Ексл виправдовує свої дії

Ексл виправдовує свої дії.

Е.Р. Наприклад, в Даффа під час виступу двічі кидали пляшки. Дафф ставиться до цього так: «Я мужня людина. Ну, кинули в мене пляшку, подумаєш ». Я ж вважаю зовсім інакше: якщо дозволяєш кидати в себе пляшки, то тим самим схвалюєш подібна поведінка на майбутнє. Якщо хтось буде розповідати байки про те, що він кидав пляшки в «Guns N 'Roses», то років через п'ять у людській свідомості в цих історіях вже будуть не фігуруватимуть пляшки, а пивні бочки, а люди так далі і будуть поширювати ці чутки. Такому підходу мене навчив Леммі з «Motorhead».

Б.Б. У тому, як преса змальовує події, ви бачите фальш? Ви стрибнули в натовп фанатів і почали безлад: це неправильно.

Е.Р. Всі думають, що я це зробив, щоб зупинити того фаната, який знімав мене на камеру. Насправді ця камера була останньою краплею, що переповнила моє терпіння. Мені не подобалося, як поводяться охоронці перед сценою. Я весь час думав: «Чому охоронці такі пасивні, неуважні, що за ставлення?». У мене не було відчуття, що вони захищають групу, що ми з ними в одній команді. Але ось по відношенню до натовпу фанатів вони вели себе дуже мило. Якісь буйні байкери всіх штовхали, та вони могли зробити все, що завгодно! Я навіть розгубився. Під час виконання «Jungle», я бачив, як охоронець штовхнув підлітка, щоб показати, який він крутий. А потім подивився на мене з гордою посмішкою: «Бачив, що я можу зробити з твоїми фанатами?». Я був ошелешений, і все думав, що ж відбувається з охоронцями?

Наші охоронці працювали в «Rose Bowl», «Super Bowls», «Olympics», «Grand Prix», вони були крутими спортсменами, багато хто з них володіють власними охоронними компаніями. Вони мають великий досвід роботи і все роблять професійно, створюючи відчуття впевненості, що ніхто не постраждає. Якщо потрібно, вони просто виводять під руки того, хто буянить, але зазвичай все обходиться попередженням. В якійсь газеті написали, що Ерл Габбідон сказав тому хлопцю з камерою: або прибирай камеру, або концерт припиниться. Він попередив його 4 рази. Ерл виконував свою роботу.

Б.Б. Ерл - це хто?

Е.Р. Ерл - один з охоронців «Guns N 'Roses». Величезний чорношкірий хлопець. Він грав в декількох професійних футбольних командах. А охоронці концертного залу навіть не реагували на мої вимоги. Хіба це правильно? Чомусь вони вважали, що можуть вибирати собі з натовпу фанатів улюбленців, не дивлячись на те, що це виступає група оплачує їх роботу.

Б.Б. Багато з тих охоронців тільки недавно стали працювати в цій сфері. Вони дозволили людям зайняти ті місця, які їм більше сподобалися ...

Е.Р. Так ми і не прагнемо до дотримання подібної суворості.

Б.Б. На тому місці, де я сидів, я бачив двох людей, у яких були камери, бачив величезну кількість пляшок і банок. Одна дівчина встановила собі камеру між ніг, а інша засунула камеру собі в ліфчик.

Б.Б. Як ви реагуєте, коли чуєте від своїх фанатів: «Я більше не буду купувати диски« Guns N 'Roses »або« Ексл такий-то і сякий-то »? На вас все починають вказувати пальцем, звинувачувати, і ваші фанати в тому числі.

Б.Б. Після того, як група покинула будівлю, поліцейські почали бити фанатів. Я сам бачив, як двоє поліцейських били хлопця кийками. Все ніби з глузду з'їхали. Люди кидалися один в одного тим, що могли взяти зі сцени. Концертний зал перетворився в зону бойових дій.

Е.Р. Люди не знають, що ми хотіли продовжити концерт, але поки поліцейські спускалися в зал, фанати вже розгромили барабанну установку. Ми розуміли, що у нас більший шанс заспокоїти фанатів, ніж у поліції, але вже було пізно. Ми просили людей припинити це неподобство, а тепер вони кажуть, що не пам'ятають цього. Ця ситуація допомогла мені зрозуміти, яке величезне значення має сила. Маю на увазі силу руйнування, силу, якої володіємо ми як група, і те, що ми несемо відповідальність, володіючи такою владою.

Б.Б. У «Contemporary Productions» надходили дзвінки від інших промоутерів, які запитували, чи повинні вони відмовлятимуться проводити концерти «Guns N 'Roses».

Е.Р. Ми не хочемо, щоб під час наших концертів постраждали люди. Безпека наших шанувальників в наших власних інтересах. Але це питання не хвилює тих, хто просто заробляє гроші на музичному бізнесі. Ми дбаємо про те, як проходить наше шоу, і про те, щоб фанати отримали від концерту тільки позитивні емоції.
Коли ми виступали на «Rock In Rio II», Дейв Мастейн з «Megadeth» весь час намагався потусуватися зі мною. Він навіть посилав кого-небудь до мене з проханням побалагурить. Але я прекрасно пам'ятаю свій минулий досвід спілкування з ним: ми добре спілкувалися, все було чудово, а через пару днів після цього, як тільки мене бачив, то відразу робив вигляд, що не помічає мене або поспішає, розпускав за моєю спиною якісь чутки, щоб привернути увагу до своєї персони. Це не та людина, яку я хочу бачити в своєму оточенні. Коли ми були в Л.А. я почув по радіо, як Дейв говорить, що вони більше не будуть виступати з «Guns N 'Roses». Це означало провал концерту. Дейв не розумів, що наша група - одна з найбільш очікуваних на «Rock In Rio II». Люди, що працюють на телецентрі, вклали в це гроші, і вони хотіли бачити «Guns N 'Roses». Ми отримали «добро» на цей виступ. На концерті були проблеми, тому що поліцейські не пускали на шоу 20 000 людей, у яких були квитки, змушуючи їх купувати нові - виручені гроші вони, звичайно, поклали собі в кишеню, зате вони пустили таку ж кількість людей без квитків. У кіоску, яким керував шеф поліції, продавалися наші бутлеги і футболки. Далі - більше, неприємності почалися під час виступу «Megadeth». Перед нами повинні були виступати «Judas Priest», але вони самі відмовилися від цього порядку виступу, і ми вийшли на сцену раніше них, зате потім вони сказали, що це ми попросили випустити нас вперед! Ми сказали «Judas», що їх виступ може тривати так довго, як вони того захочуть. Єдине, в чому їм було відмовлено, так це у використанні піротехніки, на це не дав би згоду начальник пожежної охорони. Потім я почув, як Роб Хелфорд каже журналістам, що мені не подобається, що він купив собі «Харлей». Коли до мене в гримерку зайшов один з наших технічних працівників, я взяв його портативну рацію і сказав: «Передайте Роббі, що він може набувати собі все, що його душа забажає». Уявляєте, я забороняю «Judas Priest» користуватися їх байками, та це ж маразм! І до того ж я ні в якому разі не хотів псувати з ними відносини, тому що «Judas Priest» справили великий вплив на мене як на вокаліста, а Роб Хелфорд - один з кращих майстрів своєї справи.
Коли ми вийшли на сцену, фанати перебували в сильному збудженні, тому що багато хто з них прийшли на концерт тільки через виступи «Guns N 'Roses». До того моменту в «Top 10» увійшли 4 наші пісні, і ще 4 були в «гарячій десятці» MTV. Ми стали дуже популярними, але навіть не уявляли наскільки, поки не приїхали на цей концерт.
Промоутери і деякі журналісти дякували нам за те, що коли ми виходимо на сцену, фанати стають тихіше і умиротворення. Коли я зателефонував у Л.А. своєму другові Делу Джеймсу і описав наш концерт словом «милий», він відповів: «Це не те слово, яке ти зазвичай вживаєш, коли говориш про« Guns N 'Roses ». Коли ми виходимо на сцену, люди затихають, вони щасливі, що ми приїхали до них. Ми прагнемо до того, щоб люди отримували задоволення від нашого шоу, але ніяк не до актів насильства серед фанатів. Якщо фанати поводяться як божевільні, то ми йдемо зі сцени. Цим вчинком іноді можна піднести урок: якщо ви не заспокоїтеся, то шоу не буде. Дуже часто цей прийом спрацьовував: йдемо зі сцени, фанати заспокоюються, тоді ми повертаємося і продовжуємо виступ.
На тому концерті в Сент-Луїсі, коли я стрибнув у натовп - мене вдарили по обличчю, я втратив контактну лінзу і не знав, якщо у мене запасна. Напівсліпий, я сказав: «О'кей, я нічого не бачу. Шоу закінчено. Власне кажучи, скасовуються і інші заплановані концерти ». Морально я був просто розчавлений, я не знав, що робити.
Але як тільки я згадав, що є запасні контактні лінзи, то скликав усіх учасників групи - ми хотіли продовжити виступ. Однак буйство фанатів вже занадто далеко зайшло. А поліцейські в цей час думали, що не заарештувати мене. Мені важко стримувати свій гнів і розчарування з приводу цього інциденту, тому що моя поведінка описують тільки в чорних фарбах.

Б.Б. З якою метою?

Е.Р. З якою метою? З метою створення сенсаційного матеріалу про «поганому хлопця». У Голлівуді у мене були проблеми з поліцією, 14 офіцерів поліції навідувалися до мене в будинок, та й деякі люди хочуть, щоб нас по судах затягали. В цьому окрузі ми зіткнулися з такими поліцейськими, які ніколи не будуть нас захищати, навіть якщо ми праві, тому що це не в їхніх інтересах. Ці люди працюють на тих, хто проти того, щоб до них приїжджали рок-групи.
Після концерту в Сент-Луїсі я задумався: «Що? Я брехун? У мене репутація брехуна? ». Я думаю, що, як раз навпаки, я заробив репутацію правдоруба - це видно і в нашій музиці, і в усьому, що ми робимо. Саме тому «Guns N 'Roses» добилися такого великого успіху і зацікавили собою величезну кількість людей. Наша музика, наша творчість виділяє чесність - це ж відчувається. Ми гранично чесні. Чи згодні ви з цим чи ні - окрема історія. Але це дійсно так.

Б.Б. Газета «The St. Louis Post Dispatch »в кожній статті про вашу групу публікує тільки негативну інформацію.

Б.Б. З вашого дозволу, я зачитаю уривок з «St. Louis Dispatch »:« Минулого вівторка «Guns N 'Roses» спровокували масові безлади в будівлі «Riverport Amphitheatre», відповідно до назви свого дебютного альбому «Appetite for Destruction». Чим більше скандалів, пов'язаних з групою, - і особливо, з їх вокалістом Ексл Роуз - тим краще продаються їх платівки. Двох молодих людей до смерті затоптали на концерті групи в Англії в 1988 році. На концерті в Атланті Роуз накинувся на охоронця. А в Філадельфії він побився з працівником автостоянки. Мільйони американців почули, як двоє з учасників групи лихословили під час торішньої церемонії «American Music Awards». Роуз піддавався арешту за те, що кинув в свою сусідку пляшку вина. Інший учасник групи, відомий як Слеш, проходить курс лікування від наркозалежності ».

Е.Р. Знаєте, за великим рахунком, це дійсно дуже дивно, але в той же час досить важко нести цей тягар. В кінцевому підсумку, весь цей негатив тільки додає нам популярності. Це дуже дивно.

Б.Б. Найцікавіше в їх словах те, що вони більше не будуть проводити концерти «Guns N 'Roses» в своєму місті.

Е.Р. Хвилинку, це про Сент-Луїс, чи що? У нас вийде новий альбом, і якщо люди захочуть його купити, то куплять, але ці люди зламали наше обладнання і ще в чомусь мене звинувачують. А з приводу нашого повернення в це місто - поки нічого не можу сказати. Можливо, ми знову будемо там виступати, якщо за цей виступ нам запропонують ту суму грошей, яка нас задовольнить, і якщо охорона буде працювати на відповідному рівні. А якщо немає - то я не зацікавлений в Сент-Луїсі. Але у мене немає ніякої ненависті до Сент-Луїсу, я просто пам'ятаю про те, що там розгромили наше обладнання.

Б.Б. По-вашому, гурту підходить імідж бунтарів? Це погано чи добре для групи, як ви думаєте?

Б.Б. Чому ви так говорите?

Е.Р. Тому що я розумію, що несу велику відповідальність. Я займаюся серйозною роботою. Ми вкладаємо багато сил в те, що робимо. Навіть будучи підлітком, я ніколи не намагався поцупити співака вниз, коли він знизував мені руку зі сцени. Але багато наших фанати поводяться саме таким чином. З десяти чоловік, яких я чіпаю за руки зі сцени, троє намагаються стягнути мене вниз. Я цього не розумію. Адже якщо я як-небудь постраждаю, то не зможу продовжувати концерт. Вони кричать: «Я люблю« Guns N 'Roses »! І тут же кидають пляшки в басиста. Через це у Даффа був величезний синець на руці, але, поки ми були на сцені, він нічого мені не сказав. Якби я знав про це, то ми покинули б сцену ще раніше! І якщо це ще коли-небудь повториться, то ми відразу підемо зі сцени!

Б.Б. Ви порівнюєте цей випадок з тим, що сталося з Себастьяном Бахом і «Skid Row» в минулому році?

Е.Р. Ви можете порівнювати ці випадки, але це неправильно. Я не кидав в фанатів пляшки. Це зовсім не означає, що я засуджую Себастьяна. Все сталося дуже швидко і несподівано. У нього кинули пляшку, і він метнув її назад в зал, тому що він просто розгубився - таке з ним трапилося вперше. У моєму випадку визначальну роль зіграли охоронці, які нічого не робили, щоб вилучити камеру у того фаната. Я робив зауваження охоронцям три рази. Вони чули мене. Вони дали зрозуміти: «Ні, ми нічого не збираємося робити». О'кей, тоді я зроблю!

Б.Б. Після інциденту в Сент-Луїсі, на концерті «Warrant» було заборонено продавати алкогольні напої.

Е.Р. Я не борюся за заборону продажу спиртного. Але якщо заборонити продаж алкогольних напоїв під час шоу, то в цьому тільки плюс. Охоронці не повинні вести себе як деспоти, я говорю тільки про те, що охорона повинна бути добре організована. Ви дивилися фільм «Будинок край дороги», де герой Патріка Суейзі каже: «Перед тим, як застосовувати силу, спочатку розберися у всьому»? Все повинно бути на вищому рівні. Ось про що ми просимо.

Б.Б. Існує багато простих запобіжних заходів. Наприклад, спеціальні браслети, які здавлюють руку, показуючи, таким чином, межа випитого алкоголю.

Б.Б. Ексл, я ціную витрачений тобою час.

Е.Р. Ах, так, я не бив того хлопця з камерою. Я просто схопив його за грудки. Ударив я тільки охоронця, який схопив мене і почав кричати, та я навіть не вдарив, а просто ляснув його, щоб він прийшов в себе. Охоронець хотів, щоб я відпустив цього фаната. З тим фанатом були ще четверо хлопців, які кричали і дратували мене весь той час, поки тривав концерт.
Ми нікому не хочемо завдавати болю. Мене радує тільки те, що надалі ці охоронці будуть працювати спритнішим. У мене було багато проблем через те, що співробітники охоронної служби амфітеатру били підлітків, і нікому не було до цієї справи. У цій ситуації я крайній, звинуватити мене у всіх гріхах найпростіше. Я не збираюся дозволяти охоронцям бити підлітків і, особливо, своїх друзів. На концерті в Атланті я стрибнув у натовп, і потім зізнався, що вдарив чотирьох поліцейських. Насправді я цього не робив, але був змушений визнати себе винним, тому що на той момент у нас не було грошей. Брехня? Так, я збрехав. Просто у мене не було тоді 56.000 доларів, щоб нишком відкупитися. Вважаю, зараз потрібно в судовому порядку переглянути цю справу і притягнути мене за лжесвідчення.
Я хочу, щоб жодна дрібниця не опускалася з виду. Преса в основному розглядає цю злощасну подію тільки з однієї точки зору, звинувачуючи нас у всьому. Я, звичайно, не Мати Тереза, і той концерт нам не приніс нічого доброго. Але я хочу, щоб люди побачили ситуацію цілком.