Дует подолання - культура, музика

Алла Іошпе і Стахан Рахімов: «Нас тому й не забули, що ми все життя співаємо разом»

Дует подолання - культура, музика

фото: Михайло Ковальов

- Отже, концерт посвящен50-летіювашего дуету, - починаю розмову з Аллою Яківною і Стаханов Мамаджановічем.

- Так ми і познайомилися на пісні, - відразу відгукується Алла. - Ні, перш я Стахан чула по телебаченню, але не знала ні імені, нічого. а співав він незвичайну «Східну молитву». А потім раптом бачу його в Колонній залі на конкурсі, де і я повинна виступати! Що ви думаєте? Першу премію ділять між нами навпіл, додому ми йшли вже разом.

- Він взявся проводити?

- Звичайно. Говорили один одному щирі захоплення від душі. Він навчався в МЕІ, я - в МГУ. У кожного з нас були свої сім'ї, та хто б міг уявити, що все це може рухнути через однієї зустрічі в Колонному залі! Однак після конкурсу ми надовго не розлучалися - зустрічалися, говорили про музику, Стахан став співати з моїм оркестром, я - з його ансамблем. Так і вийшло, що музика побудувала нашу сім'ю, наше майбутнє, завдяки їй об'єдналися.

- Так, але. батьки і ваші, і Стахан були проти?

- Абсолютно точно. Моя мама сказала: «Він же узбек, вони - багатоженці», на що я відповіла: «Мамо, не хвилюйся, мені доведеться замінити йому гарем». І в житті мені доводиться так робити.

- Настільки сильне почуття, що навіть наявність родин не стримало?

- Знаєте, це мало того що любов, так ще й музика, сцена, абсолютне музичне розуміння один одного: коли ми заспівали перший раз дуетом, було повне відчуття, що до цього все життя репетирували. Так нам і репетирувати не треба - ми відчували всі однаково.

- Хоча музичну освіту на рівні музшколи?

- Ні в мене, ні у Стахан і музичної школи не було. При цьому я вміла грати на фортепіано. Визначає середу. У Стахан мати взагалі приголомшлива співачка - народна артистка Узбекистану Шаходат Рахімова. У мене тато в дитинстві співав у хедері, початкової єврейській школі. Так що нам з генами пощастило. Але тато, звичайно, теж був проти - як так, у обох сім'ї, діти - маленькі крихти. для багатьох це стало трагедією, і нам було важко розлучатися. Але інакше не могли.

- Якось ви розповідали про самоварчик, який вам друзі подарували на весілля, - він зберігся?

- Звичайно, на дачі живе у нас. 50 років чайок попиваємо.

- А діти з ким залишилися після розлучень?

- Моя донечка зі мною, а його дружина жила в Криму з дитиною. для неї все це було страшно. Але найцікавіше, я не знала, що він одружений. Він приховав від мене. Зняв обручку, коли вперше до мене підійшов.

- Якби я знала, що він одружений, то дуету б не вийшло, я вам серйозно кажу. Мене так виховали. Ну що ви, звичайно, ми б не зійшлися - там теж був дитинча, а я сама мама, вболіваю за дітей душею.

- Ось він - Стрілець, ви - Близнюки, вогонь і вода, темпераменти у всіх гарячі. не сварилися?

- Ну як же! Але нас мирила музика. Припустимо, про що-небудь посперечаємось, не розуміючи один одного. але ось починається концерт - і вже тепліше погляди, тому що пісня - це, в нашому розумінні, щира сповідь. І вже забули, про що сперечалися секунду назад. Ішли зі сцени щасливі.

- І такий незвичайний дует прижився на нашій естраді. Неформатний, я б сказав.

- Так адже я серйозно займалася співом в Будинку культури МДУ, до цього в школі. а я все життя хворіла серйозно, сиділа вдома, так мама брала педагогів, і я вчилася грі на фортепіано. Стахан взагалі виріс в оперному театрі разом з мамою. Ні, що ви, це все - серйозна школа.

- Ключовий епізод вашого життя, коли ви захотіли поїхати на Захід.

- Це вірно, що ключовий, так і поділилася наше життя - до бажання від'їзду і після. Я не хотіла. Стахан наполягав, тому що я хворіла, а тут операція не вдалася, не дала результату. А він задумав, щоб мене вилікували там. Ми ходили в ОВІР, і рівно раз на півроку нам відмовляли. Під цим гнітом ми жили 10 років, поки не почалася перебудова.

- І коли дізналися, що ви подали документи на від'їзд зі Спілки, дочка вигнали з МДУ?

- всучити папірець з написом - «не відповідає високому званню радянського студента», а вона була відмінницею. Звичайно, це страшна травма для неї в ту пору.

- І на що ви жили в конце70-х, коли вас всюди заборонили?

- Продавали що було. Машину, меблі продали. Спали на книжкових полицях. Дуже важко. Ми самі всіх наших близьких друзів захистили від себе. Для їхньої ж користі. Особливо офіційних посадових осіб. Тих же педагогів з МГУ. це все були люди, віддано любили нас, а ми позбавили себе їх суспільства. І виявилося все дарма. Тому що за кордон нас так і не випустили. А ми поламали безліч добрих зв'язків.

- А не можна було спочатку виїхати, а вже там попросити притулку?

- Ні. Ми ж перед цим якраз гастролювали в Австралії, Новій Зеландії. але навіть не мислили, припустимо, залишитися, що ви: тут мама, дочки, люди, які нам вірять. Ми пішли офіційним шляхом. Чи не думали, що нас не випустять. Адже були листи, мовляв, мені рекомендована операція у Франції або в Ізраїлі. І ось - нічого. Так проблема зі здоров'ям і залишилася на все життя.

- Як до Австралії-то потрапили?

- Випадково. Нас не дуже жалував Москонцерт, але імпресаріо-іноземець переглядав різних наших артистів для поїздки і про всіх сказав: «у нас такі є», а ось нас взяв беззастережно. Причому мені підказували: «ти, кульгаючи, при ньому не ходи, а то він помітить проблему з ногою». Я якось протрималася.

- На сцені взагалі не кульгала в ті роки, адже там нам з Стаханов сам чорт не брат. Стахан заспівав «Арабське танго», я - грецьку пісню, потім «Калитку», «Дорогу довгу», перероблену нами. Ми все переробляємо, що написано не для нас, щоб це стало по духу нашим, креативним. До речі, ми довгий час жили на те, що продавали якісь речі, привезені особисто для себе з Австралії.

- В пору заборон ви заснували на квартирі театр «Музика у відмові». Туди що - квитки продавалися?

- Тільки завдяки їй стали виїжджати і в Америку, і в Європу. У Штатах ми взагалі стали виступати раніше, ніж тут. Виїжджали на 2-3 місяці.

- А потім почалася «епоха колготок з Біробіджана».

- На початку 90-х я вся була в турботах - як жити далі, на що? Ми майже не працювали, тільки рідкісні концерти. І ось директор філармонії в Біробіджані запитує: «А що ти така сумна?» - Відповідаю: «Ну ви ж знаєте наше становище - ні те ні се». - «Треба бізнесом займатися». - «Ми не вміємо». - «Було б бажання, і у вас все вийде». І ось вони почали надсилати нам колготки. Так поступово ця жилка до бізнесу в мені і проявилася. все взяла на себе. Нам ще соки на продаж давали, розвозили їх по Москві. Ми не те що на нулі - на мінусі були. Але сунули в бізнес і наших музикантів, які залишилися без роботи. Чи не кидали своїх. вижили.

- Так і вийшло, що все ваше життя - суцільне подолання, - звертаюся до Стаханов Рахімова.

- Ну да, була і є любов до близької людини, до пісні, до життя, але за це треба було пройти крізь все терни. ця любов і цей біль живуть тепер в піснях. Так ось в першому відділенні концерту запустять маленький фільм про нас - якими ми були, історія в піснях. Ще нас привітають друзі-артисти - Йосип Кобзон, сподіваюся, заспіває дуетом з Нелечка. Тамара Гвердцителі заспіває, може бути, з Ренатом Ібрагімовим. Діти щось присвятять (ансамбль «Домісолька»). Саша Журбин саккомпанірует. А в другому відділенні - співаємо вже ми.

- Алла Яківна, останнє запитання. Кажуть, в дитинстві ви майже не плакали, і мама подумала, що дочка німа.

- Так, вона злякалася, пішла до лікаря, а той їй сказав: не хвилюйтеся, вона вам ще заспіває! Я і далі в житті майже не плакала. Хоча хотілося. А тепер начебто все добре: недавно книга вийшла, мене ось прийняли до Спілки письменників. Креативна молодь викопує якісь цікаві наші пісні, видаючи їх. Притому що ми самі часом забуваємо про їх існування - була, скажімо, пісня «Старий осел молодого везе». «Невже це ми?» - дивувалися ми з Стаханов. Намагаємося, щоб нас не забули. Хоча Алла Пугачова в одному інтерв'ю сказала: «Якби я так довго жила з чоловіками, як Алла і Стахан, мене б давно забули». Ні, дорога Аллочка, не забули б тебе ніколи - ось нас саме тому і не забули, що ми віддано співаємо разом. Один одного бережемо. Я нервую за свого чоловіка, він палить людина, зараз вже кидати небезпечно, але я бурчить, а всередині - тривога за нього. Але я доб'юся, що ми ще разом поспіваємо!