У цій статті я хочу довести наскільки все люди, що жили до нас і наші сучасники на землі, близькі один одному. Для цього хотів би привести в порівняння дві мови, дуже віддалених один від одного, і на перший погляд не мають жодних спільних коренів. Цими мовами є російська і лезгинський.
В процесі поверхневого дослідження цих і деяких європейських мов я знайшов багато слів, які є похідними від лезгинського мови, інакше кажучи, справжнє роз'яснення значення яких знаходимо тільки в лезгинській мовою.
Лезгинська мова є одним із стародавніх мов, можливо, зберіг відгомони мови атлантів, колись зниклої цивілізації (Яралієв Я. А.). Про давність цієї мови говорить і той факт, що він майже на 60% складається з слів, що мають один, два і три звуки, і на 80% слова з чотирма звуками. Важливим є і те, що безліч слів має два-три значення і їх зміст можна зрозуміти лише в загальному контексті. Що дивно, в переважній більшості слів, що мають загальний зміст, не спостерігається однокореневих зв'язок, що свідчило б про те, що дані слова є спорідненими.
На зорі зародження сучасної цивілізації люди не потребували складних (многозвучной) словах. Це явище спостерігається в лезгинській мовою, що вказує на стародавність мови. Але, малозвуковие слова мали широку палітру звучання, бо ця мова складається з великої кількості звуків. Сьогодні лезгинський алфавіт складається з 45 букв. Лезгіноязичние народи, що населяли давню Кавказьку Албанію, користувалися алфавітом з 52 букв. Навіть такий алфавіт не містив відповідної кількості букв для відображення усього розмаїття звуків, присутніх в цій мові. В даний час лезгинський мова має 18 відмінків і складне побудова речень. Все це побічно свідчить на користь того, що древній лезгинський (пелазгінскій) мова є прамови. Як ми знаємо з історії, пелазги, які мігрували з Кавказу більше п'яти-семи тисяч років до нашої ери, жили в районі Середземного моря, на територіях нинішньої Італії, Греції, Криту, Кіпру та Балкан. А задовго до цього вони попрямували в сторону Індії та Тибету, потім на захід, у бік Північної Африки. Після Середземного походу вони двічі йшли на Північ, і дійшли до Скандинавії, Британії та Шотландії. До сих пір шотландці себе називають вихідцями з Кавказу.
Все сказане дозволяє мені зробити дуже приємний висновок: якщо все, нині існуючі мови мають єдине початок від декількох найдавніших прамови і народів, які тісно контактували між собою і мали родинні стосунки, то ми, будучи їх нащадками, звичайно ж, припадаємо один одному родичами, нехай і далекими!
Лезгинська мова має двадцатерічная систему рахунку, яка включає в себе ще й десятеричная. Непосвяченому людині це здається складним, але насправді такий рахунок дуже простий і зручний.
Цифра «0» на лезгинській мовою звучить так: «уд». Всі цифри в лезгинській мовою закінчуються на букву «д», крім чітко зазначено «сорок», «сто» і «тисяча». Слово «уд» не суперечить цьому правилу. Також хочу сказати, що рахунок починається з цифри «0» і закінчується цифрою «20». Далі рахунок триває так: 21 (20 і 1), 22 (20 і 2), 31 (20-10 і 1), 32 (20-10 і 2). Цифра 60 читається так: 3-20 (тричі двадцять), 71 (3-20-10 та 1 тричі двадцять, десять і один) і т.д.
Тепер перейдемо до лезгінізмам, зустрічаються в інших мовах. Єгипетського бога Сонця звуть Ра. Мовою єгиптян конкретного значення слова «ра» не існує. На лезгинській мовою Раг' означає сонце. У єгипетській варіації Лезгинську слово «раг'» втратило букву «г '».
Альпи (гори). Відбуваються від імені албанського царя Алпа. Від його імені походить назва держави Алпа. Закінчення «ан» вказує на те, що, будь-яка річ або територія, належить цій людині. Це означає, що дана земля належить Алпу. Потім держава Алпа стає Албанією за назвою одного з народів, що населяли цю країну. Назва цього народу також походить від імені місцевого царя, якого звали Алб. Німці Альпійські гори називають Алпен. Відбулася трансформація літери «а» на «е» і з Алпа вийшло Алпен.
Ас (професіонал, сміливець) - ас-с-са! Урочистий вигук танцюриста, який гордо піднявши руки, як розправлені крила ширяючого орла, танцює всесвітньо відомий танець «Лезгинку».
Говори - Гафаров (н) (говорити)
Говір - Гафар (слова)
Грім - гугрум (грім)
Дон (річка) - дон (на древ. Лезг. Мовою означає море і велика вода)
Дунай (річка) - дон (велика вода)
Жим, стискати - чIім (стиснути, продавити)
Зоря - зар я (зар - зоря, я - стверджує приставка)
Лемеші (використовувалися під час ковальських робіт, для поддувкі і підтримки вогню. Вони виготовлялися з шкури різних тварин.) - Лемі хам (Лемі - осляча, хам - шкура)
Мед - мед (солодощі, спеціальний солодкий густо проварений з шовковиці сік, душаб)
Окуляр - акуяр (окуляри), акула (н) - бачити
Бенкет (застілля, бенкет горою) - бенкет (святе місце). На лоні природи віруючі спілкувалися з богом і святими. Тут в подяку Богу приносили в жертву тварин, влаштовували своєрідне свято, пригощали перехожих.
Поки (до зустрічі) - пака (завтра)
Поріг - пару (простінок, паркан, перешкода)
Поцілунок - пIагь це (поцілунок)
Радуга. Походить від лезгинського слова «раг'» (сонце) і російського «дуга». Радуга означає - сонячна дуга.
Сель - сіл (злива, потік)
Хомут - хамут. Хам - шкура. З шкури виготовлялися хомути.
Цар - Шарр (цар). (Шарваланг - царство. Шарван - царювати. Ланг (ланд) - країна.
Від імені великого епічного героя Шарвіт (Шарр Вілі - цар Вілі) відбувається і російське слово «великий». Цар Вілі насправді був великою людиною.
Дряпати (залишати сліди, смужки) - цIар (слід)
Чин (звання, особа держслужбовця) - чин (особа)
Яра пшениця або весняна пшениця - яр (весна).
Ярило (слов'янський бог весни і врожаю) - складається зі слів «яр» (весна) і «гіла» (дати, дали). Ярило буквально означає: що дає весну.
Шведи до недавнього часу своїх князів називали - ярл. Вони не знаходять цьому слову пояснення. А на лезгинській мовою це прояснюється просто: яскравий, сонячний, променистий.
Швеція (Sverige) (читається як «жверіг») і означає «Снігові шляху» (по Гельмольту) - жве (д) рекьер (снігові шляху) (предпол-вання Велібекова Д.Г.) На мою думку, «Жверіг» або « жверік », означає« в снігах ». Ця країна більшу частину року перебуває в снігах.
Ярий (злий, в сенсі червоний від злості) - яру (червоний)
Хочу також особливо зупинитися на сторонах світла. Їх, як ми знаємо чотири: схід, захід, південь і північ.
Південь - юг' (день). З огляду на те, що слов'янські племена жили в північних широтах, і взимку день ставав коротким, то південь, де і зимовий день не сильно відрізнявся від річного, вони називали юг', тобто, сторона, де присутня день і в зимову пору.
Північ - північ (ведмеді). Давньоруські племена північ називали «північ», тобто, стороною, де мешкали в основному білі ведмеді.
Захід - са пад (одна сторона).
Італійське місто Відні-ци-я повністю відповідає своїм місцезнаходженням, якщо поглянути на це з позиції лезгинського мови. Слово «вини» означає «на верху», а «ци» - «води». Закінчення «я» в лезгинській мовою означає твердження. Відні-ци-я перекладається так: що знаходиться над водою.
Коротенько наведені приклади ще раз говорять про те, що за тисячоліття свого існування, людство не раз змінювало свої звичаї і мови в зв'язку з різними міграціями, які відбувалися в різних напрямках. У кожному з нас тече безліч кровей. Поняття про конкретну національності і властивою їй індивідуальності, це помилкове явище.
«Чужих» людей на нашій планеті не існує. Всі ми в якомусь поколінні припадаємо один одному родичами!
Так само в цьому номері
Статті з цієї рубрики
