У ці збори увійшли цитати і фрази з фільму «Особливості національного полювання в осінній період»:
- Я що, коров'ячу сечу з якою іншою сплутаю ?!
- Е-мое, а я за що її хапав?
- Цить! Ви ще побийтеся, гарячі фінські хлопці!
- Яка сволота стріляла?
- У нас тут легкий казус, кажуть, до кого-то в екіпаж зарахована корова ...
- Тост на полюванні повинен бути короткий, як команда, як постріл, інакше часу на відпочинок не залишиться!
- П'єте, так. І п'єте і п'єте, і п'єте і п'єте ... Все пропили! Думаєте що, скінчилася Росія, так?
- Повторюю: якщо машини немає, значить, поїхали на завдання ... Або за горілкою ... Горілки у нас багато, тому поїхали на завдання. Ти був один в формі; форми зараз у тебе немає - значить ти поїхав на завдання. Але не за горілкою, бо горілки у нас багато ...
- Ого! А пістолет-то не мій! Номер не такий, як у мого ... Мій номер починався з року смерті Лермонтова, а цей ... з року народження Пушкіна!
- Не можна відмовляти Кузьмичу!
- Ну ви, блін, даєте!
- Товариш генерал! Коробочку! Коробочку забули.
- Ну, за справедливість!
- Вибачте, мені, право, незручно турбувати, але у мене труби горять ... Вмираю зовсім ... Будьте ласкаві пожертвувати ма-червону суму. Вибачте за турбування.
- Ну, все, що знав, розповів.
- Русский слон - найкращий друг фінського слона.
- Ні, ні, ні і ще раз ... Так ...
- Де ця сволота? - Десь е пов-та сволота ?!
- Ого! А пістолет-то не мій! Номер не такий, як у мого ... Мій номер починався з року смерті Лермонтова, а цей ... з року народження Пушкіна ...
- У мене таке буває - щось схопить за душу, тримає і не відпускає. І тоді або це, або до бабам. А краще все разом, відразу і багато.
- Корову - на м'ясо, екіпаж - під арешт ... домашній.
- Вживання алкоголю - особливо в ранньому віці, коли формується особистість, - не тільки небажано, але і неприпустимо. Що, будеш пити? А?
- Жити захочеш - не так раскорячишься.
- Це ж, брат, рятувальна техніка ...
- По-о! По-о! Ось тобі! Боїтеся чогось, так? Порятунок в ній шукаєте. Що в ній знайшли? Злий отрута.
- - Якщо горілки не беремо, то встигнемо до терміну ...
- Горілку! - Беремо! - - Тепер моя корівка полетить ...
- Тепер багато полетять. - - А може, вона сама. Паслася поруч ну, і ...
- Якщо б сама, парашут б захопила! - - Зеня (Женя), а можна полювати без горілки?
- Ох, хотілося б ... - - Ну, і що будемо робити?
- Що будемо робити?
- Це я питаю: що будемо робити?
- М-да ... Що робити? - - Семенов, горілку пити будеш?
- Горілку. Горілку ... Буду. - - Ну, він же по-фінськи розмовляє.
- Хто по-фінськи розмовляє?
- Ну, він же - фін!
- Хто фін?
- Я! - - Ви заарештовані!
- У тебе пістолет-то є?
- Тоді затримані ... - - Ну, і звідки вона (киває на корову в бомбардувальнику) тут?
- Не можу знати, товаришу полковник ... Просочилася ... - - Зеня (Женя), а коли ми вже підемо на полювання?
- Тепер не знаю ... (Женя, дивиться на ящик з горілкою) - - Кузьмич, ти яким номером стріляв?
- П'ятіркою
- купчасто увійшла, акурат між нами. - - Семенов! Кидай сітку! Сітку кидай!
- Ні. Чи не кине.
- Ага, з горілкою не кине ... - - А ліцензія у вас є?
- Звичайно, ні. - - А іноземці тут є?
- Які тут іноземці? Кордон поруч!