Сонце - воно начебто вина. Ти помічала, як легко стає на душі, коли після цілого тижня похмурої погоди вигляне сонечко? Воно тоді діє особливо. Відчуваєш себе так, немов зробив ковток віскі, - по всьому тілу тепло розливається. Або коли наплаватися ... ти помічала, як чудово, вийшовши з води, полежати на сонечку? А все тому, що випиваєш чарочку сонячного коктейлю. Але уяви собі, що ти валялася на піску години дві, - ти вже не будеш відчувати себе так добре. Рухи стануть млявими, і одягатися будеш ледве-ледве, і додому доберешся з працею, немов з тебе пішла вся життя. Чому? А це ніби похмілля. Ти опілась сонцем, як віскі, і доводиться розплачуватися. А тому краще жити в такому кліматі, де бувають тумани.
Сонце - воно начебто вина. Ти помічала, як легко стає на душі, коли після цілого тижня похмурої погоди вигляне сонечко? Воно тоді діє особливо. Відчуваєш себе так, немов зробив ковток віскі, - по всьому тілу тепло розливається. Або коли наплаватися ... ти помічала, як чудово, вийшовши з води, полежати на сонечку? А все тому, що випиваєш чарочку сонячного коктейлю. Але уяви собі, що ти валялася на піску години дві, - ти вже не будеш відчувати себе так добре. Рухи стануть млявими, і одягатися будеш ледве-ледве, і додому доберешся з працею, немов з тебе пішла вся життя. Чому? А це ніби похмілля. Ти опілась сонцем, як віскі, і доводиться розплачуватися. А тому краще жити в такому кліматі, де бувають тумани.
- Пані Ветровоск погано себе почуває?
- Думаю, я змушений з тобою погодитися.
- Треба ж. Хочеш чаю?
- Що?
- Ніч погана. Коли нам належить провести її на ногах, я поставлю чайник.
- Невже ти не розумієш? Вона може вийти звідси кровожерливим вампіром!
- О. Що ж, в такому разі. Краще зустріти її з чашкою доброго чайку в животі, ніж на голодний шлунок.
- Пані Ветровоск погано себе почуває?
- Думаю, я змушений з тобою погодитися.
- Треба ж. Хочеш чаю?
- Що?
- Ніч погана. Коли нам належить провести її на ногах, я поставлю чайник.
- Невже ти не розумієш? Вона може вийти звідси кровожерливим вампіром!
- О. Що ж, в такому разі. Краще зустріти її з чашкою доброго чайку в животі, ніж на голодний шлунок.
- Мені не добре! - заявив він. Це була стара, укорінена формула, яка означала, що йому хочеться випити чарочку.
(Розмова через домофон, Ігбі, код)
Дівчина: Алло?
Ігбі: Місіс Фідлер? Я знаю дівчину з Балтімора.
Д: Ну і що?
І: Я знаю дівчину з Балтімора.
Д: Про що це ви?
І: Я зна-ю дівчина-ку з Бал-ти-мо-ра!
Д: Я теж. Ліза, якийсь юнак запитує тебе. Але він весь час говорить ..
(До трубки підходить Ліза)
Л: Хто це?
Д: Я не знаю, він весь час говорить про якомусь Балтіморі.
Л: Наркотики?
Д: Ах, наркотики!
(Розмова через домофон, Ігбі, код)
Дівчина: Алло?
Ігбі: Місіс Фідлер? Я знаю дівчину з Балтімора.
Д: Ну і що?
І: Я знаю дівчину з Балтімора.
Д: Про що це ви?
І: Я зна-ю дівчина-ку з Бал-ти-мо-ра!
Д: Я теж. Ліза, якийсь юнак запитує тебе. Але він весь час говорить ..
(До трубки підходить Ліза)
Л: Хто це?
Д: Я не знаю, він весь час говорить про якомусь Балтіморі.
Л: Наркотики?
Д: Ах, наркотики!