Explanation:
guest room = тут мабуть готельний номер
king room - definition of king room from BusinessDictionary.com: Hotel room with a king-size bed.
не виключаю, що мова йде не про двох ліжках а про одну, складеної з двох зсунутих або і зовсім про два варіанти: 1 = кінг, 2 = дабл
Ось це мене і бентежить саме. За логікою речей має бути 2 односпальні. Якщо тільки маються на увазі дві зсунуті разом ліжка, як у прикладі вище, але впевненості тут немає.
і тоді вона цілком собі порівнянна з двома вузькими двоспальними
Selected response from:
guest room, 1 king or 2 double
готельний номер з дуже широким або двома двоспальними ліжками
Explanation:
guest room = тут мабуть готельний номер
king room - definition of king room from BusinessDictionary.com: Hotel room with a king-size bed.
не виключаю, що мова йде не про двох ліжках а про одну, складеної з двох зсунутих або і зовсім про два варіанти: 1 = кінг, 2 = дабл
Ось це мене і бентежить саме. За логікою речей має бути 2 односпальні. Якщо тільки маються на увазі дві зсунуті разом ліжка, як у прикладі вище, але впевненості тут немає.
і тоді вона цілком собі порівнянна з двома вузькими двоспальними
Nikita Nikolayev
Russian Federation
Local time: 14:51
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 1