Ще значення слова і переклад ДОСВІДЧЕНИМ ШЛЯХОМ ВСТАНОВЛЕНО з англійської на російську мову в англо-російських словниках.
Переклад ДОСВІДЧЕНИМ ШЛЯХОМ ВСТАНОВЛЕНО з російської на англійську мову в російсько-англійських словниках.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ДОСВІДЧЕНИМ ШЛЯХОМ ВСТАНОВЛЕНО in dictionaries.
- ДОСВІДЧЕНИМ ШЛЯХОМ ВСТАНОВЛЕНО - experience has shown that
Великий Російсько-Англійський словник
- ШЛЯХОМ - prep. by means of, from; таким шляхом, in this way
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
- ШЛЯХОМ - Through
Російсько-Американський Англійська словник
- ШЛЯХОМ - By
Російсько-Американський Англійська словник
- ШЛЯХОМ - Through
Російсько-Американський Англійська словник
- ШЛЯХОМ - By
Російсько-Американський Англійська словник
- ШЛЯХОМ - 1. пропоз. (Рд.; За допомогою) by means of, by dint of 2. нареч. розм. properly він ніколи шляхом ні ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
- ШЛЯХОМ - нареч. proper (ly); coherently; він ніколи
не поїсть he never sits down to a square meal привід (рд .; допомогою) by ...
Російсько-Англійський словник загальної тематики
ШЛЯХОМ - By way
Russian Learner's Dictionary
ШЛЯХОМ - By way
Russian Learner's Dictionary
ДОСВІДЧЕНИМ - Experimental
Russian Learner's Dictionary
ШЛЯХОМ - 1. пропоз. (Рд.; За допомогою) by means of, by dint of 2. нареч. розм. properly він ніколи шляхом ні ...
Російсько-англійський словник
ШЛЯХОМ - 1. пропоз. (Рд.; За допомогою) by means of, by dint of 2. нареч. розм. properly він ніколи шляхом ні ...
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОСВІДЧЕНИМ - Experimental
Russian-English Edic
ШЛЯХОМ - by force of
Російсько-Англійський економічний словник
ШЛЯХОМ - нареч. proper (ly); coherently; він ніколи
не поїсть he never sits down to a square meal привід (рд .; допомогою) by means of, by
Російсько-Англійський словник - QD
ШЛЯХОМ - див. Тж. звичайним
; за допомогою; за допомогою ; різними шляхами; таким чином ; хімічним
• To ...
Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
ШЛЯХОМ - см. Створений шляхом; стабілізуватися шляхом обертання; усувати емпіричним шляхом; син. за допомогою; за допомогою ; з використанням …
Російсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
ШЛЯХОМ - 1. нареч. розм. properly, coherently 2. пропоз. (Чого-л.) By, by means / dint of prp. by means of
Великий Російсько-Англійський словник
ШЛЯХОМ - шляхом nсм. також шлях
Російсько-Англійський словник Сократ
ВСТАНОВЛЕНО, ЩО - • It is (or was. Or has been) found that the stored energy is released in a ...
Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
ДОСВІДЧЕНИМ ШЛЯХОМ - дослідним шляхом by practical consideration
Російсько-Англійський словник Сократ
HAVE BEEN AROUND - v (sl) бути сексуально досвідченим
Dirty English-Russian vocab
OLD SOLDIERS, OLD CUNTS - вживається по відношенню до старих досвідченим солдатам; про молодого солдата можуть додати You is not even that, a cunt is useful!
Dirty English-Russian vocab
RADAR TRAP - радарна пастка (електронне пристосування, за допомогою кіт. Поліція визначає перевищення встановленої швидкості руху автотранспорту; тж. Ділянка дороги, автостради, де встановлено ...
Англо-російський словник Britain
WAY - 1. сущ. 1) шлях; дорога; this door is the only way out of the room ≈ ці двері - єдиний ...
Великий Англо-російський словник
TRACE - I 1. сущ. 1) а) слід, відбиток б) амер. (Стоптана) стежка в) риса, лінія; креслення на кальці г) запис приладу-самописця ...
Великий Англо-російський словник
STAKEOUT - (американізм) (розмовне) поліцейський нагляд - a * was placed on his home за його будинком було встановлено спостереження поліцейський пост ...
Великий Англо-російський словник
SPORTING - дод. спортивний; мисливський sporting chance ≈ ризикований шанс sporting house гра, забава полювання спортивний - * equipment спортивне обладнання - ...
Великий Англо-російський словник
SHOVE ASIDE - 1) відштовхувати, відштовхувати That rude man shoved me aside and got on the bus ahead of me! ≈ Цей грубий, ...
Великий Англо-російський словник
SHOULDER ASIDE - 1) відштовхувати / відштовхувати плечем That rude man shouldered me aside and got on the bus. ≈ Цей невихована людина відштовхнув мене ...
Великий Англо-російський словник
ROUND - 1. дод. 1) а) круглий; кулястий; сферичний round arch ≈ арка round back, round shoulders ≈ сутулість round timber ...
Великий Англо-російський словник
PLACE - 1. сущ. 1) а) місце to give place to ≈ поступитися місцем (кому-л.) To take the place of ≈ зайняти ...
Великий Англо-російський словник
MULTIPLE BOOT - мультизагрузка, множинна завантаження (можливість вибору операційної системи при початковому завантаженні комп'ютера, на якому встановлено кілька операційних систем, див. Dual boot)
Великий Англо-російський словник
MOVE - 1. сущ. 1) рух; зміна місця to get a move on розм. ≈ поспішати, поспішати, поспішати One move and I'll ...
Великий Англо-російський словник
HAND - 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ плескати, апплодіровать to clasp, grab, grasp hand ≈ стиснути ...
Великий Англо-російський словник
GET OVER - 1) перейти, перелізти, переправитися (через) How can we get over? The traffic's so busy. ≈ Як нам перейти на іншу ...
Великий Англо-російський словник
FIX - 1. гл. 1) а) встановлювати; прикріплювати; зміцнювати, закріплювати The workmen fixed the antenna to the roof of the house. ≈ ...
Великий Англо-російський словник
FINANCING - ім .; екон. фінансування, субсидування deficit financing ≈ фінансування дефіциту private financing ≈ приватне фінансування public financing ≈ суспільне фінансування Syn ...
Великий Англо-російський словник
EXPERIMENTALLY - нареч. дослідним шляхом, в порядку експерименту дослідним шляхом; за допомогою, на підставі досвіду; експериментально в якості досвіду; для проби experimentally ...
Великий Англо-російський словник
EXPERIENCE HAS SHOWN THAT - дослідним шляхом встановлено
Великий Англо-російський словник
EXPERIENCE - 1. сущ. 1) (життєвий) досвід by experience, from experience ≈ з досвіду to know by experience, to know from experience ...
Великий Англо-російський словник
EXECUTIVE - 1. дод. 1) а) виконавчий, що належить до структур виконавчої влади to go into executive session амер. ≈ віддалятися на закрите ...
Великий Англо-російський словник
ESTABLISH - гл. 1) зміцнювати, робити твердим, стійким Harriet's cheerful look and manner established hers. ≈ Бадьорий вигляд і поведінку Геррієт зміцнили ...
Великий Англо-російський словник
EMPIRICALLY - емпірично, досвідченим шляхом, на основі досвіду
Великий Англо-російський словник
CONFIDENCE - ім. 1) віра, довіра to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence ≈ користуватися чиїмось л. довірою to inspire, instill confidence in ...
Великий Англо-російський словник
CANVASS - гл. 1) обговорювати; дебатувати, дискутувати, сперечатися; детально обговорювати Syn. discuss, consider, investigate, scrutinize 2) клопотати (про що-л.); збирати (замовлення, ...
Великий Англо-російський словник
BY PRACTICAL CONSIDERATION - мат. шляхом експерименту, досвідченим шляхом дослідним шляхом
Великий Англо-російський словник
BE AROUND - 1) перебувати поблизу Jim is around somewhere, if you'd like to wait. ≈ Джим десь поблизу. Зачекайте, якщо хочете. Will ...
Великий Англо-російський словник
ALL-AMERICAN - 1. сущ. 1) збірна команда США (її склад визначається обикн. Шляхом опитування студентів) 2) в США. кращий спортсмен, виконавець ...
Великий Англо-російський словник
ALL-AMERICAN - 1. сущ. 1) збірна команда США (її склад визначається обикн. Шляхом опитування студентів) 2) в США. кращий спортсмен, виконавець ...
Великий Англо-російський словник
WAY - way.ogg _I 1. weı n 1. шлях; дорога; маршрут the way was rough - дорога була погана which is the ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
SPORTING - 1.'spɔ: tıŋ n 1. гра, забава 2. полювання 2.'spɔ: tıŋ a 1. 1> спортивний sporting equipment - спортивне обладнання rugged, ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
SKILFUL - a 1> майстерний; умілий; спритний; досвідчений skilful mechanic surgeon - досвідчений / майстерний / механік хірург to be skilful at / in / carpentry ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
MOVE - move.ogg 1. mu: v n 1. 1> рух; зміна положення, місця on the move - в русі; на ногах; на ходу …
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
EXPERIMENTALLY - experimentally.ogg ık͵sperı'ment (ə) lı adv 1. дослідним шляхом; за допомогою, на підставі досвіду; експериментально 2. як досвіду; для проби
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
ESTABLISH - establish.ogg ı'stæblıʃ v 1. засновувати, засновувати; створювати, організовувати to establish a state - створити державу to establish a newspaper - ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
EMPIRICALLY - empirically.ogg ım'pırık (ə) lı adv емпірично, досвідченим шляхом, на основі досвіду
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
BE AROUND - phr v 1. = be about 1 2. = be about 2 3. розм. активно працювати, функціонувати і займати помітне ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
EXPERIMENTAL UNCERTAINTY - 1) похибка експерименту 2) значення похибки, отримане дослідним шляхом
Великий Англо-Русский політехнічний словник
EXPERIMENTAL UNCERTAINTY - 1) похибка експерименту 2) значення похибки, отримане дослідним шляхом
Великий Англо-Русский політехнічний словник - РУССО
EXPERIMENTALLY - експериментально, досвідченим шляхом
Англо-Русский науково-технічний словник
ESTABLISH - v 1. засновувати, засновувати; створювати, організовувати to
a state - створити державу to
a newspaper - заснувати газету ...
Новий великий англо-російський словник - Апресян, Меднікова
ESTABLISH - v 1. засновувати, засновувати; створювати, організовувати to establish a state - створити державу to establish a newspaper - заснувати газету ...
Великий новий Англо-російський словник
Російсько-Англійський економічний словник
Схожі статті