Вважається, що фракійські племена заселили Фракію близько 1100 р до н.е. [Мабуть, в результаті закінчення Троянської війни].
Прихильники дако-фракійської гіпотези вважають, що даки і гети були фракийскими племенами (яких тому також називають гетодакамі), відповідно, дакско мова - діалект фракійського.
Фракийский мова збереглася у вигляді серії глосс в давньогрецьких джерелах, а також в декількох надзвичайно коротких написів. Про дакско мовою можна судити поки тільки з ономастики та субстратні слів.
Розділи сторінки по фракологіі.
- Дакско (дакійський) мову
- Фракийский мову
Дакско (дакійський) мову
Дакско мову (дако-мёзійскій, дако-гетського, гето-дакско) - один з індоєвропейських мов, на якому говорили жителі історичної області Дакия. Вважається близьким родичем фракійської мови або навіть його північній різновидом.
Дакійський свого часу був одним з найважливіших мов Південно-Східної Європи. Ареал його поширення охоплював територію від сходу нинішньої Угорщини до узбережжя Чорного моря. За археологічними даними, дакско культура зародилася в Молдавії і сходить до культури Басарабі залізного віку.
Тут і далі - взято з Вікіпедії.
Джерела відомостей про дакско мовою
Про дакско мовою відомо мало. Власна писемність на дакско не відома. Римський поет Овідій стверджував, що вивчив дакско, перебуваючи на засланні в Томах. У «скорбях» і «Понтийских листах» він писав, що складав вірші на дакско - але, на жаль вони не збереглися.
Тим не менш, не з'ясованою залишається справжність дакскіх Санта, виконаних особливим дакско алфавітом (рисунок ліворуч).
Основні відомості про мову почерпнуті з:
- Топонімів, гідронімів та інших власних назв (в тому числі імен царів).
- Близько 50 назв рослин дакско походження, відомих з грецьких і римських джерел (етимологізовані лише деякі з них).
- Субстратні слів румунської мови, нині розповсюдженого майже по всьому ареалу проживання даків. Відомо близько 400 таких слів (пор. Рум. Br? Nz. Balaur); близько 160 з них мають паралелі в албанському. Можливо, ці слова є давніми запозиченнями з дакско в румунський;
- Написів на дакско (імовірно). Найдовша напис свідчить: DECEBALUS PER SCORILO; Якщо припущення про дакско мовою написи вірно, то сенс фрази - «Децебал, син скоро». Хоча це може бути і написом на латині (тоді вона означає «Децебал, за допомогою Скорілона»).
Місце дакийского мови (даки і гети)
Грецький географ Страбон стверджував, що гети (сусіднє дакам плем'я, вважається спорідненим) говорили на тій же мові, що і фракійці.
Пізня історія мови даків
Час вимирання дакско мови встановити не вдалося, проте відомо, що перше завоювання Дакії Римом не привело до його зникнення. Вільні дакско племена в Молдавії говорили своєю мовою ще в VII ст. [!], Що цілком могло накласти відбиток на формувалися в той період слов'янські мови.
Румунський філолог Богдан Петричейку Хашдеу вважав. що албанська мова є прямим нащадком одного з діалектів дакско.
Згідно з іншою гіпотезою, дакско мову вимер безслідно, але один з дако-Мезійського діалектів, що відокремився від нього до 300 м до Р. Х. став предком албанського [яка різниця з першої гіпотезою?].
Аргументи, що наводяться на користь такого раннього поділу (до 300 м до Р. Х.), такі: якщо в албанських словах спостерігається перехід позднеіндоевр. / A: /> алб. / O / (пор. Алб. Mote: r, «сестра» <позднеиндоевр. ma:ter, «мать»), то в латинских заимствованиях рефлекс индоевропейского /a:/ сохраняется: лат. /a:/> алб. / A /. Це означає, що перехід / a: /> / o / остаточно стався до появи римлян на Балканах.
З іншого боку, в загальних для румунського та албанського субстратні словах / a: / дає різні рефлекси (рум. MazAre, алб. Modhull <*ma:dzula, «горошина»; рум. raTA, алб. rose: <*ra:tya. «утка»); следовательно, праалбанский разошёлся с языком-источником субстратных слов в румынском уже после перехода /a:/> / O /.
Відповідно до третьої гіпотези, албанська мова пов'язаний не з дакско, а з иллирийским мовою.
Дакско мову, по всій видимості, є також джерело субстратной лексики румунської мови, що розвинувся з варіанту вульгарній латині, яка вживалася на Балканах на північ від лінії Іречека. приблизно розділяє сфери впливу латинської та грецької мов.
Питання про це залишається відкритим, проте теорія про дакско походження частини румунської лексики не може спиратися тільки на процес романізації в Дакії, бо дакско мова була уживаний також в Мезії і Дарданії. Можливо, близько 300 слів в східно-романських мовах мають дакско походження; багато з них демонструють рефлекси велярних типу satem. очікуваний в дако-фракийском ареалі.
Фракийский мову і фракійці
Фракийский мову (Thracian) - мертвий індоєвропейську мову фракійців, що входить в так звані палеобалканскіе мови. Був широко поширений у стародавній Фракії - області в південно-східній Європі (на місці сучасних Болгарії. Македонії. Європейській Туреччині. Частково - Румунії (Добруджа), Греції та Сербії), а також в деяких регіонах Малої Азії. Іноді близьким до фракийскому мови вважається також дакійський (гетського) мову.
Фракийский мова зникла, мабуть, близько 5 століття н. е. в результаті Великого переселення народів і краху Римської імперії. Землі колишньої римської провінції Фракія були частково захоплені слов'янами, частково відійшли до Візантії. [Дакско мову тримався ще 200 років.]
Взято з Вікіпедії та інших джерел.
фракійські племена
Фракійці - один з народів, що оселилися на Балканах з найдавніших часів. Античним історикам фракійці представлялися досить численним етносом. Геродот писав: «народ фракійці після індійців - найчисленніший на землі» [!]. Населяли в давнину північний схід Балканського півострова і північний захід Малої Азії.
Найбільше фракийское плем'я - бесс. Вони зберегли мову до VI століття н.е. Про це свідчить згадка про монастир Бесс. На Йордані була каплиця, спеціально побудована для службовців на мові Бесс. Також є повідомлення про декілька черниць на Синаї. [Етнонім "вшш" в єгипетських хроніках про «народи моря»? Пов'язано з топонімом Фессалия. Вони ж - гараманти - союзники фессалийцев?].
Також відомі одриси (Odrysae, Όδρύσαι) - могутнє фракійське плем'я, що жило на притоці Гебра Атріске, за іншими свідченнями - на рівнині Гебра. У них було своє царство. В історії ОДРІС з'являються в перший раз під час походу Дарія Гістаспа на Скіфію, який підпорядкував собі все фракійські племена крім одрисов, через неприступного положення їхньої країни. Одним з царів одрисов вважався знаменитий грецький співак і казок Орфей. ОДРІС постійно воювали зі своїми західними сусідами трибаллов. які були союзом племен з фракійців і / або іллірійців [етнонім схожий на кельтський].
До фракійської групі деякі також відносять пеласгскій (мова догреческого населення Греції). До приходу еллінів в Грецію там були пеласги (Еллада називалася пеласги).
Свідоцтва про фракийском мовою
Фракийский мова засвідчена:
Хоча з глосс і написів і очевидний індоєвропейський характер мови і його зразкову становище серед інших індоєвропейських мов, проте граматика фракійської мови до сих пір не може бути реконструйована.
Іноді до фракийским зараховують також слова незрозумілого походження з болгарського і румунського мов. Спірним є ставлення до фракийскому мови сучасного албанської мови - на думку одних вчених, він походить від іллірійської мови з незначним фракийским впливом, на думку інших - від фракійської мови.
Родоначальник фракійців Thrax вважався сином бога війни Ареса. Грецька міфологія рясніє іменами фракійських царів: Diomedes, Tereus, Lycurgus, Phineus, Tegyrius, Eumolpus, Polymnestor, Poltys і Oeagrus (батько Орфея).
Тлумачення фракійських написів
Тлумачення написів досі є спірними і взаємовиключними, тому тут наводяться лише їх тексти. Всі написи виконані стандартним грецьким алфавітом (хоча є припущення і про існування у фракійців рунічного листи).
- "Кёлменская напис" на камені (могильному?), Виявлена біля села Кьолмен, Преславського район, Болгарія в 1965 році.
Вік - близько 6 століття до н. е.
Оригінал: ΕΒΑΡ ΖΕΣΑΣΝ ΗΝΕΤΕΣΑ ΙΓΕΚ Α ΝΒΛΑΒΑΗΓΝ ΝΥΑΣΝ ΛΕΤΕΔΝΥΕΔΝΕΙΝΔΑΚΑΤΡ Σ
Транслітерація: Ebar Zes (a) aśn ΗΝ etesa igek. a N blabahe gn! N ua (s) sn letedn ued (n), ne in dakatr ś
Переклад: Ебара (син) Зеси / Зесаса, я жив тут 58 років не пошкоджується цієї (могили)! Чи не оскверняй самого цього небіжчика, щоб він не зробив тобі цього (= того ж самого)! - Напис на золотом кільці, виявлена під містом Єзерово, Болгарія в 1912 році.
Датується приблизно 5 століттям до н. е.
rolisteneasn / ereneatil / teane: skoa / razeadom / eantilezu / ptamie: e / raz / e: lta - Напис на кільці, виявлена в селі Дуванлії, Пловдівський район, Болгарія, у лівої руки скелета в похованні.
Датується близько 5 століття до н. е.
На кільці зображений вершник, навколо якого йде цей напис.
e: zie. dele / meze: nai
MEZHNAI - мабуть, мессапського божество Мензала. якому присвячували коней.
- перший голосний в Мензане (E) став малим юсом (носовою);
- DELE - для (останній E теж став носовою);
- HZIH: 1) езжій, їздець; 2) кінь (на якому їздять); 3) ежье - едіе, їжа; 4) це є]
Виявлено також кілька дуже коротких написів на судинах і інших артефактах.
У латинського напису з Риму, де мова йде про римському громадянина родом з Фракії, виявлена фраза Midne potelense; слово midne зіставляється з латиським mitne (житло) і інтерпретується як «село». Болгарський лінгвіст І.Дуріданов на цій підставі знайшов і інші балтійські паралелі для фракійських глосс, проте багато з його зіставлень зазнали критики.