У початку 1979 року Одеська кіностудія оголосила всесоюзний розшук. Для зйомок кінофільму "Пригоди Електроніка" шукали двох хлопчиків-близнюків. Вони повинні були вміти буквально все. Починаючи з гри на гітарі і закінчуючи водінням мопеда. Шукали скрізь: в самій Одесі, в Києві, по республіках і областях СРСР. І нарешті - знахідка. У московській школі № 23 навчалися брати Володимир і Юрій Торсуєва, які і співали, і танцювали, і грали на гітарі, і ганяли на мопеді.
Розповідає другий режисер картини Юлія Константинова: "Одного разу стояв мороз під 40 градусів, крім братів Торсуєва, на зустріч ніхто не прийшов. Привела їх мама. Вони щось прочитали, зіграли на гітарі, заспівали. І хоча на головні ролі ми планували хлопчиків молодшого віку , але затвердили все ж 12-річних Торсуєва ".
Спочатку на пробах Юра став Електроником, а Володя - Сироїжкіним. Згадує Володимир Торсуев: "На домашньому раді ми з Юрою вирішили: я буду грати Сироїжкіна, а він - Електроніка. Хоча в душі я скоріше себе бачив в ролі Електроніка. Ми дуже були з ним схожі за характером. Але, будучи старше Юрки (на десять хвилин), я вирішив поступитися йому цю роль ".
Хлопців перефарбували і почали знімати, але щось не виходило. І тоді режисер поміняв їх місцями - Володя став Електроником, а Юра - Сироїжкіним. Після цього зйомки пішли як по маслу. До кіно ми взагалі хуліганами були, обидва. Брательник хлібом не годуй, дай йому чогось накоїти. Юра навіть стояв на обліку в міліції.
Найважче, за словами Торсуєва, було зберігати серйозність після команди «мотор!»: За сценарієм хлопчик-робот не вміє посміхатися. Іноді моменти були такими смішними, що вся знімальна група лежала від сміху, а я посміятися не міг, - зітхає Торсуев.
Це було свято кожен день! Мені здається, що успіх фільму і прийшов тому, що це перше кіно, де діти самостійно грали. Грали самих себе. Режисер не тиснув і дозволяв сперечатися з собою. Я міг йому сказати, наприклад: "Звідки ви можете знати, як розмовляють діти в дванадцять років? Вам же - п'ятдесят! Я це краще знаю". І він зі мною, дванадцятирічним хлопчаком, погоджувався. І ще - дуже важливо те, що дорослі актори, зірки, спілкувалися з нами на рівних.
Зйомки тривали вісім місяців. Ми жили одні, в чужому місті - фільм знімався в Одесі - в готелі, працювали і отримували зарплату. Спочатку ми самі не розуміли, чому раптом стали такими багатими. Але потім освоїлися: витрачали гроші на морозиво, лимонад, походи в парк і. в школу їздили на таксі. Тоді це задоволення коштувало один рубль. А істотного нічого не купили. Школу, до речі, відвідували у вільний час, і тому були причини: вона була українська і до того ж англійська.
Ми з Юрою про славу не думали, - розповідає Володимир. - За час роботи картина змінила сім директорів і вважалася загубленою.
А потім Торсуєва виросли, і популярність пройшла.
- Тільки ось московські даішники, розглядаючи мої права, мучилися: «Особа знайоме ... Чи не за орієнтуванням чи проходило?» - сміється Торсуев. - І перевіряли ретельніше, ніж будь-кого.
Володимир Торсуев згадує: "За своїм задумом фільм" Російські брати "повинен був бути першокласним бойовиком. Там я грав роль кримінальника, який втік з місць позбавлення волі, брат же грає омонівці, з яким ми зустрічаємося під час бійки. Але коли фільм був змонтований, ми просто отетеріли. Так незграбно він виглядав.
Михалков одного разу поцікавився про хід зйомок: "Ну, як тобі?" Я кажу: "Така туфта!" "А навіщо знімаєшся?" - запитав Микита Сергійович. Зрозуміло навіщо - я там за знімальний день заробляв стільки, скільки мені Михалков в місяць платив ".
Потім Володимир влаштувався службовцям в одну з численних московських фірм. А Юрій на деякий час зник ... Говорили, що він виїхав до Німеччини, не подає про себе звісток ...
Розповідає Володимир Торсуев: "Ця інформація свідомо зливалася в пресу. Ми займалися бізнесом. У Юри були проблеми, йому довелося виїхати. Зараз він вже в Москві, все в порядку, але брат досі не дає інтерв'ю і намагається не світитися. Працює начальником відділу продажів одного з дилерів Горьковського автозаводу ".
Сам же Володимир пропрацював вісім років в Об'єднаної металургійної компанії в митно-транспортної групі. Дізнавшись, що в "Норильському нікелі" створюється управління митного оформлення, доклав усіх зусиль, щоб потрапити в компанію. В даний час він працює в "Норильському нікелі". Дізнатися в солідному чиновника улюбленого всіма Електроніка практично неможливо
«А де ж кучері?» - сміється Володимир Торсуев. - Нам з братом в першу чергу це питання задають. Розгубили ми кучері - від спадковості нікуди не втечеш. У нас обидва діда лисі. Може бути, ще й на зйомках спалили волосся. Нас адже щотижня фарбували в блондинів по моді тих років.
Фільм «Пригоди Електроніка» у всіх росіян викликає добрі спогади:
- Якщо люди дізнаються в мені Електроніка, - каже Торсуев, - відразу світлішають, простіше йдуть на контакт. Це і в роботі допомагає.
У Красноярську це модно - так розважається навіть губернатор Олександр Хлопонін. До речі, «Електроніку» мотоцикл надіслав все той же брат Юрій, який зіграв колись бешкетника Сироїжкіна. Дружина Ірина теж не проти спробувати себе в гонках, і Володимир вже пообіцяв їй купити мотоцикл - чого не зробиш для коханої дружини!
Зараз телебачення готує передачу
"Герої фільму" Пригоди Електроніка ". Двадцять років потому".
www.peoples.ru/art/cinema/actor/vladimir_and_yury_torsuevy/
www.eg.ru/Publication
www.mielofon.ru
elik.by.ru