Діалоги з Омара Хайяма, мудрі і смішні рубаї

«Чи був на самому початку у світу витік?
Ось загадка, яку задав нам Бог.
Мудреці говорили про неї, як хотіли, -
жоден розгадати її толком не зміг »
Омар Хайям

Що завгодно нехай мудреці кажуть,
про вселенські вибухи, про Слово твердять,
дурниця, все набагато цікавіша було:
Бог закохався в Чортиці - і ось результат!
Антип Ушкін

«Управляється світ Чотирма і Сім'ю.
Раб магічних чисел - упокорююся і п'ю.
Все одно сім планет і чотири стихії
в гріш не ставлять вільну волю мою! »
Про Х

Я згоден з тобою, наймудріший Хайям:
хіроманти, астрологи нам по х. ям.
Нехай планети і зірочки правлять світами.
Наливай! Так долею визначено нам!
А У

«У колисці - немовля, небіжчик - в труні:
ось і все, що відомо про нашу долю.
Випий чашу до дна - і не питай багато:
пан не відчинить секрету рабу »
Про Х

Я не сперечаюся з тобою, Омар дорогою,
не відчинить Господь, що за нашою долею.
Ось коли б Пані перед нами з'явилася -
ми б її розкололи за дві секунди з тобою!
А У

«Все, що бачимо ми, - видимість тільки одна.
Далеко від поверхні світу до дна.
Даси несуттєвим явне в світі,
бо таємна сутність речей - хоч я знаю »
Про Х

Знову в корінь ти зришь, про премудрий Омар:
ми як стадо їжаків, що бредуть крізь туман:
що здасться раптом - то і Правдою вважаємо,
і затопчіть будь-якого, хто скаже - Обман!
А У

«Навіть найсвітліші в світі уми
не змогли розігнати навколишнього темряви.
Розповіли нам кілька казочок на ніч -
і вирушили, мудрі, спати, як і ми »
Про Х

Да уж, було чимало великих умів,
що намагалися проникнути в Основу основ.
Але Вона недотрога ніяк не дається,
і Динамо вже тисячі років мудреців!
А У

«Бачу неясну землю - обитель скорботи,
бачу смертних, які поспішають до могили своєї,
бачу славних царів, луноликих красунь,
отбліставшіх і стали здобиччю черв'яків »
Про Х

Якщо б кожен весь цей кошмар побачив,
цей суєтний світ райським садом б став:
ні до багатства, ні до влади ніхто б не прагнув,
всякий черв'як стати премудрим Хайямом мріяв!
А У

«Краще впасти в злидні, голодувати або красти,
ніж в число блюдолизів мерзенних потрапити.
Краще кістки гризти, ніж спокуситися солодощами
за столом у мерзотників, наділених владою.
Про Х

Блюдолизів сьогодні не менше Хайям:
он вони за мерзотниками тащаться в храм.
На параді, на мітингу, на стадіоні
прикривають прапорцем і іконкою свій сором!
А У

«Ті, що вірують сліпо, - шляху не знайдуть.
Тих, хто мислить, - сумніви вічно гнітять.
Побоююся, що голос пролунає один раз:
«Про невігласи! Дорога не там і не тут! »
Про Х

Нелегко нам в тумані дорогу знайти,
ні вчений, ні піп не вкажуть шляхи.
Подивися, он красуня крокує з глечиком,
може краще за неї нам заблукали піти ?!
А У

«Де мудрий, світобудови осягнув секрет?
Сенсу в житті шукай до кінця своїх років:
все одно нічого достовірного немає -
тільки саван, в який ти будеш одягнений »
Про Х

«Не оплакуй, смертний, вчорашніх втрат,
справ сьогоднішніх завтрашньої міркою НЕ міряй,
ні колишньої, ні прийдешньої хвилині не вір,
вір хвилині поточної - будь щасливий тепер! »
Про Х

Те вино, що пролив, не повернути все одно,
а в прийдешньому ще не дозріло воно.
Не сумуй про «вчора», не сподівайся на «завтра»
Пий «зараз» - це найкраще в світі вино!
А У

«Я вчора спостерігав, як обертається коло,
як спокійно, не пам'ятаючи чинів і заслуг,
ліпить чаші гончар з голів і з рук,
з великих царів і останніх п'яничок »
Про Х

Я вчора спостерігав, як дівчата йдуть,
я запитав у дівчат: «А як вас звуть?»
Знаю, знаю, мій друг - і вони будуть глиною.
Але сьогодні,
Надюша і Люба
нас чекають))
А У

«Немає ні раю, ні пекла, про серце моє!
Ні з мороку повернення, про серце моє!
І не треба сподіватися, про моє серце,
і боятися не треба, про серце моє! »
Про Х

Світлий рай, темний пекло - це серце моє!
І надія, і страх - це серце моє!
І смуток, і біль - це ти, моє серце!
І весна, і любов - це серце моє!
е))
А У

«У дитинстві ходимо за істиною до вчителів,
після - ходять за істиною до наших дверей.
Де ж істина? Ми з'явилися з краплі.
Станом - прахом. Ось сенс цієї казки, Хайям! »
Про Х

Я згоден з тобою, друже, все так,
Але, забудемо на час про холод і морок.
Що є істина? Істина - це дівчисько.
Наливай, і гайда по дівчатам, чувак! ))
А У

«Майстер, що шиє намети з шовку розуму,
і тебе не мине раптова темрява.
Про Хайям! Обірветься нетривка нитка.
Життя твоя на товкучці піде задарма »
Про Х

Ти як в воду дивишся, прозорливий Омар,
твою книжку купив я майже задарма.
Але, Хайям! Мені вона в мільйон разів дорожче
дорогого за нинішніми мірками лайна!
А У

«Я ніде прихилити голови не можу.
Вірити в світ змагальний - на жаль! - не можу.
Вірити в те, що, зотлілі, встану з пороху
хоч би стеблом зеленої трави - не можу »
Про Х

Чому ти такий недовірливий, брат?
Ти на світ з'явився столетья тому,
але з тобою зараз ми розмовляємо мило.
Хіба з прахом я міг би розмовляти, брат ?!
А У

«Навіть геній - творіння вінець і краса -
шлях земний здійснює за чверть години.
Але в кишені землі і в подолі у неба
живі люди - поки стоять небеса!
Про Х

Ну звичайно ми живі, великий Хайям.
Хіба з мертвим б став розмовляти я?
Мерців я зазвичай до біса посилаю,
а живим наливаю, як добрим друзям.
чок))
А У

«Коло небес засліплює нас блиском своїм,
ні кінця, ні початку його ми не бачимо,
сенс його недоступний для логіки нашої,
міркою розуму нашого незміренний »
Про Х

Говоримо про безкрайньому і вічному ми, але
ні того, ні іншого нам знати не дано.
Наші думки летять в нескінченні дали.
Щоб знову в коржик розбитися об дно!
А У

«Ти з душею расстанешься скоро, повір,
чекає за темною завісою таємна двері.
Пий вино! Бо ти - невідомо звідки.
Радій! Невідомо - куди ж звідси. »
Про Х

Невідомо - звідки. навіщо. і куди.
Сенсу в житті ні краплі? - ну що ж, не біда,
адже не дарма ж мізки в черепушці тісняться,
нам придумати Його - не важко!
А У

«У прах долею розтерті бачаться мені,
під землею розпростерті бачаться мені.
Скільки я ні втуплює у морок позамежний -
тільки мертві, мертві бачаться мені. »
Про Х

Мені інакше все бачиться, добрий мій брат:
там в темряві - комети і зірки горять,
а «живі», що «зірками» нині звуться,
на землі, як надгробні камені лежать.
А У

«Не брав смертний над небом перемог.
Всіх підряд пожирає земля-людожер.
Ти поки ще цілий? І хвалиться цим?
Стривай: потрапиш черв'якам на обід! »
Про Х

Я продовжу, Омар: нас з'їдять черв'яки,
перетравлять і землю піддобрять; паростки
проростуть і квіточками милими стануть,
і красуні з них собі зв'яжуть вінки!
А У

«Я одного разу глечик говорить купив.
«Був я шахом!» - глечик невтішно волав »

Я відповів йому: «Радій же, кретин, -
був - лайно, став - посудина,
еволюція, блін! »))

«У божий храм не пускайте мене на поріг.
Я - безбожник. Таким створив мене бог »
Я згоден, Омар, - ти є боже створіння,
а попів і святош настругати дьяволок))

«Не тверді нам про те, що в раю - благодать»
Чи не Перді нам про те, що в пеклі нам страждати.
Ади, Раєчки - тут, а не в житті загробному.
Так вели ж вина їм швидше подати!

Навіть якщо Душа - це вигадка, дурниця,
«Не сумуй, ця травичка, що радує погляд,
завтра буде з нашого праху рости »
і по ній будуть телички божі повзти.
Хіба це не Рай, що бажаний всім нам?
Наливай! А святенники нехай тупають в храм.

Бити глечики здатний і повний кретин,
і волати: «До чого примітивний глечик!
Той худий, той кривої, той не дуже глибокий! »
Ти спробуй (про критик) зліпи хоч один!

Подивися на людей: малюка, старого,
на красуню, каргу, мудреця, дурня.
Всі ми були колись тим самим глечиком,
що стояв на столі у того бідняка.