Для того щоб якомога точніше записати звукову мову, користуються спеціальною системою запису, яка прийнято називати фонетичною транскрипцією. Її основні принципи: 1) кожна буква повинна позначати звук, не повинно бути букв, які не позначають звуків; 2) кожна буква повинна позначати один звук, а не поєднання звуків; 3) кожна буква повинна позначати нд ?? егда один і той же звук. Відрізки фонетичної транскрипції пишуться в квадратних дужках.
Для засвоєння принципів фонетичної транскрипції російської літературної вимови потрібно знати наступне:
1. У системі фонетичної транскрипції використовуються нд ?? е голосні літери російського алфавіта͵ крім е, є, ю, я. які в російській графіці позначають ті ж звуки, що [ 'е], [' о], [ 'у], [' а] після м'яких приголосних, або поєднання звуків [J е], [jо], [jу], [jа ].
Зверніть увагу - літери е, є, ю, я позначають два звуки в наступних позиціях:
В інших випадках букви е, є, ю, я позначають один звук і вказують на м'якість попереднього приголосного: п'ять [п'ат '], ліс [л'ес], ніс [н'ос], люди [л'уд'і ].
2. Значки и е. і е. # 923; (Кришечка), 'і ь використовуються в транскрипції для позначення скорочених гласних: вода [в # 923; да], водяний [в'д'і е ноu], водичка [в # 923; д'іч'к'], лесовичок [л' ьс'в'іч'ок], бажання [жи е лан'іuь].
3. У системі фонетичної транскрипції використовуються нд ?? е приголосні букви російського алфавіта͵ крім щ, яка в російській графіці позначає довгий м'який звук [ш ']: щит [ш'іт], щупальці [ш'уп'л'ци].
У транскрипції значок j використовується перед ударним голосним: п'ю [п'jу], їжак [jош], маяк [м # 923; jак]. В інших випадках використовується u: чайник [ч'аuн'ік], мій [моu], зел ?? ение [з'і е л'ониuь].
5. У фонетичної транскрипції прийняті наступні діакритичні (надрядкові і підрядкові) знаки:
1) [ '] - означає м'якість відповідного звуку: лось [лоc'], м'ята [м'ат'].
2) [ж] - позначає довготу приголосного звуку: [ж] - стиснути, [з] - ззаду.
3) [‣‣‣ а] - голосний, просунутий вперед і вгору на початку звучання: м'яв [м '‣‣‣ ал], люк [л' ‣‣‣ ук], підмів [п # 923; дм '‣‣‣ ол].
[А ‣‣‣] - голосний, просунутий вперед і вгору в кінці звучання: мати [м'а ‣‣‣ т '], лось [ло ‣‣‣ з'], промінчик [лу ‣‣‣ ч'ік], мити [ми ‣‣‣ т '].
[‣‣‣ а ‣‣‣] - голосний, просунутий вперед і вгору на початку і кінці звучання: м'яти - [м '‣‣‣ а ‣‣‣ т'], Люся [л '‣‣‣ у ‣‣‣ з 'ь], Льоня [л' ‣‣‣ про ‣‣‣ н'ь].
Увага! Просунутість вперед і вгору пов'язана з пристосуванням звучання ударного гласного непереднего ряду до сос ?? еднему м'якому согласному і прийнято називати акомодацією. Поширюється лише на голосні [о], [а], [у], [и].
4) Знак ^ над голосною буквою означає закритість, напруженість відповідного гласного переднього ряду [е], [і], що знаходиться в позиції між двома м'якими приголосними: лінь [л'Ен '], синь [с'ін'].
Увага! Надрядкові знаки акомодації вказуються у голосних тільки в сильній (ударної) позиції. У ненаголошеній позиції аккомодация нейтралізується редукцією.
5) Знак ^ під літерою сонорного приголосного р, л, м, н позначає оглушення цього приголосного: смо [тр], МІКРОКОМ [см].
6) Деякі слова в мові не мають наголоси. Οʜᴎ примикають до інших слів, складаючи з ними одне фонетичне слово, і оформляються в транскрипції значком "-". Безударное слово, що стоїть попереду ударного, до якого воно примикає, прийнято називати проклітіка: за вітром [п # 923; -в'етру], не говори [н'ь-г'в # 923; р'і], через мене [ч ' ьр'ьз-м'і е н'а]. Безударное слово, що стоїть після ударного, до якого воно примикає, прийнято називати енклітікі. навряд чи [вр 'áд-л'і], дивись-но [см # 923; тр'і-Кь], під гору [під-г'ру], не було [н'е-бил].
Увага! Позиція, іменована абсолютним початком слова, позначає початок фонетичного слова, наприклад: Від будинку відійшов батько (В цьому реченні 4 слова - привід, два іменників, дієслово. З точки зору фонетики, - 3 фонетичних слова, тому що прийменник не має самостійного наголоси). [# 923; дóм' # 923; т # 923; шóл # 923; т'ец] - виділ ?? ено абсолютне початок кожного слова.
7) Транскрібіруя зв'язний текст, слід розділяти його на фрази і мовні такти.
Фраза - ϶ᴛᴏ відрізок мовлення, об'єднаю ?? енний особливою інтонацією і фразовою наголосом і укладений між двома досить тривалими паузами. Фраза відповідає щодо закінченому за змістом вислову, проте її не можна ототожнювати з пропозицією. Фраза і пропозиція можуть лин ?? ейно і не збігатися. Фраза може членів на фонетичні синтагми, або мовні такти, які також характеризуються особливою інтонацією і наголосом, але паузи між мовними тактами коротше межфразовой пауз.
Межі між фразами позначають двома вертикальними рисами //. а між тактами - однією рисою /.
Читайте також
Для того щоб якомога точніше записати звукову мову, користуються спеціальною системою запису, яка називається фонетичної транскрипцією. Її основні принципи: 1) кожна буква повинна позначати звук, не повинно бути букв, які не позначають звуків; 2) кожна буква повинна. [Читати далі].
Для точної передачі усної мови графічними засобами в науці використовується фонетична транскрипція. Її основні принципи: 1) кожна буква повинна позначати звук, не повинно бути букв, які не позначають звуків; 2) кожна буква повинна позначати один звук, а не. [Читати далі].
Для точної передачі усної мови графічними засобами в науці використовується фонетична транскрипція. Її основні принципи: 1) кожна буква повинна позначати звук, не повинно бути букв, які не позначають звуків; 2) кожна буква повинна позначати один звук, а не. [Читати далі].