснув в забутті.