вікно ілюстрації - drawing window
мета ілюстрації - illustrative purpose
сторінка ілюстрації - drawing page
параметри ілюстрації - drawing settings
показаний на ілюстрації - is illustrated
напівтонові ілюстрації - tone art
номер вклейки-ілюстрації - plate number
рамка сторінки ілюстрації - drawing page border
пробний відбиток ілюстрації - plate proof
офсетні форми / ілюстрації / - offset plates
до цієї розповіді будуть ілюстрації? - is there any art with this story?
ілюстрації з растровою розгорткою - raster scan graphics
формат ілюстрації; розмір пластини - plate dimension
нам без кінця показували ілюстрації - we were plugged with pictures
отримання зображення; введення ілюстрації - image capture
макет сторінки, підготовлений до вклеювання ілюстрації - skeleton page
тепер в більшості шкільних підручників є ілюстрації - a large percentage of schoolbooks now have pictures
текст, розташований зліва від ілюстрації; оборка в ліве поле - left runaround
текст, розташований праворуч від ілюстрації; оборка в праве поле - right runaround
лінія, по якій вирівнюються текст і ілюстрації; лінія підживлення - makeup line
точні ілюстрації - true-to-life illustrations
точні ілюстрації - true-life illustrations
виконувати ілюстрації - execute illustrations
ілюстрації наземного допоміжного обладнання - ground support equipment illustrations
в якості ілюстрації - by way of illustration
техніка виконання ілюстрації - illustration technique
введення ілюстрацій; введення ілюстрації - illustration input
номер ілюстрації судновий передачі - marine gear illustration number
одягає ілюстрацію в оборку; одягання ілюстрації в оборку - dressing illustration
- artwork | ɑːrtwɜːrk | - витвір мистецтва
розміщення ілюстрації на сторінці - fitting artwork to the page
трансформування ілюстрації - picture distortion