За будь-якої гарною книгою завжди стоїть величезна кількість чудових людей. Якщо ця книга не так вже й хороша, то я один відповідаю за це, тому що ті, хто допомагав мені, безумовно чудові люди.
Моя давня помічниця Лорнетт Браун - це мій рульової, що допомагає мені дотримуватися плану і розкладу; її мені просто Бог послав.
Віккі МакКаун здійснила первинне редагування ретельно, уважно і з розумінням, зберігаючи цілісність мого твору, на мій погляд і при цьому піклуючись про те, щоб ви, читачу, змогли знайти в моїй книзі щось особисто для себе.
Завдяки Меттью Холт і команді видавництва John Wiley Sons, Inc. ви зараз тримаєте цю книгу в руках. Метт знав, яка книга потрібна світу, і вирішив, що її повинен написати я.
У формулюванні мети, філософії та принципів надзвичайно цінну підтримку мені надали такі мислителі, як Боб Берг, Ян Персі, Ларрі Уінджет і Ерік Уоррен.
Дякую вам всім!
«Віруси розуму» і маніпуляція: боротьба за владу над вашою свідомістю
Сили, покликані зробити вас дурним, хворим і бідним
Книга торкається питань, що стосуються дорослому житті, і містить відповідну лексику, що може бути неприємно певному колу читачів. Рекомендується до прочитання тільки з дозволу батьків.
Це сталося те чи суботньої ночі, то чи недільного ранку. Я повертався додому з клубу. Коли я припаркувався і виліз з машини, до мене підійшов високий незнайомець, і я ще подумав - напевно, він хоче стрельнути сигарету або запитати дорогу.
Я не помітив пістолета в його руці, поки вже не стало занадто пізно.
* Крек - кокаїн-сирець, придатний для куріння. - Прим. пер.
** Mariel boatlift - перевезення кубинських біженців на човнах і катерах з м Маріель на Кубі в м Кі-Уест, штат Флорида, весна 1980 р - Прим. пер.
Cocaine Cowboys *. Район Південний пляж, де я жив, був епіцентром активності наркоманів.
* «Кокаїнові ковбої» (1979 г. США) - примітивний трилер про рок-музикантів, які змушені зайнятися торгівлею наркотиками, щоб фінансувати свою музичну діяльність. - Прим. пер.
І зараз я мав можливість поповнити дані кримінальної статистики ...
Хлопець підніс дуло пістолета до мого скроні і дивився як ніби крізь мене. Білий «Понтіак-Фієра» повільно тягнувся за нами, очевидно, чекаючи мого візаві.
І хоча я свого часу займався бойовими мистецтвами, навряд чи в цій ситуації мої навички допомогли б мені. Пістолет упирався в мій череп, і я добре розумів, що постріл в голову мене вб'є - навіть якщо не помреш відразу, помреш все одно. Я не знав, чи є пістолет у його спільника в машині (пізніше я дізнався, що є), і, врешті-решт, машина могла просто мене задавити.
Тому я вирішив спробувати заспокоїти цього хлопця з пістолетом, віддати йому гроші і таким чином вирішити справу полюбовно (це, звичайно, непоганий варіант, якщо у вашій кишені лежить більше 7 доларів!). Оскільки в ті дні доза крека коштувала 5 баксів, я став переконувати його взяти гроші, купити свій крек і забути про те, що трапилося. Але він упирався, наполягаючи на тому, що у мене є ще гроші і що мені краще віддати їх по-хорошому.
Я тим часом намагався дохідливо пояснити, що 7 баксів - це все гроші, які у мене є з собою, і що він може просто взяти їх і відправитися до свого дилера. Я наголошував на тому, що навряд чи йому цікаво подальший розвиток ситуації в вигляді арешту, звинувачення в кримінальному злочині і в'язниці. Хоча, звичайно, наркомани не відрізняються розсудливістю ...
Врешті-решт він наказав мені повернутися в мою машину. Я не розумів, як і чому, але відчув упевненість, що якщо я сяду в машину, то живим з неї не вийду. Тому я відмовився.
- Я дав тобі гроші, а ось ключі від машини. Можеш її забрати, але я в неї не сяду. Просто візьми гроші, купи дозу, а я піду додому, і ми забудемо про це.
Ми стояли на погано освітленому місці, і я потихеньку відсовувався туди, де було більше світла, на випадок, якщо хтось проїде повз або вигляне у вікно. Я помітив, що хлопець занервував, а водій «Фієра» завів мотор.
Раптово наркоман прибрав дуло пістолета від мого скроні і перемістив в область живота, потім вимовив щось загрозливе ... Я пам'ятаю, що ще подумав, чи стосується це до мене, до всього світу взагалі або до нього самого; це була одна з тих таємничих фраз, які багато чого можуть означати. Пам'ятаю, що після я обговорював її з багатьма людьми, намагаючись з'ясувати, до кого звертався мій противник і що мав на увазі.
Найцікавіше полягає в тому, що коли я намагаюся згадати ці слова, у мене не виходить. Я думаю, вони були просто стерті моєю свідомістю, щоб занадто жваво не викликати в пам'яті те, що відбулося далі ...
Він натиснув на курок.
Це не було схоже на те, що показують по телевізору. Звук був просто приголомшливим, особливо в цей час доби, від нього здригнувся весь будинок, і відлуння прокотилося по околицях. Я впав на спину, схопившись за живіт. Час увійшло в уповільнений режим, як в «Матриці» ...
І тоді я відчув біль. Сильну біль.
Будучи письменником і професійним оратором, я пишаюся своєю здатністю викладати думки та історії, але у мене просто немає слів, щоб виразно розповісти про те, що таке куля, що розриває внутрішні органи. Йдеться про нестерпною, обпалює, термоядерної болю!
Постріл пролунав так голосно, що я очікував - в будинку запаляться вогні, люди стануть виглядати з вікон, відкривати двері, і хто-небудь нарешті вийде і допоможе мені.
Нічого подібного. Повна тиша.
Я сів, витягнувши ноги, під світлом вуличного ліхтаря і сидів так бог знає скільки часу, перебуваючи в шоковому, сюрреалістичному, відчуженим стані, дивлячись на те, як навколо мене розпливається калюжа крові. Раптово я зрозумів, що якщо зараз не піднімуся, не прийду до своєї квартири і не покличу на допомогу, то помру прямо тут, на вулиці.
Я зняв сорочку і обв'язав живіт, щоб зупинити кровотечу, наскільки це взагалі було можливо. Я насилу встав на ноги, перейшов вулицю, піднявся по сходах і ввійшов в свою квартиру. Якимось дивом мені вдалося набрати 911, а потім я впав у крісло, відчуваючи, як життя повільно покидає мене разом з кров'ю, що стікає на килим.
Коли приїхала «швидка», я був уже такий слабкий, що вони донесли мене до машини, не виймаючи з крісла. Коли мене посадили на носилки, я корчився від болю, а кров стрімким потоком лилася з моїх нутрощів. По дорозі в лікарню мій тиск так впало, що їм довелося помістити мене в спеціальний костюм на зразок скафандра, який підтримує тиск, щоб серце не зупинилося.
Коли ми прибули, нас вже зустрічали медсестри з чотирма крапельницями і катетером. Мене негайно направили в хірургічне відділення, де мені зашили товсту кишку. Моє життя було врятоване, але мені ще стояли самі болісні страждання в житті ...
Протягом наступних кількох днів я не міг ні їсти, ні пити; мені дали ватний тампон, щоб змочувати губи. Трубочка, що проходить через ніс і глотку в шлунок, викликала постійну нудоту. Навіть одурманений транквілізаторами, я відчував болісну біль. Коли я задихався від власної слизу і мене рвало, я виймав трубочку, але її тут же повертали на місце, погрожуючи зв'язати мені руки, якщо я спробую зробити це знову.
Операції і подальший період відновлення перетворили ці кілька місяців в самий болісний і болісний період в моєму житті. Мені видалили шви, зате в живіт потрапила інфекція; я довго не міг спокійно сидіти, стояти або лежати. Минуло два роки, перш ніж я знову відчув себе нормально. Те, що я пережив, я не побажав би навіть самому заклятому ворогові.
Уявіть собі мій шок, коли я усвідомив, що несвідомо сам накликав все це на себе!
Звичайно, якби хтось тоді сказав мені щось подібне, я б врізав йому по перше число, але, як ви скоро зрозумієте.
Швидка навігація назад: Ctrl + ←, вперед Ctrl + →
Текст книги представлений виключно в ознайомлювальних цілях.