В армії США в області фортифікації існує термінологія дещо різниться від російської або німецької. Так, те, що ми називаємо стрілецькими окопами, а німці Eingraben або Shuetzengraben, в американській військовій термінології називається "індивідуальне бойове спорудження" (individual fighting position). Мається на увазі, що окоп призначений для одного або для двох солдатів з легких стрілецькою зброєю (автомат, одноразовий гранатомет). У нашій термінології така споруда називається "одиночний окоп" (для двох солдатів "парний окоп").
Індивідуальні бойові споруди (одиночні окопи) поділяються на поспішно споруджуються (hasty position) і споруджувані завчасно (deliberaty position).
Перші, це окопи, які бійці створюють, перебуваючи під ворожим обстрілом. Зазвичай там, де вони залягли. Наприклад, якщо атака захлинулася і наказано перейти до оборони. Такі окопи характеризуються мінімумом проведених робіт або навіть просто пристосуванням природних укриттів (воронок, ям, лощінок і т.п.).
Другі споруджуються якщо відсутня пряме зіткнення з противником, і солдати мають можливість обрати найкраще місце, що відповідає завданню. При уривку можливо використовувати не тільки малу піхотну лопатку, а й за наявністю великі саперні лопати і інший землерийний інструмент (ломи, кирки).
Поспішні бойові соруженія (Hasty fighting positions).
Як поспішного бойового споруди придатні воронки від снарядів і бомб глибиною не менше 45 см. І діаметром 60-90см. Такі приблизно воронки дають розриви 76-мм. снарядів з установкою підривника на фугасну дію. Рекомендується доопрацювати таку воронку, роблячи передній край воронки, звернений до супротивника майже вертикальним, і в разі потреби прокопавши заду канавку шириною близько 40-60см. з тим, щоб солдат міг витягнутися лежачи. Такий поспішний окоп забезпечує фронтальне, фланговое та заднє прикриття від прямого ружейно-кулеметного вогню противника укриття. У американців такий окоп називається Crater position (hasty).
Якщо природне поглиблення або воронка недоступні, то рекомендується насипати малої лопаткою грунт перед собою, утворюючи попереду себе бруствер. Ця споруда називається Skirmisher's trench (hasty). Це словосполучення можна перевести як "поспішна дрібна канава". При цьому рекомендується вся увага приділяти насипання перед собою бруствера. Саме поглиблення в землі, що дорівнює по довжині росту солдата утворюється лише як джерело грунту для бруствера (хоча і використовується потім для приховування солдата). Розміри бруствера і утворюється канави не регламентуються. Слід лише брати до уваги висоту бруствера (щоб він закривав лежачого солдата) і його ширину з тим, щоб кулі ворожого стрілецької зброї не пробивали б його. За нормативами FM 5-103 (стор. 3-11) захисна товща сухого ґрунту від куль калібром до 7.62мм. включно повинна бути не менше 46 см. (1.5 фути).Саму канаву і бруствер рекомендується розташовувати не по напрямку лінії вогню противника, а кілька навскоси. На уривку цієї споруди за нормативом відводиться 30 хвилин.
Подальшим розвитком поспішної дрібної канави є Prone position (hasty). Цей термін складно перекласти російською досить близько до англійського. Смисловий переклад - "поспішний стрілецький окоп для стрільби лежачи". Цей окоп досить близький і за розмірами і за своєю будовою нашому окопу для стрільби лежачи. Поспішний окоп відривається, якщо противник малоактивний і обмежується ружейно-кулеметним вогнем без спроб атакувати. Однак пасивність противника може означати, що він підтягує важкі вогневі засоби (міномети і артилерію). Тому, як правило, після створення попереду себе захисту від вогню ґрунтовим бруствером солдат негайно приступає до уривку окопу для стрільби лежачи (Prone position (hasty)).Розміри цього окопу вже регламентовані. Його глибина визначена в 46 см. (18 дюймів), ширина - 61 см. (24 дюйма) або трохи менше. Ширина берми 15 см. (6 дюймів). Висота бруствера 46 см. (18 дюймів). Товщина бруствера в підставі 92 см. (36 дюймів).
Бруствер однаковий по висоті і охоплює окоп з усіх боків. Довжина окопу чітко не визначається і залежить від зростання солдата. Це приблизно 1.8 - 1.9м. Час на уривку 1 годину.
Власне, в даному розділі FM 5-103 як у краплі води відбилася той факт, що американської піхоті за весь час існування армії США не доводилося стикатися з рівним по силі противником і поспішно переходити до оборони. звідси і деяка академічність керівних доументов, численні помилки, неточності та недоладності. Інакше кажучи, багато в американській польовій фортифікації не минуло обкатку справжніми бойовими умовами.
Власне цими трьома типами фортифікаційних споруд і вичерпується перелік поспішних бойових споруд американської армії. Керівництвом не передбачається розвиток окопу для стрільби лежачи в окоп для стрільби з коліна, а потім стоячи, з'єднання окремих окопів в окоп траншейного типу на підрозділ.
Якщо війська займають оборонний рубіж не в ході бою, а завчасно, тобто тоді, коли немає зіткнення з противником і є достатньо часу і ресурсів для організації оборони, то підрозділи відразу приступають до створення планових або навмисних фортифікаційних споруд.
Завчасні бойові соруженія (Deliberate fighting positions).
За американськими нормативам завчасно створюються окопи здатні захистити солдата від куль калібром до 12.7 мм. ударної хвилі і та сколков снарядів артилерії калібру до 152 мм. або мінометних мін калібру до 120 мм. вибухають не ближче 9 метрів від споруди.Перш за все, до таких споруд відносять окоп для стрільби стоячи для одного солдата (One-soldier fighting position (deliberate)), Точний переклад тут виходить досить незграбним - "Одно-солдатня бойова споруда (завчасне)". Тому перетворимо його в більш зрозуміле словосполучення - "одиночний окоп".
Одиночний окоп за американськими вимогами повинен забезпечувати солдату ведення вогню не тільки у фронтальному напрямку, але і у фланги. На його уривку відводиться 3 години.
Бруствер оточує окоп з усіх боків. Його висота по периметру скрізь однакова і становить 31-45 см. Ширина бруствера по низу 92см. Берма 31 см. В бермі за місцем солдат відриває приямки для ліктів. Також в разі потреби і за місцем він в бруствері розчищає
сектор для вогню під фронт і в обидва фланги.При наявності часу і матеріалу рекомендується над більшою частиною окопу влаштувати перекриття з накатника діаметром 10-15 см. Яке зверху засипається шаром грунту. Це перекриття захищає солдата від осколків при повітряних розривах снарядів (зокрема, від шрапнельних і з готовими вражаючими елементами), кулеметного обстрілу з вертольотів, літаків. Також це перекриття захищає від гранат протипіхотних гранатометів типу радянських підствольних ГП-25 і автоматичних АГС-17.
На підготовку такого окопу відводиться 8 годин (разом з уривків).
Однак, найкращим видом індивідуального окопу вважається парний окоп, тобто окоп в якому розміщуються два солдата (Two-soldier position
(Deliberate)). Американське Керівництво так пояснює перевагу парного окопу:1.Солдати мають можливість почергово спостерігати за противником і знаходиться в готовності до негайного відкриття вогню. Другий у цей час може відпочивати, приймати їжу, чистити зброю або вдосконалювати окоп.
2.Якщо під час бою один з солдатів вибуває з ладу (убитий або поранений), то це не утворює діри в оборонному рубежі, оскільки другий солдат може продовжувати бій.
3. Можливість спілкування та взаємної підтримки в значній мірі знімає стрес, страхи і почуття самотності та незахищеності.
4. Бойові якості одного солдата доповнюються бойовими якостями другого, оскільки не буває солдатів однаково добре володіють всіма видами зброї і бою.
5.Увелічівается сектор спостереження і обстрілу з однієї точки або по одній меті можливо зосередити вогонь відразу двох гвинтівок.
Парний окоп є котлован прямокутний в плані з розмірами 1.83м. на 62 см. і глибиною виходячи з того, щоб щоб стоїть на дні окопу солдат, височів б над рівнем землі до своїх пахв (в середньому приблизно 1.3 - 1.5м.). Дно окопу трохи знижується від центру до бічних сторонах. У бічних стінок відриваються два приямку-гранатоуловітеля. Розміри приямків строго не регламентуються. Зазначено лише, що їх глибина і ширина визначаються розмірами багнета лопати. По довжині вони повинні проходити від передньої до задньої стінки. Бруствер наспипается переривчастим при ширині берми 31 см. В середньому товщина бруствера повинна бути близько 92 см. В його нижній частині. По висоті бруствер від 31 до 45 см. Амбразури для стрільби не влаштовуються. Просто в секторах для ведення вогню бруствер НЕ насипається зовсім.
Час на уривку парного окопу 6 годин (двома солдатами).
Як правило, один з двох стрільців веде вогонь вперед і в сторону лівого флангу, а другий вперед і в сторону правого флангу.При наявності часу лівий стрілок подовжує окоп вперед-вліво, а правий вперед вправо, обходячи передній бруствер. Вважається, що тим самим збільшується сектор обстрілу і стрілки отримують можливість вести перехресний вогонь, а також зменшуються непростреліваемие зони перед окопом.
Протяжність і спрямування цих продовжень визначається характером місцевості та завданнями, що стоять перед стрілками. Однак, в середньому, протяжність цих осередків не повинна перевищувати 92 см.
Завершальним етапом обладнання парного стрілецької окопу є влаштування верхнього
перекриття над середньою частиною окопу. Для цього на передній і задній бермах біля переднього та заднього брустверів укладається по одному накатнику діаметром 10-15 см. На які в напрямку від переднього бруствера до заднього укладається близько 10-12 Накатников. На них укладається шар гідроізоляції (шматок пластику, наметова тканину, солдатський плащ-пончо і т.п.). Зверху насипається шар грунту товщиною від 10 до 20 см.Два солдата можуть обладнати парний окоп з верхнім перекриттям за 11 годин.
Це перекриття і передній бруствер влаштовуються таким чином, щоб було можливо вести вогонь і не виходячи з під прикриття, яке забезпечує стрілкам додаткову маскування і захист від осколків, що розриваються в повітрі снарядів і прямих влучень протипіхотних гранат з підствольних гранатометів.
До індивідуальних окопах FM 5-103 також відносить окоп для гранатометчика (LAW position), що використовує одноразововий протівотанковоий гранатомет (LAW). Подібних виробів в армії США кілька зразків. Для того, щоб читач краще уявив собі суть цього окопу, я вважав за потрібне помістити тут фотографію солдата, среляющего з гранатомета M-72 LAW.У цій іпостасі зазвичай використовується звичайний одиночний окоп, однак попереду в секторі стрільби і ззаду, там, куди піде струмінь зворотного полум'я, бруствер НЕ насипається.
На уривку такого окопу солдату потрібно 3 години.
Якщо потрібно обладнати окоп гранатометчика з верхнім перекриттям, то спочатку відривається окоп за розмірами парного стрілецької окопу, а потім над однією з половин окопу влаштовується перекриття за правилами, описаним вище. Весь грунт, виймаємо при уривку використовується для влаштування суцільного бруствера, що обгинає окоп від середини спереду, до середини ззаду і на бруствер з іншої бічної сторони, а також для верхнього перекриття. У тій частині окопу, в якій буде розташовуватися гранатометчик при стрільбі бруствер не робиться.Яка половина окопу буде накриватися (ліва або права), визначається за місцем, в залежності від того як визначено танконебезпечні напрямок. Природно, що з під перекриття гранатометчик вести вогонь не може.
На пристрій такого окопу витрачається одним солдатом 22-23 робочих години. Виходячи з того, що солдат на фортифікаційних роботах працездатний не більше, ніж 10 годин на добу, можна вважати, що на пристрій окопу піде 2.5 -3 дня.
Вищеописаними спорудами вичерпується перелік індивідуальних окопів, призначених для одиночних солдатів, озброєних легкою стрілецькою зброєю (гвинтівка М16 або карабін М4) або одноразовими гранатометами (LAW).
Окопи для зброї, що обслуговується двома і більше солдатами (кулемети, гранатомети, установки ПТУР, міномети) за американською класифікацією належать до окопів групового (колективного) зброї (Crew-served weapons fighting positions). Або, якщо бути точним в перекладі - окопи зброї, що обслуговується розрахунками. Це вже тема наступної статті.