А як же наш Тайлер Маршалл, про який на стількох сторінках лише говорять? Чи сильно йому дісталося? Переляканий він? Чи зумів зберегти ясність розуму?
Що стосується фізичного стану - він отримав струс мозку, але голова вже не крутиться. Шишка, звичайно, залишилася, але головного болю немає. А в іншому Рибак хіба що гладив його по руці і сідницях (ці мерзенні дотику змусили Тайлера згадати про відьму з казки «Гензель і Гретель»). Що ж стосується душевного стану ... ви будете в шоці, але, в ті самі мить, коли містер Маншан змушує Берні піднятися зі старого дивана, син Фреда і Джуді щасливий.
Так. Щасливий. А чому ні? Він в «Міллер-парк».
«Брюер» ведуть в рахунку і Тайлер присутній на матчі!
ВЕЛИКОЛЕПНО! Не просто присутній, але сидить у першому ряду. Поруч з ним - здоровенний, спітнілий, червонопикий, з банкою «Кінгслендского» в руці, сам Чудовий Джордж, ревучий на повну потужність легенів. Джеромі Барпіц з «Брюерз» біжить до першої базі, і хоча польові гравці «Цинциннаті» вже зловили м'яч, немає сумніву (в усякому разі у Джорджа Ретбана), що осалить Барніца вони не встигнуть. Джордж схоплюється, його пітна лисина блищить в густішій сутінках, сині очі виблискують (з такими очима можна сказати багато, практично все, що завгодно), і Тай чекає, чекає, що він скаже, кращий знавець бейсболу, і не тільки в окрузі Каули. З виразу його обличчя видно, що все добре, що ніякого жаху немає і в помині, що зісковзування скасовується.
«ДАВАЙ, ХЛОПЕЦЬ, кидати м'яч! Кидають, ЯКЩО ТОБІ ТАК УЖ неможуть! НАВІТЬ СЛЕПОЙ БАЧИТЬ, ЩО ВІН ВЖЕ НА БАЗІ! »
Глядачі, які сидять в секторі першої бази, відгукуються на цей крик дружним ревом, а над ними майорить на вітрі величезний плакат: «" МІЛЛЕР-ПАРК "ВІТАЄ ДЖОРДЖА РЕТБАНА І ПЕРЕМОЖЦІВ" ПИВНОГО КОНКУРСУ "KDCU ЦЬОГО РОКУ». Тайлер схоплюється і сідає, сміється, махає бейсболкою «Пивоваров». Радість його особливо велика, оскільки йому-то здавалося, що в цьому році він забув відправити листівку для участі в конкурсі. Він вважає, що його батько (або мати) відправив листівку за нього ... і він переміг! Ні, Головний приз йому не дістався (підносити біти гравцям у всіх іграх плей-офф з «Цинциннаті»), але, на його думку, який дістався йому приз навіть краще (не кажучи вже про місце в першому ряду, серед інших переможців конкурсу). Зрозуміло, Річі Секссон - не Марко Макгуайр, ніхто не вміє чинити розправу над м'ячем, як Великий Марк, але в цьому році Секссон творить для «Пивоваров» чудеса, справжні чудеса, і Тай Маршалл виграв ...
Хтось смикає його за ногу.
Тай намагається піджати ногу, йому не хочеться розлучатися з цим сном (краще притулок від усіх жахів, що звалилися на нього), але рука не знає жалю. Смикає за ногу. Смикає і смикає.
- Прошу-пайша, - скрипить неприємний голос, і сон починає тьмяніти.
Джордж Ретбан повертається до Тайлеру, і відбувається неймовірне: очі, ще кілька секунд тому яскраво-сині, все помічає, стає тьмяним і білими. «Боже, та він сліпий, - думає Тайлер. - Насправді Джордж Ретбан ... »
- Прошу-пайша. - Неприємний голос все ближче. Тайлер знає, ще секунда - і сон повністю зникне.
«Твої рятувальники вже в дорозі, - каже він. - Зберігай холоднокровність, малюк. Збереженні ... »
Здавлену грубими пальцями кісточку пронизує біль. З криком Тайлер відкриває очі. У цей момент він повертається і в реальний світ, і в нашу розповідь.