long, longer, longest, lingering
на довгий термін - for a long term
довгий голосний - long vowel
довгий форшлаг - long appoggiatura
довгий погляд - lingering look
останній довгий погляд - a last lingering look
Дивіться також
довгий термін, вічність - a month of Sundays
відкладати в довгий ящик - shelve a motion
вести наполегливий і тривалий бій - vasto certamine t. V
інвестувати на тривалий термін - invest with a long-term view
відкладати питання в довгий ящик - put off an issue
відкласти в довгий ящик якісь л. плани - to sit on plans
відкладати в довгий ящик; затягувати - dally out
досить нудний [цікавий, темний, довгий] - rather dull [interesting, dark, lengthy]
довгий безглуздий розмова; базікати нісенітницю - blah-blah
відкласти справу в довгий ящик; покласти справу під сукно - to shelve the business
у нього був довгий і неприємна розмова з поліцейським - he had quite a session with the policeman
довгий, виснажливий марш; довга виснажлива шлях - column of fuck-up
відкладати в довгий ящик; класти під сукно; здавати в архів - lay on a shelve
відкладати в довгий ящик; покласти на полицю; класти під сукно - lay on a shelf
відкладати в довгий ящик; відкласти в довгий ящик; ухилятися від - dally off
не відкладати справи в довгий ящик; діяти швидко й енергійно - let no grass grow under feet
покласти пропозицію в довгий ящик; покласти пропозицію під сукно - shelve a proposal
до грецьких календ, ніколи; на невизначено довгий термін (відкласти) - ad kalendas graecas
запит, що викликає надмірно довгий або нескінченний пошук інформації - killer query
зробити вибір, не відкладаючи в довгий ящик; прийняти те чи інше рішення - fish or cut bait
відкласти голосування по даній пропозиції; відкладати в довгий ящик - table a motion