Епітафії від античності до наших днів - культура - статті про Японії - fushigi nippon - загадкова

Культура
Взаємовідносини між людьми досить складні, а взаємини між японцями - складні подвійно, якщо не втричі, особливо для іноземця. Як вести себе в японському суспільстві? Як розважаються японці? Як регулюються взаємовідносини жителів Японії? Наші статті допоможуть Вам вибудувати відносини з японцями з урахуванням специфіки їхнього менталітету, громадських норм і звичаїв.

Очарованье чудових форм
І досконалість краси -
Все віддала могилі ти.

Не треба плакати про минуле -
Недовгий вік, де ми живемо.

Горем серце моє
Твоя смерть обпекла
Без тебе, що мені світ
І мирські справи?

Ти не повернешся, чи не оглянешся,
Чи не станеш мудрим і сивим,
Ти в нашій пам'яті залишишся
Завжди живим і молодим.

От і все.
Очі твої закрилися,
Губи стиснулися,
На віях тінь,
Але не віриться батьківського лона,
Що тебе, синку, не стало в цей день.

Прости, що мені під небом зоряним
До твоєї плиті носити квіти.
Прости, що мені залишилося повітря,
Яким ні надихався ти.

Тихіше, берези,
Листям не галасуйте,
сина Сергія
Тепер не будите!

Ти мало прожив, але багато пережив.

Мій рідний, вибач - винні, що були поруч на годину смерті твоєї.

Для вас я не помер, а просто поїхав і не повернувся.

Як важко підібрати слова,
Щоб ними нашу біль виміряти.
Чи не можемо в смерть твою повірить,
Ти з нами будеш назавжди.

Тебе живою уявити легко,
Що в смерть твою повірить неможливо.

Ви, листочки, які не галасуйте,
Нашу маму не будіть.

Повернувся до вічного спокою.

Ти нас покинула, рідна,
Настав розлуки скорботну годину,
Але як і раніше, як жива
Ти в нашому серці, серед нас.

Ти в нас, рідний, як наша кров,
І смерть не владна над тобою,
Поки на світі є любов!

Пішовши з життя, все ще живеш ти
У наших помислах і мріях ...

І наш біль, і нашу скорботу
Чи не висловити словами:
Любов до тебе, рідний сину,
Помре лише разом з нами.

Пішов від вас я назавжди,
Але така моя доля.

Чи не висловити словами всієї скорботи і печалі,
В серцях і пам'яті завжди ти з нами.

Спи, доню улюблена, спокійно:
Ти свій короткий шлях пройшла ...

Ми приходимо сюди,
Щоб квіти покласти,
Дуже важко, рідна,
Без тебе нам прожити.

Скорбота і печаль твоєї втрати
Зостануться з нами назавжди.
Що може бути страшніше і гірше
Втрати чоловіка і батька?

До твоєї передчасну могилі
Стежка століття не заросте:
Рідний твій образ, образ милий,
Завжди сюди нас приведе.

Тебе вже немає, а ми не віримо,
В душі у нас ти назавжди.
І біль свою від тієї втрати
Чи не залікувати нам ніколи.

Як рано обірвалася життя нитку,
Не давши тобі мрії здійснити.

Нашу біль не виміряти
І в сльозах не пролити.
Ми тебе, як живого,
Будемо вічно любити.

Все було в ньому:
Душа, талант і краса.
Іскрилось все для нас,
Як світла мрія.

З життя ти пішла незбагненно рано,
Батьків печаль гнітить.
В серцях їх кровоточить рана.
Синочок твій зростає, не знаючи слова «мама».

Ви мене не кличте,
До вас не прийду.
Ви до мене не поспішайте,
Я вас почекаю.

Тихо, берези,
Листям не галасуйте.
Ненька спить,
Ви її не будіть.

Прости, що нам під небом зоряним
До твоєї плиті носити квіти.
Прости, що нам залишилося повітря,
Яким ні надихався ти.

Великої скорботи не зміряти,
Сльозами горю не допомогти.
Тебе немає з нами, але навіки
В серцях ти наших не помреш.

При роботі над нарисом були використані загальнодоступні енциклопедії, словники та довідники, а також численні сайти в Рунеті, так чи інакше зачіпають тему надгробних написів. Що стосується мережевих публікацій, то, з одного боку, проблема виявилася в пошуку маловідомих епітафій, з іншого - в крайній убогості таких публікацій, сліпо копіюють один у одного практично один і той же набір з одними і тими ж помилками і неточностями.

Тому справжня публікація включає в себе і побиті, і «незаїждженими» епітафії, а також кілька власних історичних досліджень, які, можливо, здадуться комусь цікавими.

Як би хто не ставився до життя - серйозно і відповідально або, навпаки, весело і безладно, - однак, як уже було відмічено, живим з неї нікому не вибратися. І тому, як казали древні: «Memento mori!» (Пам'ятай про смерть! (Лат. Афоризм). - Прим. Авт.)

Решта матеріали розділу Культура
  • Класифікація Ніхон-отаку
  • Євген Бакшеев. У пошуках «Богині з ніім»: слідами легенди «Чому перестали народжуватися красуні». Частина 2
  • Євген Бакшеев. У пошуках «Богині з ніім»: слідами легенди «Чому перестали народжуватися красуні». Частина 1
  • Отаку: вкрай захоплені японці
  • «Tokyo Dome»: стадіон у Токіо
  • Карп кои: «парчеву короп»
  • Саларімен: «планктон японських офісів»
  • Культура японського менеджменту
  • «Кокусай кеккон»: змішані шлюби в Японії
  • «Васі»: традиційний японський папір, зроблена вручну