Міцні, з ретельно підпиляними нігтями, пальці Ругге швидко пробігли по торцях карток, що стояли у вузькому дерев'яному ящичку.
- По-моєму, навіть скриньку колишній? Чи не вважаєте?
- Ви маєте рацію. Дозвольте? - пан Вікентій недбало підтягнув до себе картотеку. Абверівці довелося прибрати руку; пес, який лежав біля його ніг, підняв голову і глухо загарчав.
- Тихо, Дар! - гримнув на нього Ругге. - Бачите, навіть він вважає себе господарем картотеки.
- Але тут тільки частина її, - відгукнувся швидко переглядати матеріали Марчевський. - Причому, як мені здається, не найкраща.
- Чи не це головне. Треба спробувати, чи підійде ключ, яким ви володієте, - досить байдуже сказав Ругге.
Марчевський не зміг втриматися від швидкого погляду на нього: «грає, або справді байдужий? А може бути, затіває чергову перевірку? »
- Спробуємо, - погодився він помовчавши. - Прямо зараз?
- Звичайно! - Генріх показав в усмішці золоті коронки. - Навіщо тягнути? Почнемо хоча б ось з цієї? - він висмикнув одну з карток і поклав її перед поляком. - Спробуйте розшифрувати.
- Можливо, це вже не діє агент, - спокійно сказав пан Вікентій. - Не забудьте: нами не змінювалася система попереджувальної сигналізації! Могли бути і індивідуальні осічки самих агентів. Все-таки, вони виявилися на чужій території, а російська контррозвідка має достатній досвід.
- Ми це враховуємо, дорогий Вікентій, - знову посміхнувся німець. Він сьогодні надів цивільне: білу сорочку, двобортний темно-коричневий піджак, сірі штани. І, на погляд Марчевського, абсолютно позбавлений смаку краватку. - Які планувалися втрати, на випадок, подібний сталось?
- Маєте на увазі окупацію?
- Скажімо м'якше: війну, яка призвела до поразки. - Ругге закурив і посунув до Марчевський коробку сигарет. Той похитав головою.
- У кращому випадку втрати повинні скласти не менше двадцяти відсотків.
- А в гіршому? Хтось же залишиться? Не можуть же всіх їх, - німець поплескав міцної долонею по стоїть поруч масивного сейфу, - виловити російські або взяти на зв'язок англійці? До того ж їм далеко добиратися сюди зі свого острова.
- Ви прекрасно знаєте, Генріх, що для добре поставленої розвідувальної служби не існує відстаней. А у інтеліджес сервіс віковий досвід і традиції. - Марчевський розвів руками.
- Їх традиція - пхати в пащу леву чужу голову. Але з нами цей фокус не пройде! - жорстко і зло сказав Ругге. - Сподіваються відсидітися за Ла-Маншем? Дрібниця, хвилини польоту авіації! Протока НЕ Атлантика і не Тихий океан. Я б ще зрозумів, якби так себе вели американці. Втім, не будемо відволікатися. Отже?
- Ви кудись зібралися? - напівствердно запитав Марчевський, крутячи в руках картку. - Може бути, я вас затримую?
- Поки що ні, - буркнув Ругге, - збирався поїхати у справах на пару днів: треба дещо уточнити на місцевості, але машина ще не готова до дороги.
- Засмучені, що не змогли виїхати в призначений час?
- Так, засмучений, - не став приховувати абверовец. - Засмучений втратами. Втратами своїх людей, які не ваших. Чесно кажучи, я не очікував, що вони виявляться настільки великі. Іноді мені спадає на думку крамольна думка, що наші успіхи на Заході прямо пропорційні невдач на Сході. Я маю на увазі тільки чисто розвідувальну роботу.
- Вона ніколи не була простою і не обходилася без втрат, - зауважив пан Вікентій. - Це, сподіваюся, знають в Берліні?
- О так! - закивав Ругге. - Чи знають. Але хтось же повинен все-таки відповідати за невдачі? Якщо є кому отримувати ордени, повинні бути і ті, хто отримує ляпаси! Наше завдання, дорогий альтергеноссе, розконсервувати ваших людей. Чи не ваших особисто, звичайно, а вашої колишньої служби, влити їх в нову систему, змусити працювати в дещо іншому напрямку, ніж раніше. Зрештою комуністи наші спільні вороги. І не тільки вони ... Роботи вистачить: кожного треба перевіряти, поволі ладу мости на ту сторону, за якими підуть ... - підполковник обірвав сам себе на півслові, виразно зробивши рукою енергійний жест полководця, що посилає в бій свою армію. - Але ми знову відволіклися.
- Я дам розпорядження дістати підшивку журналу, - запевнив Ругге.
- Так, будьте так ласкаві, - лукаво посміхнувся Марчевський. - І ще замовте комплекти за тридцять п'ятий і тридцять сьомий роки. Крім того, знадобляться Євангеліє тридцятого року, обов'язково видане в Лодзі, збірка казок Божени Немцовой, в перекладі Лодзинського, вихідні дані я вам назву, підшивки краківських газет, довідник Львівського університету, збірник псалмів, енциклопедія, романи Дюма-батька ... Не записуйте, краще я сам підготую перелік.
Ругге був вражений: виявляється, поляки застосовували досить складну систему шифровки, причому одна картка могла бути закодована двома, а то й трьома шифрами одночасно. Наприклад: ім'я - одним шифром, місце проживання агента - іншим, а явка і пароль - третім. Має бути колосальна робота! Яке щастя, що він зумів відшукати Марчевського: тепер той, орієнтуючись по малозрозумілим позначками, приведе його до потрібного результату. Підполковник посунув ближче до поляку лист щільного картону, розкреслений акуратною сіткою.
- Ми розробили зведені таблиці для кожного розділу картотеки. Почнемо з агентів, що знаходяться на Україні і в Білорусії. У міру розшифровки будемо вписувати сюди дані і отримаємо свою, більш компактну, повністю розшифровану картотеку. Наше завдання досягти цього якнайшвидше!
- Ви говорили про позивних, - нагадав німець. - Може бути, викличемо радиста на зв'язок? Раптом відгукнеться?
- Принаймні ніхто нам не завадить це перевірити, - посміхнувся пан Вікентій. - Судячи з радіощоглі, у вас є радіоцентр. Якщо він не володіє достатньою потужністю, то можна спробувати з іншого радіоцентру абверу. Коли рація нашої людини відгукнеться, ми витягнемо слідом за ним ланцюжок людей, з якими він пов'язаний.
Ругге встав, пройшовся по кабінету, скоса поглядаючи на своє відображення в скляних дверцятах шаф з гвинтівками. Відчувалося, як незвично йому цивільне сукню. Думка про виклик радиста на зв'язок була вкрай привабливою. Звідки того знати, хто саме буде давати йому завдання: поляки, англійці чи ... абвер ?!
Красиве рішення - навіть в тому випадку, якщо радист буде гнати дезінформацію, по ній теж можна судити про багато речей. Тому варто, мабуть, почати з радистів, відразу включаючи їх в роботу.
Відповісти Марчевський не встиг. Відкривши двері, до кабінету зазирнув Шмідт.
- Вони повернулися, - як завжди лаконічно звернувся він до шефа.
- Добре! - кивнув Ругге і, звертаючись уже до пана Вікентієві, додав: - Доведеться на якийсь час перерватися. Зачекайте на мене.
Він склав картки в скриньку і, закривши своєю спиною від Марчевського замок, набрав комбінацію цифр на дверцятах сейфа. Прибрав скриньку, зачинив масивну дверцята сейфа і пішов до виходу. Собака тут же схопилася і побігла слідом.
- Ну, ну, дурненький! - ласкаво поплескав його по загривку німець. - Залишся тут. Пан Вікентій не заперечуватиме проти твого суспільства?
Ругге вийшов. Вівчарка, позіхнувши, вляглася між сейфом і зацікавлено поглядає на нього Марчевський ...