Всім нам властиво помилятися в процесі вивчення англійської мови. Найчастіше ми дізнаємося про допущену помилку від свого викладача. Однак буває так, що ви самі помітили помилку в своїй промові, а викладач її не виправив. Деяких учнів така ситуація бентежить, може виникнути питання: «А може бути мій учитель недостатньо досвідчений або взагалі не слухає мене?». Сьогодні ми вирішили роз'яснити це хвилююче питання.
Скажемо відразу, якщо ви довго і ретельно вибирали викладача, зупинилися на педагога, про який чули або читали хороші відгуки, швидше за все, приводів для занепокоєння немає. Учитель чув вашу помилку і прекрасно розуміє, що так говорити не можна. Чому ж він вважав за краще не виправляти вас? Цьому ми знайдемо кілька логічних пояснень.1. Бережись мовного бар'єру
2. На все свій час
Наші викладачі англійської мови по Скайпу використовують наступний метод пояснення помилок. Під час того, як ви говорите, вас не перебивають, щоб уникнути появи горезвісного мовного бар'єру. Учитель записує ваші помилки в блокнот і розбирає їх з вами після закінчення бесіди. При цьому педагог може повторити уривок вашої мови і запропонувати самостійно знайти помилки. Це чудовий прийом, який допоможе вам краще запам'ятати правило, а вчителю - визначити прогалини в ваших знаннях.
3. Простота гірша за крадіжку
Не секрет, що людський розум має схильність йти по шляху найменшого опору. Якщо ви будете використовувати в своїй промові складні граматичні конструкції і іноді робити в них помилки, то вчителю доведеться постійно переривати вас. Незабаром вам це може набриднути. Як правило, учні після такого починають використовувати у своїй промові виключно часи групи Simple та будують короткі речення з лексикою рівня Elementary, навіть якщо їх рівень знання набагато вище. Учитель, який не перериває учня, мотивує його до використання складних конструкцій.
4. Один раз не вважається
Іноді ми робимо помилки в мові, навіть якщо говоримо рідною мовою. Це нас абсолютно не лякає, а іноді навіть смішить. Ваш викладач може не виправити помилку, зроблену вперше, або невластиву вам. Адже таким промахів можна знайти як мінімум два логічних пояснення:
- Ви помилилися в складному для свого рівня аспекті граматики. У такому випадку іноді буває неможливо пояснити помилку - у вас недостатньо знань.
- Ви просто обмовилися. Викладач прекрасно розуміє, що ви, як і будь-який інший чоловік, можете втомитися або захопитися розмовою настільки, що помилитеся в якомусь слові. Подібні промахи ми допускаємо і при розмові на рідній мові, вони не варті уваги.
5. Делу - час, помилок - хвилини
Середня тривалість уроку англійської мови по Скайпу - 1 година. При навчанні за комунікативною методикою ви говорите приблизно 70% часу уроку, тобто близько 40 хвилин. Уявіть, наскільки скоротиться цей час, якщо вчитель буде виправляти кожну вашу помилку. Цілком логічно, що деякі незначні промахи будуть залишені без уваги.
6. Перфекционизм - зло
Досконалості досягти складно, тим більше, коли мова йде про володіння іноземною мовою. Тому не чекайте, що викладач буде змушувати вас сидіти над якоюсь темою поки ви не досягнете досконалості в використанні якийсь граматичної конструкції. Як тільки вчитель побачить, що ви розбираєтеся в цій темі, хоча іноді і допускаєте дрібні помилки, він перейде до наступного розділу. І це правильно: педагог зможе ще раз повторити не піддатися на 100% тему в розрізі наступного блоку інформації. Так що позбавляйтеся від перфекціонізму і дотримуйтесь порад свого наставника.
Як бачите, у вашого викладача англійської мови є багато причин не вказувати вам на помилки під час того, як ви говорите. Однак якщо вам здається, що ваш наставник пропускає повз вуха занадто багато ваших неточностей, можливо, варто задати йому питання про правильність побудови пропозиції безпосередньо. Можливо, ви намагаєтеся знайти помилки там, де їх немає. І ще раз закликаємо всіх учнів: не бійтеся задавати питання. Краще кілька разів перепитати і навчитися говорити правильно, ніж посоромитися задати питання і залишитися зі своїми помилками.