Повернувшись до англійського оригіналу party maker і перевівши його, ми зрозуміємо, що патімейкер - це, в основному своєму значенні, організатор вечірок.
Слово походить від дієслова make «робити» і іменника party - «вечірка».
Тобто це людина, яка здатна влаштувати захід по вищому розряду, вирішити всі питання, забезпечити гуляють усім необхідним.
Конкретна професія, не далеко пішла від організації весіль і банкетів, хіба що більш молодіжна.
Друге значення слова «патімейкер» - тусовщик, король домашніх і клубних party, центр, навколо якого рухається веселощі.
У текст гучної пісні слово «патімейкер» вписано так:
«Хей,
битмейкер
Хей,
вуличний Денсер
шейкер шейкер
Патімейкер »
Швидше за все, в пісні йдеться про другому значенні слова - якоїсь персони, навколо якої розгойдується вечірка.
Простіше кажучи, це не просто тамада, влаштовує конкурси та танці, а справжній король вечірки - якщо ви бачили однойменний голлівудський фільм, то зрозумієте, про що мова.
Крім того, воно увійшло в ряд кумедних мемів і міцно закріпилося в мові інтернет-спільнот.
Однак, якщо говорити про грамотне перекладі і більш широкому значенні, то в Америці, наприклад, «патімейкерамі» називаються цілі компанії, професійно організують галасливі торжества - свята, дискотеки, фуршети.
Їх співробітники стежать за тим, щоб вчасно привезли продукти, щоб усім вистачило алкоголю, щоб ді-джей ставив правильні треки, щоб все дісталися потім до будинку і так далі.
Але, найголовніше, вони роблять свято веселим.
У їхньому віданні все - від закусок до музики, від конкурсів до запрошених виконавців.
Між іншим, такі організатори заробляють великі суми, адже провести ідеальну і незабутню вечірку - справжнє мистецтво!