Якщо чесно, я сподівалася, що ця літера повинна бути у французькій розкладці клавіатури, або в тому варіанті канадської багатомовної, яку використовую я. На жаль, надії не виправдалися - такого готового значка немає ні в одній з розкладок.
Що робити, якщо все-таки необхідно набрати букву œ?
Я знайшла тільки один варіант - використовувати прямий код - Alt + 0156. 0156 вводимо на числовий клавіатурі, утримуючи Alt. Цей спосіб універсальний, його можна використовувати всюди, навіть якщо у вас не встановлена французька розкладка, а є тільки англійська.
Якщо ви знаєте спосіб краще - повідомте, будь ласка! :)
P.S. Автозаміну в Word не пропонувати;)
Update: Запитала у знайомих французів, як вони вводять букву œ. Відповідь була така: ми пишемо oe, а комп'ютер виправляє :) Так що якщо у вас не встановлена перевірка орфографії - використовуємо Alt + 0156.
Update2: Налаштувала у себе в Word перевірку французької орфографії. Тепер у мене теж «комп'ютер виправляє»;)
Насправді œ - це не буква, а добавка (з'єднання букв), коли я писала статтю, не знала про це;) Все інше вірно :)
Update3: Ryna, відвідувачка цього сайту, знайшла відмінний спосіб для набору лігатур в розкладці французька-канадська:
œ - правий ctrl + e
æ - правий ctrl + a
За що їй величезне спасибі, це найпростіші поєднання клавіш для запам'ятовування.
Під час тикання по клавіатурі виявилося, що правий ctrl + e дають якраз œ. правий ctrl + a → æ, і ще кілька фонетичних значків ŋ - наприклад.
Ryna, спасибі! У мене теж працюють ці поєднання в розкладці французька-канадська. Я навіть не знала про це! Зараз оновлю інформацію.