Je pourrais t'attraper comme ça
Et d'un coup t'arracher les yeux
Si tu ne me regardais pas
Avec la joie d'être amoureux
Je pourrais tourner sur la tête
Et devenir folle en quelques heures
Si jamais te prenais l'envie
De ne plus croire en mon bonheur
Ça me fait mal ça me brûle à l'intérieur
C'est pas normal
Mais j'entends plus mon cœur
C'est des histoires
Pour faire pleurer les filles
Je n'ose y croire je ne suis plus une gamine
Je peux crier pendant des heures
Si tu ne reviens pas tout d'suite,
Ou bien filer à 100 à l'heure
Pour aller te chercher des frites.
Il suffit que tu claques des doigts
Pour qu'j'apparaisse dans ton salon,
Mais si jamais tu n'ouvres pas la porte
Promis, je la défonce.
Ça me fait mal ça me brûle à l'intérieur
C'est pas normal
Mais j'entends plus mon cœur
C'est des histoires
Pour faire pleurer les filles
Je n'ose y croire je ne suis plus une gamine
Я могла б тебе завоювати просто так
І одним махом видряпати тобі очі
Якби ти перестав дивитися на мене
Щасливими очима закоханого.
Я могла б покрутитися на голові
І позбутися розуму на кілька годин
Якби у тебе пропало бажання
Вірити в моє щастя
Як мені боляче, це спалює мене зсередини
Це не нормально,
Але я більше не слухаю своє серце
Це все історії для дівчат,
Щоб змусити їх проливати сльози.
Але я в них не вірю, я вже далеко не дівчинка.
Я можу кричати годинами
Якщо ти не повертаєшся негайно,
Або готова мчати сто км на годину,
Щоб принести тобі картоплю фрі
Тобі досить клацнути пальцями,
Щоб я з'явилася у тебе в кімнаті,
Але якщо ти не відкриєш двері,
Обіцяю, що виб'ю її.
Як мені боляче, це спалює мене зсередини
Це не нормально,
Але я більше не слухаю своє серце
Це все історії для дівчат,
Щоб змусити їх проливати сльози.
Але я в них не вірю, я вже далеко не дівчинка.
Пісню написав Mickaël Fournon (Micky 3D)
Поділися піснею з друзями