Особисте ім'я Єва навпаки: Аве
Існує кілька варіантів перекладу для імені Єва:
1. латинізованого (Eve) варіант єврейського імені Хава (חַוָּה). Утворено від Хай [hay] у значенні "жива, живе; дає життя, життєва, джерело життя"
2. Коротка форма імені Евангелина - "блага вість" і коротка форма імен починаються на Єва
Похідні форми; Єв, Евушка, Евочка, Евка, Ів, Іва, Йев, Йевка, Хав, чав, Чао, Еба, Ева, Ефа, Ефі, Евіта, ітд.
Від адміна; красиве, релігійне, мультинаціональне ім'я. Дуже короткий, всього три золоті букви. У дівчинки з таким ім'ям буде тільки одне ім'я без всяких похідних і пестливих форм. Невелика складність в написання на латині (Eva, Eve, Yeva). Досить таки популярно. Не має іменин в православ'ї. Мусульмани можуть називати дочок арабської формою цього імені - Хавой. Ім'я Єва англійською - Eve.
У авраамічних релігій Єва - праматір всіх людей, дружина Адама. мати Каїна. Авеля і Сифа. У Корані згадується під ім'ям Хава.
Єва - відповідно до єврейським переказом, вона була другою дружиною Адама (після Ліліт).
У Книзі Буття є два оповідання про створення людини. Відповідно до першого з них, "Бог на Свій образ людину створив ... чоловіком і жінкою сотворив їх". За другою версією, "вчинив Господь Бог на чоловіка міцний сон; і коли він заснув, узяв одне з ребер його ... І створив Господь Бог з ребра, взятого у людини, дружину. Бог вирішив створити Єву, бо" недобре чоловікові бути самому ".
Адам і Єва жили в саду Едему. Вони могли їсти плоди від будь-якого дерева, за винятком дерева пізнання добра і зла, оскільки Бог оголосив: "в день, в який ти скуштуєш від нього, смертю помреш". Змій обіцяв Єві, що, скуштувавши забороненого плоду, вона і Адам знайдуть знання, так що очі їх відкриються і будуть вони, "як Бог, що знає добро й зло". Піддавшись спокусі, Єва скуштувала плід "і дала теж чоловікові своєму, і він їв". З цього моменту вони усвідомили свою наготу, зробили собі пояси з листя смоковниці і сховалися від Бога. Щоб перешкодити їм заснути також і від плодів дерева життя, Бог вигнав їх з Едему, і з тих пір вони були змушені обробляти землю, щоб добути собі їжу. Крім того, Єву чекало покарання: "Множачи, помножу терпіння твої та болі вагітности твоєї в муках народжувати дітей, і до мужа твого пожадання твоє, а він буде панувати над тобою".
Інші чоловічі та жіночі імена на цю ж букву:
Пансофия | 22.07.17 - 7:05
Повідомлення від: Гість | 19.06.17 - 12:56
Для Росії ім'я все ж химерне. Неначе батьки хотіли випендритися. Чи не влаштовують їх, напевно, прості звичні імена, нічим виділитися, так давай дитини хоч Євою, чи що, назвемо. Бідолахи Єви. Ну невже простих імен мало?
Я поважаю особисту думку, АЛЕ. Вам самим одні й ті ж імена не набридли? Що, добре хіба, що всіх звуть Марія, Анастасія, Дарина, Ольга (як мене), Анна, Уляна? Де оригінальність?
Новий коментар | Відповісти
Гість | 19.06.17 - 12:56
Для Росії ім'я все ж химерне. Неначе батьки хотіли випендритися. Чи не влаштовують їх, напевно, прості звичні імена, нічим виділитися, так давай дитини хоч Євою, чи що, назвемо. Бідолахи Єви. Ну невже простих імен мало?
Новий коментар | Відповісти
Гість | 29.03.17 - 11:02
Новий коментар | Відповісти
Сучасна бабуся | 20.12.16 - 4:58
Ім'я це ріже слух тому, що євреї найчастіше називають Евамі своїх дочок, ось і навіюють думки, а не єврейка чи жінка, що носить це ім'я? Люди, чи знаєте, різні. Хтось промовчить, а хтось і брякне про євреїв, почне розпитувати. Бідним Евам доведеться всім і кожному пояснювати що назвали Євою, бо євреї, чи то тому що ім'я сподобалося.
Новий коментар | Відповісти
Гість | 03.09.15 - 7:26
Мою бабусю звали Єва. Вона була грузинкою, а не єврейкою. Прожила понад 100 років і виховала 6 дітей. Ім'я Єва-міжнародне, дуже красиве і популярне зараз. У мене багато знайомих з Польщі, Чехії з цим ім'ям. Раніше євреї дуже часто називали дівчаток Софамі. Цікаво, зараз Сонь в пісочниці теж єврейками називають ?;)) А Єва Браун теж єврейкою була? Саме тому на ній одружився Гітлер, щоб помститися всьому єврейському народу ?;))) Смішно все це
Новий коментар | Відповісти
Ядришнікова (Мельникова) | 22.08.15 - 17:03
Коли ми назвали нашу другу дочку Євою, моя мама не прийшла в пологовий будинок. Просила ім'я змінити. Першу донька Ліда звуть (в честь улюбленої бабусі.) Тепер все питають: - Ви євреї, так?
Ось хитра єврейка, лопаткою не поділили! І найцікавіше, що нікому нічого ж не доведеш, що євреїв в роду нема. А самим євреям дуже подобається. Але навіть вони говорять, що це ім'я і у них рідкісне! А мама боїться, що її ображати будуть коли вона виросте.
Новий коментар | Відповісти
Єва - жіноче ім'я, російський варіант єврейського імені # 1495; # +1493; # тисячу чотиреста дев'яносто два; Хава. У буквальному перекладі з івриту це слово означає «дає життя», але в даному контексті вживається в значенні: «рухлива», «пустотлива».
Думаю, назвемо внучку Євою!
Новий коментар | Відповісти