Dafna. Десь з середини, комедія дії закінчується і без перевода.-ну ніяк не йде!
Додано через 6 днів 10 години 21 хвилину 57 секунд
Ну чудеса! 4 з ансабамі, потім 6 в оригіналі, ще дві (?) З ансабамі, потім все в оригінальному виконанні і ще ансаб Сиротинка затесався, -все зрозуміло, -в топку!
Додано через 1 день 17 годин 42 хвилини 28 секунд
Хе-хе, ну ось,-давно б так! все перевели :))) хороший, дурненький серіал, що нагадує японські серіали, який розповідає нам про серйозні, важливі речі в легкому, комедійному стилі, іноді пускаючи і трагічну або зворушливу нотку, яка тільки додає всього, що відбувається таку красу! Кан Йе Он, -удівітельная актриса, яка не боїться з'явитися в безглуздому, затрапезному вигляді, Чхве Мін Су, -як б не баламутити, -удівітельно елегантний і стильний, дорогий Сін Сон Рок, як і всюди, -восхітітелен, попадання в образ ідеальне , і просто розумний інтелігентний актор, - спасибі MBC за задоволення спостерігати цю трійку в проекті!
Додано через 2 години 37 хвилин 4 секунди
Чхве Мін Су, -статний і в костюмчику модною осінньої забарвлення "петчворк", - розкіш для очей!
Додано через 1 день 18 годин 31 хвилину 28 секунд
Вибачте. виявилося, по-російськи треба вимовляти "печворк"
Жужелиця. я в оригіналі сьогодні подивилася 14, перекладу на ансаби немає, сподівалася, що хтось з корейського переведе, але не вийшло. в загальному розумію я погано, але додивлюся вже як є.
Додано через 14 годин 33 хвилини 7 секунд
Те, що витворяє Чхве Мін Су мені не дуже, -я не любитель такого форсування ролі, а ось Сін Сон Рок та Кан Йе Он бездоганно іграют- дивно тонко, витончено і кумедно смішно
Додано через 8 годині 25 хвилин 15 секунд
ну ось же Сін Сон Рок тут геніально вжився в роль! такий дурненький, подловато, а співчуваю йому, а не страждальниці-дружині, і нічого з цим не можу вдіяти. ужасть! де моя жіноча солідарність. вся в цукровому сиропі загрузла.
Додано через 17 годин 17 хвилин 24 секунди
Ехе-хе! все, "трійка" понеслася "по вибоїнах і байраках, почуття міри тільки у дорогого СонРока, -ось актор чудовий! бачила в деяких серіалах і всюди, -так тонко грає, без надмірностей, але вражаюче. або це тільки мені так здається ?!
Нас дивиться онлайн 731 дорамщік, з них 43 партизана. Плюс армія анонімних анонімів, за якими статистика не ведеться, але їх більшість.