відволікання, безумство, дистракція, розвага, неуважність, розгубленість?
іменник ▼
- відволікання (уваги)
- неуважність
- то, що відволікає увагу (шум і т. п.)
- розвага
- розбрат, незгода
political distractions - політичні чвари
- плутанина, безлад
- сум'яття; тривога
- сильне збудження; помутніння, затьмарення розуму; безумство
to love smb. to distraction - любити кого-л. до божевілля, без пам'яті любити кого-л.
to drive smb. to distraction - а) зводити кого-л. з розуму; б) доводити кого-л. до відчаю
he was driven to distraction - його довели до відчаю
словосполучення
harmless distraction - невинне розвага
to distraction - шалено, відчайдушно
television bored me to distraction - телевізор набрид мені до божевілля
distraction claim - відволікаючий довід
attention distraction - відволікання уваги
be driven to distraction - бути доведеним до божевілля
distraction of attention - відволікання уваги
distraction stress - стрес від впливу відволікаючих чинників
distraction video - відволікаючий зображення
seek distraction - шукати розваг
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
The Princess loves you to distraction.
Принцеса любить вас до божевілля.
She was in love with him to distraction.
Вона була закохана в нього до самозабуття.
He was driven to distraction by her antics.
Її дурні витівки набридли йому до смерті.
The incessant noise from an outside repair crew was a real distraction during the test.
Під час тесту дуже сильно відволікав шум з вулиці від працювала там бригади ремонтників.
Приклади, які очікують перекладу
The mosquitoes drive me to distraction.
It was hard to work with so many distractions.
Their endless chatter drove her to distraction.
A weekend at the beach was a good distraction from her troubles.
One of them created a distraction while the other grabbed the money.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
distract - відволікати, розважати, розсіювати, бентежити, засмучувати, збивати з пантелику
distracted - розсіяний, знавіснілий