Лінгвістика: Чому сир називається сиром?
Для уточнення сир називають "твердий сир". хоча в інших мовах вони мають різні назви. Наприклад в англійському сир - "cheese", а сир - "cud"
тут ще потрібні деякі пояснення. Зрозуміло, що на Україні практично не було традицій виготовлення сирів, тому для нього і не було потрібно слово (як англійці не вживають сметану, також не мають для неї назви, а говорять "sou ceam", дослівно кислі вершки). Але тут виникає нестиковка. Навряд в Росс.
Чому християни - цивілізація, що має греко-римські корені тобто не єврейське і не арабські - називають єврейський місто Шхем мусульманським назвою Наблус, але єврейське місто Єрусалим називають його єврейським назвою (злегка спотвореним, в залежності від конкретного мови), а не мусульманським назвою Аль-Кудс? Чим продиктований вибір в тому і в іншому випадку?
- Відколи християнство має греко-римські корені? - З часів свого основанія.- Що це за цивілізація така - християни? -більш м.
Наприклад, послання його до євреїв сильно відрізняється від всіх інших його послань.
Благовіст. Кажу тут про наукове-математичному підході, який в світі єдиний. Там такі поняття, як синтаксис. семантика, прагматика, силогізм, висловлювання, логічні побудови, істина, брехня, невизначеність. З іншого боку з точки зору мене-профана: чому він заспокоює євреїв, що субота не скасовується (хоча Христос зціляв в суботу). що вони знову залишаються богообраним народом (підтверджується Талмуд.
259267 584366 22449
Діонісіус (Гість) 3 роки тому
до речі, українське "сир" \ u003d російське "сир"
1389639 1389640 1389641