Flëur - rozoviy slon (рожевий слон)

Навіщо мені рожевий слон?
Впевнена, знаю цілком,
Об'єктивно з усіх боків,
Абсолютно не потрібен мені.
Але він ходить за мною весь час,
І вже набрид мені страшно.
Адже люблю я інших звірів,
Чорних і камуфляжних.

Ні до чого мені рожевий слон,
Але шкода його прогнати.
І до того, що завжди ми удвох
Стала я звикати.
Уже турбуюся про нього,
Він зі мною на кожному кроці.
В життя мою влився рожевий слон,
Я вже без нього не можу.

Кожен повинен про це знати,
Так влаштоване життя.
Якщо хочеш що-небудь втратити -
прив'яжіть.
І як тільки повіриш в Едем, благодать
Все зруйнує удар долі.
Якщо хочеш що-небудь втратити -
полюби.

І як тільки став потрібен мені він,
Невід'ємний, необхідний,
чомусь став рожевий слон
Замкнутий і відлюдник.
Чи не прагне рожевий слон
Бути зі мною кожну хвилину,
Якось дивно він відсторонений,
уникає мене чомусь.
Для мене це страшна драма -
його немає зі мною цілий мить.
Тут приходить мені телеграма,
Слон знайшов господарів інших.
Як же мені це все пережити,
Я помру, я зійду з розуму.
Як повернути мені або як забути
рожевого слона?

Кожен повинен про це знати,
Так влаштоване життя.
Якщо хочеш що-небудь втратити -
прив'яжіть.
І як тільки повіриш в Едем, благодать
Все зруйнує удар долі.
Якщо хочеш що-небудь втратити -
полюби.

Щоб не плакати і не сумувати,
І будь-яких уникнути втрат,
Ніколи нікого не люби,
Ніколи нікому не вір.
Але сама я так навряд чи зможу,
Скоро нова буде весна,
І знову я собі знайду якогось слона.

Кожен повинен про це знати,
Так влаштоване життя.
Якщо хочеш що-небудь втратити -
прив'яжіть.
І як тільки повіриш в Едем, благодать
Все зруйнує удар долі.
Якщо хочеш що-небудь втратити -
полюби.

Zachem mne rozovyy slon?
Uverena, znayu vpolne,
Ob "ektivno so vsekh storon,
Absolyutno ne nuzhen mne.
No on khodit za mnoy vsye vremya,
I uzhe nadoel mne strashno.
Ved 'lyublyu ya drugikh zverey,
Chyernykh i kamuflyazhnykh.

Text eingefügt von zanzara

Videos eingefügt von zanzara