Тепер, коли Ви знаєте, що таке псевдоміри, я можу пояснити чому я вважаю що вони можуть загальмувати, і навіть зупинити прогрес. Здавалося б, створюючи суспільну потребу в удосконаленні комп'ютерів, вони сприяють технічному прогресу. Таке судження справедливо, але лише до певних меж. Як я вже говорив, псевдоміри - це новий вид мистецтва. Як і будь-яке мистецтво, вони здатні розвинути в людині почуття і розум, або принаймні просто розважити, або навіть, якщо людині зовсім погано, на якийсь час відвернути від тягот дійсності. В такому відволіканні немає нічого небезпечного, якщо після цього людина повернеться в реальний світ з такою, що відпочила душею. Вся біда в тому, що він може і не повернутися. Часто-густо ми бачимо приклади того, як мистецтво перетворюється в спосіб втечі від життя, в якийсь інтелектуальний наркотик, причому мова йде не тільки про так званої "масової культури", а й про твори, про які говорять, що вони "змушують задуматися" . Ознайомитися людина з одним таким твором - задумається, ще з одним знову задумається. Так і сидить все життя замислений такий, і радіє про себе: "Ось який я розумний: я замислююся!".
Але звичайним інтелектуальним наркотиків все ж далеко до наркотиків справжніх - хоча б тому, що вони не здатні викликати галюцинації, відрізнити від реальності. Псевдоміри ж побудовані з галюцинацій, галюцинацій викликаних на замовлення і без жодного ризику для Вашого здоров'я - і тому вони небезпечніше будь-яких наркотиків. Навіщо повертатися з псевдоміра, коли кожен може прожити там все життя розкошуючи, задовольняючи будь-які свої бажання. Але оскільки задоволення це буде уявне, воно не потребує взаємодії із зовнішнім середовищем і не підійме вперед технічний прогрес. Генератор Бажань почне крутитися вхолосту: у відповідь на нові бажання не буде створюватися нової техніки - замість цього старі комп'ютери будуть складати лише нові послідовності імпульсів, створюючи псевдоудовлетвореніе бажань.
Система замкнеться сама на себе. Між Природою і людством встановиться інформаційне рівновагу: люди будуть брати у природи певну кількість енергії для своїх комп'ютерів, і деякі матеріали для їх ремонту - і це все! Людство емігрувати з реального світу в псевдоміри, не потребує навіть в їжі: воно може відмовитися від бімаріонов і поступово змінити постарілі мозкові модулі на комп'ютерні моделі мозку, порвавши в такий спосіб останню нитку, що зв'язувала їх з дійсністю.
Мільярди людей-привидів будуть жити в псевдомірах, приголомшливих своєю розкішшю, екзотикою і різноманітністю, а в дійсності будуть існувати лише похмурі коробки комп'ютерів, лінії зв'язку, що з'єднують їх в єдину інформаційну мережу, роботи-ремонтники та електростанції, що дають всього цього енергію.
Отже, ще одна моторошна картинка. На щастя, вона не вірна: малюючи її, ми міркували як смертні - ми не подумали про те, чи зможе описана ситуація тривати цілу вічність. Вона може тривати сто років, тисячу, може бути навіть мільйон, але ніяк не десять мільярдів років. Будь-які джерела енергії є вичерпними, і навіть якщо комп'ютери харчуються від найпотужнішого джерела енергії в Нашій Сонячній системі - тобто від самого Сонця - то ж і Сонце не вічне. Через 10 мільярдів років воно згасне, вичерпавши свої запаси ядерного палива.
Для нас, смертних, то, що відбудеться в настільки віддаленому майбутньому - чисто академічне питання, анітрохи не впливає на наше повсякденне життя. Для безсмертних ж - це в буквальному сенсі питання життя і смерті, і для вирішення цього неймовірно складного питання їм відпущено всього-на-всього 10 мільярдів років, дрібниця в порівнянні з вічністю. Вічністю, яка для них може і не настати, якщо вони не вирішать цього питання.
А за цим питанням будуть інші. Безсмертні безсмертні лише до тих пір, поки вони можуть забезпечити собі необхідні умови існування. Безсмертя - це вічна боротьба за виживання в постійно мінливих умовах. Безсмертні просто не зможуть дозволити собі піти в світ солодких мрій, тому що це загрожує їм втратою безсмертя. Суспільство безсмертних буде суспільством вперше в історії гарантованим від застою. І гарантію цю дає космос.
Нам, смертним, космос здається чимось застиглим і нерухомим як фотографія, але ж наше життя, в порівнянні з життям космосу коротше клацання фотоапарата. Де нам побачити і відчути, що космос живої, що він рухається, змінюється, зростає і старіє. Зірки народжуються і вмирають, вибухають, проносяться повз один одного, обмінюючись кометами, а з ними, можливо, і частинками життя, здатними перетворити лик планет. Темні, холодні хмари міжзоряного пилу - в них зріє щось невідоме нам. Галактики: вони стикаються, проходять один крізь одного, обмінюються зірками. І все це пов'язано в одне ціле невидимими магнітними лініями - гнучкими, пружними.
Гігантський живий організм на ім'я Космос, Він не дасть безсмертним забути про те, що навіть для них життя залишається боротьбою за існування. Космос нагадає про себе.
Двадцять мільярдів років тому в Великий Вибух народилася Наша Всесвіт. У неї є початок. Значить, у неї може бути і кінець. Для того, щоб стати безсмертним, досить створити модульну систему безсмертя. Але для того, щоб залишитися безсмертним потрібно зробити безсмертною весь Всесвіт. Потрібно навчитися управляти відбуваються в ній процесами. Потрібно стати володарями Всесвіту.