Нігтики ... Так ласкаво і ніжно називають в народі простий і невибагливий квітка, офіційно іменований календулою.
Спочатку про латинській назві:
Римляни помітили схожість календули з календарем: рослина розкриває свої пелюстки зі сходом сонця, а після заходу сонця - закриває їх, сповіщаючи таким чином про початок дня і ночі. Тому рослина отримало назву "calendae" - "перший день місяця". Видова назва календули - officinalis - пов'язано з її лікувальними властивостями (від лат. Officina - "аптека").
На Русі латинська назва рослини не прижилося. Його стали називати нігтиками, оскільки насіння цієї рослини схожі на котяче коготок.
У російській фольклорі збереглося древнє сказання про походження цієї назви. У ньому розповідається про те, що в одній бідній родині народився хлопчик. Ріс він хворим і слабким, тому звали його не по імені, а просто замірок. Коли хлопчик підріс, він пізнав секрети цілющих рослин і навчився за допомогою них лікувати людей. З усіх навколишніх сіл стали приходити до замірок хворі. Однак знайшовся зла людина, який позаздрив славі лікаря і вирішив познущатися над його. Якось в святковий день підніс Злидень замірок кубок вина з отрутою. Той випив, а як відчув, що вмирає, покликав людей і заповідав закопати після смерті нігтик з його лівої руки під вікном отруйника. Виконали його прохання. Виросло на тому місці лікарська рослина з золотистими квітками. На згадку про доброго Лекарь люди назвали цю квітку нігтиками.
Наші пращури по заслугах оцінили цю рослину: свої будинки прикрашали гірляндами календули для захисту від інфекційних хвороб; вірили, що ці квіти благотворно впливають на серце - заспокоюють його. Крім того, гірлянди календули на одвірках - захист від злих чар.
У Стародавній Індії календула - шанований квітка: гірляндами цих квітів прикрашали статуї святих.
Португальці і іспанці називають календулу дивом, дивом, Дивоцвіт.
У Південній Європі календула - квітка любові, яким прикрашали весільні букети.
В Індії календула - квітка Крішни; символ щастя, удачі.
У Китаї календула - символ довголіття, 10.000 років.
На Заході календула - символ чистоти, досконалості Діви Марії. В Англії квітка названий на її честь - mariqold - Золото Марії.
Календула улюблена квітка королеви Франції, Наваррской Маргарити Валуа. Ця квітка був оспіваний королевою в її новелах, а королівські покої прикрашалися букетами календули. Про кохання французької королеви до цієї рослини і сьогодні нагадує статуя Маргарити Валуа - в руках королеви календула. Знаходиться статуя в Парижі, в Люксембурзькому саду.
У південних слов'ян існувало повір'я. якщо дівчина викопає землю, де зберігся відбиток ноги коханого, помістить її в горщик, посадить календулу - почуття люблячих НЕ згаснуть. А юнаки носили хустку, в який завертали квітка календули, для залучення любові дівчат.
Аромат нагідок очищає повітря, знищує бактерії, покращує настрій.
За старих часів знахарі пропонували хворим для лікування від будь-яких недуг просто дивитися на календулу, милуватися жовтими квітками цієї рослини. Мабуть, в цьому "смотрении" щось є: жовтий колір заряджає енергією і оптимізмом.
А ще календула - санітар городу, використовується в кулінарії, косметології, цінується як лікарський растеніе.В деяких країнах Європи рослинним барвником, що одержуються з квіток календули, фарбують і ароматизують сири.