Прекрасна Клеопатра вирішує довести своєму противнику Цезарю, що їй все по плечу. Цього разу між володарями виникає суперечка з приводу будівництва золотого палацу, який єгиптянам потрібно звести за три месяца.Даби впоратися із завданням і не впасти в бруд обличчям, цариця наймає будівельника Номернабісу. Він повинен виконати поставлене завдання або ж його розтерзають крокодили. Щоб зберегти життя і досягти мети, архітектор кличе на допомогу своїх друзів, які володіють чарівним зіллям, - Друїда, Астерікса та Обелікса. З цього моменту і починаються їх неймовірні пригоди.
- Королівство кривих дзеркал
Продюсери Клод Беррі. Ален Шаба. Салім Фасси Фіхрі. ще Режисер дубляжу Ольга Міхєєва Монтажер Стефані Перейра Актори дубляжу Сергій Паршин. Олександр Зав'ялов. Геннадій Смирнов. ще Композитор Пилип Шані Сценаристи Ален Шаба. Рене Госинни. Альбер Юдерзо Оператор Лоран Дайян Художники Хоанг Тан Ет. Лоран Отт. Філіп Гільотель. ще
Чи знаєте ви, що
- Зйомки фільму проходили в трьох державах: Мальті, Марокко і Франції.
- Кінострічку знімали протягом всього лише чотирьох місяців.
- Картина стала найдорожчим фільмом в історії французького кіно.
- Після виходу комедії на екрани все костюми були продані на благодійному аукціоні, а виручені гроші віддали організації захисту дітей.
- Виконавець, який грає роль архітектора Номернабісу, на зйомках ходить з перев'язаною правою рукою, але режисери не акцентують на цьому увагу по сюжетної лінії. Виявилося, що ще в дитинстві, під час виконання чергової кіноролі, актора Джамель Деббуз вдарило електричним струмом, і він не може керувати цією кінцівкою.
- Актор, який зіграв у стрічці помічника Номернабісу - Отіса, в четвертій частині кіноепопеї виконав роль Астерікса.
Більше фактів (+3)
Помилки у фільмі
- Коли герої бігають по піраміді, можна помітити, що тінь від песика Ідеяфікса падає то вправо, то вліво. Така ж невідповідність спостерігаємо і в епізоді, коли Обелікс повзає по Сфінкса. Тіні від Астерікса спрямовані в різні боки.
- Коли один з головних героїв підносить до піраміди кам'яний портрет, собака сидить на землі, то на сходах.
- Після розмови з Отисом горе-архітектор підходить до віслюкові з одного боку, а вже в наступному кадрі виявляється з іншого.
- Під час фінальної сцени битви Обелікс несе римські шоломи, складені по-різному в сусідніх епізодах.
Більше помилок (+1)
Обережно, текст може містити спойлери!
Чарівна єгипетська правителька Клеопатра укладає парі з римським царем Юлієм Цезарем, який вважає народ своєю супротивниці убогим і ні на що не здатні.
Щоб довести римлянину, що єгипетські люди сильні, працьовиті і цілеспрямовані, прекрасна цариця вирішує піти на крайні заходи. Жінка сперечається з Цезарем, що її підлеглі за три місяці побудують розкішний золотий палац в Олександрії.
Оскільки всі браві архітектори вже зайняті іншими проектами, Клеопатрі доводиться взяти на роботу пересічного і незграбного будівельника Номернабісу, який погано розбирається в своїй справі. Але якщо виконавець не впорається з поставленим завданням, його з'їдять крокодили.
Щоб врятувати своє життя, єгиптянин вирішує покликати на допомогу своїх друзів з Галлії - мага Друїда в супроводі силачів Астерікса і Обелікса.
Саме завдяки галлів і прославленому чарівному зілля робочим вдається встояти під час римських атак і штурмів, обійти всі підлості і перепони, в результаті закінчивши будівництво точно в строк.
Побачивши, що Клеопатра виконала обіцянку, Цезар визнає велич єгипетського народу, а правителька обсипає архітектора, який побудував палац, золотом, влаштувавши шикарний бенкет на честь перемоги над римським государем.
Відгуки до фільму Астерікс і Обелікс: Місія Клеопатра
Рецензії до фільму Астерікс і Обелікс: Місія Клеопатра
Бюджет і збори
Бюджет 59 826 860 $ В Росії 1. 253 488 $ В США 3 115 188 $ В світі 110 989 615 $
