Просто режисер Ельдар Рязанов, як тільки побачив Барбару Брильську, вирішив для себе: "Зніматися буде тільки вона. Вона і є Надя." І таке буває. Хоча навіть Валентина Тализіна приховує образу, вона так хотіла зіграти роль Наді, вважає, що впоралася б з роллю краще. Але вона лише озвучувала героїню. Сама Брильська досі дивується, як це не набридло дивитися цей фільм щороку і не по разу. А ми дивимося, чи то звичка, чи то традиція, чи то до сих пір очей від екрана відірвати не можемо.
Великі художники, до яких належав і Рязанов, малюють своїх героїв заздалегідь. Режисер уже "бачив" Брильську в своєму фільмі. І не збирався нікого слухати. Так само він "бачив" і інших головних і другорядних героїв. Володів Рязанов особливим чуттям на кінематографічний успіх. І чуття його жодного разу не підвело. Що характерно.
Хоча, якщо задуматися, досвідчений режисер так "витрусить душу" з талановитого актора на зйомках, що потім глядач вже і не зможе представити в цій ролі кого-небудь іншого. Чуття режисера плюс талант актора. Народжується фільм, який будуть дивитися багато років. Що "Іронія." І підтверджує.
А я счтаю, що якби в ролі Наді знялася радянська актриса, наприклад, Маргарита Терехова, фільм не був би ні на йоту гірше. Може бути, навіть виграв би від цього. Але у режисера своє бачення акторів. Нам простим глядачам зовсім не зрозуміти, чим керувався Ельдар Олександрович Рязанов, коли затвердив на цю роль польську актрису. Може бути, справа в тому, що образ Наді вийшов збірний: зовнішність Барбари Бральська, голос Валентина Тализіна, а пісні співає голосом молодий Алли Пугачової. Ну хіба не жінка-загадка?
А з затвердженням Мягкова на роль Жені Лукашина взагалі незрозуміло вийшло, адже на нього пробувався Андрій Миронов. Мягков, звичайно, відмінно зіграв, але ж Лукашин-Миронов це ж було б взагалі щось неймовірне.
Рьенн ді Фарейн [112K]
З приводу Андрія Миронова якраз все зрозуміло. Лукашин в одній зі сцен визнається, що не користується у жінок популярністю. Рязанов вирішив, що в устах всесоюзного улюбленця жінок така фраза буде звучати безглуздо і фальшиво. І це стало причиною відводу кандидатури Миронова. По крайней мере, так це пояснював сам Е. Рязанов. - 3 роки тому
Счаст лива Я [5.2K]
Зазвичай, в передноворічних клопотах дивимося цей фільм неуважно, мимохідь.
А в цьому році я подивилася уважно, ні на що не відволікаючись.
Дует Брильська-Мягков грають геніально! Тонко, чуттєво, там відносини показані на рівні поглядів. І знято приголомшливо! У цьому фільмі Рязанов - геній!