Грецький розмовник - сайт про крите

Греки відомі англофілів, і жителі Криту не виняток. Вони дивляться передачі англійською мовою, спілкуються з туристами. Але найбільше жителі Криту, природно, люблять рідний Грецька мова. Тому ваше вміння прочитати Грецьке слово або сказати що-небудь на Грецькому мовою кардинально змінять ваш відпочинок на Криті в кращу сторону. Представляємо вашій увазі наш Грецький розмовник зі словами і фразами, які, на наш погляд, є найбільш популярними і необхідними в спілкуванні з жителями острова Крит.

грецький алфавіт

Буква Грецького алфавіту

Вимовляється в мові

Т, як в англійському th

Привітання, Прощання, Знайомство, Звернення

Слово (фраза) російською мовою

Читається на грецькій мові

Слово (фраза) на Грецькому мовою

Доброго ранку! Добридень!

Та та пуме аврио

Θα τα πούμε αύριο

Ті ора Іне тора

Τι ώρα είναι τώρα

Згода, Відмова, Прохання та Подяку, Необхідність

Слово (фраза) російською мовою

Читається на грецькій мові

Слово (фраза) на Грецькому мовою

Ехете тин калосіні

Έχετε την καλοσύνη

Ехете тин калосіні

Χαίρετε! Γειά σας!

Допоможіть мені будь-ласка!

Воітисете ме, паракало

ΒοηΘήσετε με, παρακαλό!

Ехаса то Дром

Де знаходиться найближчий туалет?

Пу вріскете то плісьестеро апохорітирьо?

Που βρίσκεεται το πλησιέστερο αποχωρητήριο;

Пу вріскете то плісьестеро апохорітірьyo?

Мовний бар'єр, Літочислення.

Слово (фраза) російською мовою

Читається на грецькій мові

Слово (фраза) на Грецькому мовою

Я не кажу по грецьких

Его Де Мілан елініка

Εγό δε μιλάω ελληνικά

Его Де Мілан елініка

Я не розумію по грецьких

Его ден каталавено елініка

Εγό δεν καταλαβαίνω ελληνικά

Его ден каталавено елініка

Ви говорите по російськи?

Ви розмовляєте англійською?

Я знаю англійську

Де Мілан Англіко

Δε μιλάω αγγλικά

Де Мілан Англіко

Ви мене розумієте?

Я вас не розумію

Ден сас каталавено

Δεν σας καταλαβαίνω

Ден сас каталавено

Репо, Мера аргіас

Ρεπό, Μέρα αργίας

Репо, Мера агріас

Я, Ти, Він, Вона, Воно. Де, Хто, Коли, Навіщо, Куди.

Слово (фраза) російською мовою

Читається на грецькій мові

Слово (фраза) на Грецькому мовою

Вивіски, Назви, Застереження, Установи, Організації і т.д.

Слово (фраза) російською мовою

Читається на грецькій мові

Слово (фраза) на Грецькому мовою

Άντρας τουαλέτα - A

Небезпечно для життя!

Руками не чіпати!

Звернення за медичною допомогою

Слово (фраза) російською мовою

Читається на грецькій мові

Слово (фраза) на Грецькому мовою

Погано себе почуваю

Де найближча поліклініка (лікарня)?

Пу Едо конда Ехі поліатріт (носокоміо)?

Που εσώ χοντά έχει πολυιατρειο (νοσοκομείο);

Пу Едо конда Ехі поліатріт (носокоміо)?

Будь ласка, викличте лікаря

Параколо калесте Ена ятро

Παρακαλώ καλέστε ένα γιατρό

Паракало калесте енаятро

Епіаса Ена кріо

Έπιασα ένα κρύο

Епіаса Ена кріо

Відлуння Ена сінахі

Відлуння Ена Віхан

У мене паморочиться голова

У мене болить тут

Відлуння понус Едо

Я страждаю від діабету

Великдень апо тон дьявіті

Πάσχο από τον διαβήτη

Великдень апотон дьявіти

Звернення за допомогою до поліції

Слово (фраза) російською мовою

Читається на грецькій мові

Слово (фраза) на Грецькому мовою

Де знаходиться поліцейська дільниця?

Пу Іне то астиноміко Тмімім?

Πού είναι το αστυνομικό τμήμα;

Пу Іне то астіноміко Тмімім?

У мене вкрали паспорт

Ехун клепсі то дьяватірьо му

Έχουν κλέψει το διαβατήριό μου

Ехун Клепс то дьяватірьому

У мене вкрали документи

Ехун клепсі та пістопіітіка му

Έχουν κλέψει τα πιστοποιητικα μου

Ехун Клепс та пістопіітіка му

Я десь загубив свій гаманець (гаманець)

Відлуння хасі капу то портофоліо му

Έχω χάσει κάπου το πορτοφόλι μου

Відлуння хасі капу то портофоліо му

Будь ласка, запросіть співробітника посольства (консульства)

Фонаксте, паракало, тон іпаліло тис презвіас (ту проксениу)

Φωνάξτε, παρακαλό, τον υπάλληλο της πρεσβείας (του προξενειου)

Фонаксте, паракало, тон іпаліло тис презвіас (ту проксениу)

Звичайно, це далеко не повний Грецький розмовник, але ми постаралися зібрати найнеобхідніші фрази і слова, щоб ви змогли вчасно зорієнтуватися в ситуації, вивісці, покажчику або навіть застереження. Сподіваємося, що наш Російсько - Грецький розмовник допоможе вам у вашому подорожі і трохи скрасить відпочинок. Адже тепер ви, хоч і зовсім небагато, але знаєте ази Грецької мови!

Сподобалася сторінка? Поділіться їй:

Погода на острові Крит

"Справжній Крит починається там, де закінчується територія готелю."

Плануємо відпочинок на Криті

Грецький розмовник - сайт про крите

Скоро на ToCrete.Com:

Ще трохи про о. Спиналонга
Село Агіос Томас

Цей сайт використовує файли cookies для забезпечення своєї коректної роботи. Використовуючи цей сайт, Ви даєте згоду на використання файлів cookies:

Схожі статті