Many awareness raising programmes struggle to reach their target audiences because they are being offered by intellectual property offices interested in expanding their customer base.
Багато програм підвищення інформованості прагнуть привернути до себе увагу своєю цільовою аудиторією, оскільки вони проводяться установами ІС, зацікавлених в розширенні своєї клієнтської бази.
IPC is implementing a strategy of maximum expansion of its customer base by organizing product supplies to any region and country of the world directly to consumers - farmers and complex fertilizer producers - taking into account requirements for product quality and terms of product delivery.
"МКК" реалізує стратегію максимального розширення клієнтської бази. організовуючи поставки продукції в будь-який регіон і країну світу безпосередньо її споживачам - фермерам і виробникам складних добрив - з урахуванням вимог, що пред'являються до якості й умов доставки товару.
Although a greater awareness of the philatelic materials produced by UNPA is expected, allowing it to increase its customer base in the long run, for the purposes of the present estimates, a conservative approach has been taken.
Хоча передбачається, що інтерес до філателістичних матеріалів, виробленим ЮНПА, буде рости і що це дозволить розширити коло клієнтів в довгостроковому плані, для цілей цієї зміни за основу був узятий консервативний підхід.
The international market for cannabis seeds has a very large potential customer base. almost everybody in the world who thinks of cultivating or already cultivates cannabis is a potential customer.
Міжнародний ринок насіння канабісу має дуже велику потенційну клієнтську базу. майже кожен в світі, хто замислюється про обробленні канабісу або вже вирощує його, є потенційним покупцем.
Larger cities and regions generate more trips, because of a larger potential customer base and greater numbers of destinations for visitors and business trips.
Більші міста і райони генерують більше число перевезень через потенційно більшої кількості клієнтів і більшої кількості напрямків для туристичних і ділових поїздок.
Thanks to the NLP, the company was able to increase its knowledge base, widen its customer base. enhance the quality of its products and production processes, and finance 30 per cent of its expansion projects, thereby becoming the leader in its sector.
Завдяки НПС ця компанія змогла зміцнити свою базу знань, розширити коло своїх клієнтів. підвищити якість своєї продукції і виробничих процесів і забезпечити фінансування 30% своїх проектів з розширення виробництва, ставши таким чином провідною компанією в своєму секторі.