Федеральна міграційна служба Росії, відповідно до недавно прийнятими змінами та доповненнями до федерального закону «Про громадянство Російської Федерації» підготувала правила проведення співбесіди з російської мови для іноземних громадян, які бажають отримати громадянство Росії.
Норми закону поширюються на іноземців та осіб без громадянства або їх родичі по прямій висхідній лінії, які проживають або проживали на території РФ, СРСР або Російської імперії, в межах Державного кордону Російської Федерації на дату набрання чинності законом, і визнаними носіями російської мови, тобто тими, хто володіє російською мовою і повсякденно використовує його в сімейно-побутовий і культурній сферах.
Закон уточнює вимоги, що стосуються рівня володіння мовою, які будуть пред'являтися до іноземців, щоб визнати їх носіями. Крім того, вирішено, що іноземець, який не пройшов співбесіду з першого разу, зможе зробити через рік повторну спробу.
ФМС також підготувала вимоги до фахівців, які входять до складу комісії, яка буде встановлювати рівень володіння іноземцями російською мовою: крім співробітників самої ФМС, в неї повинні входити представники наукових, освітніх організацій з числа професорсько-викладацького складу.
Що собою являє державний іспит з російської мови? Наведемо інформацію Єдиної міграційної служби.
У російській державній системі тестування існує шість рівнів володіння російською мовою:
елементарний або «рівень виживання» (словниковий мінімум - 780 слів, обсяг монологу - 7 пропозицій). Дозволяє людині задовольняти елементарні комунікативні потреби в обмеженому числі ситуацій повсякденного спілкування;
Іспит з російської мови на громадянство РФ відповідає за рівнем складності іспиту базового рівня.
перший сертифікаційний (словниковий мінімум - 2300 слів, обсяг монологу 20-25 пропозицій). Отримання даного Сертифікату необхідно для вступу до вузів Російської Федерації;
другий сертифікаційний (словниковий запас - 10000 слів, обсяг монологу - до 5 хвилин). Дозволяє людині вести професійну діяльність російською мовою в якості спеціаліста гуманітарного (за винятком фахівців-філологів, перекладачів і журналістів), інженерно-технічного, природно-наукового профілів. Наявність даного сертифіката необхідно для отримання диплома бакалавра, магістра перерахованим вище спеціальностями.
Четвертий сертифікаційний (словниковий запас до 20-30000 слів. Вимоги по листу й мови практично такі ж, як до носія мови). Необхідний для отримання диплома магістра-філолога, що дає право на всі види викладацької та науково-дослідної діяльності в сфері російської мови.
Що ж стосується іспиту для трудящих мігрантів (в законі написано саме «трудящих», а не трудових), то, за оцінкою філологів, іспит для них відповідає рівню, що знаходиться між елементарним і базовим. Здається він теж в Центрах тестування. З точки зору носія мови, тобто російської або російськомовної людини, іспит - простіше нікуди, ось завдання відкритого тесту елементарного рівня з розділу «Лексика. Граматика »:
Виберіть правильний варіант відповіді:
- Ми _________ в цьому будинку вже два роки.
- Як звуть _________?