Найпопулярніші готелі Парижа
- Hotel De Crillon Palace. L`hôtel ( «лё`тель» - готель, готель) розташований на площі Згоди, яка вважається одним з найкрасивіших місць Парижа. Будівля готелю було побудовано в XVIII столітті. На початку ХХ століття тут з'явився готель. Hotel De Crillon Palace сміливо можна назвати міською визначною пам'яткою. У готелі розташовані галереї, обшиті золотим дубом, Посольський зал і знаменитий мармуровий салон. В Hotel De Crillon Palace воліють зупинятися зірки шоу-бізнесу і політики;
- Le Bristol Palace. Вважається одним з найбільш chers ( «Шер» - дорогі) і розкішних готелів столиці завдяки величезній кількості полотен відомих майстрів і антикварних меблів. Готель знаходиться поблизу Єлисейських полів, що передбачає близькість багатьох столичних пам'яток і популярних у туристів бутиків;
- Royal Monceau. Проживання в цьому готелі коштуватиме не менше дорого, ніж в Le Bristol Palace. Готель являє собою чудовий le palais ( «ле па`ле» - палац), розташований в самому центрі Парижа;
- Ritz. Назва цього готелю давно стало синонімом розкоші. Готель відкрився в кінці XIX століття і розташовується на Вандомской площі. У комфортабельному готелі зупиняються гості з вищих верств суспільства.
бронювання онлайн
Réserver une chambre ( «резер`ве іун Шабр» - забронювати номер; жирним виділено носової звук) можна на сайті готелю, якщо ви порівняно непогано володієте мовою, або ж скориставшись спеціалізованим сайтом-посередником, де вся інформація представлена на російській. Щоб здійснити процедуру бронювання, необхідно заповнити поля зазначеної на сайті форми, переходячи з однієї сторінки на іншу. На різних сайтах форми можуть несуттєво відрізнятися.
Корисні поради з французької мови для туристів
Приступаючи до бронювання, необхідно знати деякі нюанси:
- для того, щоб зарезервувати номер, вам може знадобитися пластикова банківська картка так званого «класичного» зразка. PLATINUM і GOLD також цілком підійдуть. Якщо ім'я власника і номер на мапі опуклі, номер карти внесений в поле для підпису і туди ж додані ще 3 цифри, така карта, швидше за все, підходить для бронювання;
- необхідно переконатися в тому, що на карті є достатня сума грошей, і що сама карта діюча;
- після закінчення процедури бронювання на карті буде «заморожена» певна сума, яка автоматично спишеться через місяць. На деяких сайтах допустимо редагування інформації, зазначеної при резервуванні. Наприклад, вам потрібно змінити число прибуття, кількість проживаючих і т. Д. Щоб не виникало неприємних ситуацій, ознайомтеся з умовами бронювання. Деякі готелі взагалі не приймають банківські картки, вважаючи за краще готівкові.
Бронювання на місці
Можливо, з тих чи інших причин вам доведеться резервувати номер безпосередньо в самому готелі. Таких ситуацій краще не допускати. Номери в цікавій для вас готелі можуть бути зайняті. Однак якщо бронювати доведеться на місці, скористайтеся наступними фразами:
- Où cet hôtel se trouve-t-il? ( «У сет о`тель се Трувій тіль» - Де знаходиться цей готель?). Фраза стане в нагоді тим, хто не може знайти потрібну готель і змушений звертатися до перехожих.
- Mon nom est ... ( «мо е.» - Моє ім'я.).
- J`ai besoin d`une chambre à un lit / deux lits / d`une chambre luxe ( «ШЕ бё`зуе дюн Шабр а е чи / де чи / дюн Шабр люкс» - Мені потрібен номер з одним ліжком / з двома ліжками / номер-люкс).
- Voudriez-vous m`aider à remplir ce formulaire? ( «Вудрі`е ву ме`де а ра`плір се формю`лер» - Чи не могли б ви мені допомогти заповнити цей формуляр?)
- Je reste ici jusqu`à. ( «Же РЕСТ іси жюс`кя» - Я буду жити в готелі до.).
Сучасні технології допоможуть істотно полегшити бронювання номера. Проте, вирушаючи в Париж, слід подбати хоча б про мінімальний знання французької. Це істотно полегшить спілкування з обслуговуючим персоналом в готелі.